Esquistosomiasis tubárica: un sorprendente hallazgo / Tubal schistosomiasis: a surprising finding

Se describe el hallazgo casual de afección tubárica por esquistosoma en una paciente de 57 años, puesta de manifiesto en el estudio histopatológico de una pieza de histerectomía con salpingoooforectomía bilateral por mioma uterino. En el aspecto macroscópico se reveló como una lesión nodular de la trompa uterina izquierda, identificándose en el estudio microscópico las modificaciones compatibles con parasitosis por esquistosoma. Se discuten las distintas localizaciones, así como las características clínicas, epidemiológicas e histopatológicas de la afección genital por esta parasitosis (AU)

beta-catenin expression in pilomatrixomas. Relationship with beta-catenin gene mutations and comparison with beta-catenin expression in normal hair follicles.

BACKGROUND: beta-catenin functions in signal transduction in the Wnt signalling pathway, which has recently been implicated in hair follicle (HF) morphogenesis. beta-catenin gene mutations affecting exon 3 have been reported in a high percentage of human pilomatrixomas. However, the expression pattern of beta-catenin in human HFs and pilomatrixomas has not been reported. OBJECTIVES: To analyse immunohistochemically the expression pattern of beta-catenin in normal anagen HFs and in 40 human pilomatrixomas. METHODS: In 11 of these tumours we also studied exon 3 beta-catenin gene mutations by polymerase chain reaction and direct sequencing. As these mutations have been related to a replication error (RER) phenotype in other tumour types, we explored whether or not this association also occurs in pilomatrixomas. RESULTS: beta-catenin was expressed in the cell membranes of the outer and inner root sheaths and in matrix cells located at the base and periphery of the HF bulb. However, central matrix cells that differentiate into cortical cells, cortical and cuticular cells expressed beta-catenin in the nucleus, suggesting a role in signal transduction. In addition, some fibroblasts of the dermal papilla also showed nuclear expression of beta-catenin. All 40 analysed pilomatrixomas showed intense nuclear and cytoplasmic beta-catenin expression in proliferating matrix (basaloid) cells. In areas of maturation, transitional cells mainly showed cytoplasmic and membranous expression of beta-catenin, while only a few cells retained nuclear expression. Shadow or ghost cells did not show beta-catenin expression. Three of 11 tumours (26%) had beta-catenin mutations. All three had the same heterozygote mis-sense mutation: a G to T change affecting the first nucleotide at codon 32 (D32Y). None of the 11 tumours studied had a positive RER phenotype. CONCLUSIONS: Present and previous studies suggest that the Wnt/beta-catenin/Tcf-Lef pathway is activated in normal matrix cells of the HF to induce differentiation to the hair shaft. Additionally, the beta-catenin mutation in matrix cells of the HF stabilizes beta-catenin protein, which translocates into the nucleus, where it activates of gene transcription together with lymphoid enhancer factor-1 producing pilomatrixoma. These mutations occur without an underlying defect in DNA mismatch repair.

Human papillomavirus-16 E6 variants in cervical squamous intraepithelial lesions from HIV-negative and HIV-positive women.

We studied 48 human papillomavirus (HPV)-16-positive squamous intraepithelial lesions (SILs) from HIV-negative patients (16 low-grade SILs [LSILs]; 32 high-grade SILs [HSILs]) and 13 HPV-16-positive SILs from HIV-positive patients with AIDS (1 LSIL; 12 HSILs). After HPV typing, the entire HPV-16 E6 coding region was amplified and sequenced in all samples. We detected 12 HPV-16 E6 prototypes and 4 variants among the LSILs in HIV-negative patients, and 15 HPV-16 E6 prototypes and 17 HPV-16 variants in the HSIL group. The most prevalent variant of SIL types was European 350G, present in 3 and 13 cases, respectively. In 3 HSILs and no LSILs we found mixed infection by an HPV-16 E6 prototype and a variant. Two variants (1 each in LSIL and HSIL) were of non-European lineage. The only LSIL in HIV-positive patients had an HPV-16 E6 prototype; in the HSILs, we found 8 HPV-16 E6-prototypes, 4 with mixed infection with HPV-31 and 4 variants, all European 350G. The higher proportion of HPV-16 E6 variants in HSIL than in LSIL in HIV-negative patients suggests a greater risk of progression. However, further studies are needed.

beta-Catenin expression pattern, beta-catenin gene mutations, and microsatellite instability in endometrioid ovarian carcinomas and synchronous endometrial carcinomas.

beta-Catenin gene mutations and microsatellite instability (MI) have been reported in endometrioid ovarian carcinomas. In colon but not endometrial cancer, beta-catenin gene mutations are associated with a replication error phenotype and MI. In this study the authors investigate whether beta-catenin mutations and MI are two independent oncogenic pathways in endometrioid ovarian carcinomas. They also evaluate the usefulness of these molecular markers in determining the primary origin of simultaneous tumors in the ovary and endometrium. This study was performed on 26 patients diagnosed with primary endometrioid ovarian carcinoma, five of whom also had pathologically diagnosed primary synchronous endometrioid endometrial carcinoma. Immunohistochemical and molecular analyses indicated that there were 25 primary ovarian tumors with four primary synchronous endometrial cancers and one ovarian metastasis of a primary endometrial carcinoma. All studies were performed on formalin-fixed, paraffin-embedded tissue samples. The beta-catenin expression pattern (nuclear vs. membranous) was analyzed immunohistochemically. Mutations in exon 3 of the beta-catenin gene were studied by polymerase chain reaction, single-strand conformational polymorphism, and direct sequencing. MI status was established by studying BAT-26 and BAT-25 mononucleotide repeats. In the group with 21 single ovarian tumors, 18 (85%) had beta-catenin nuclear expression, eight (38%) had beta-catenin gene mutations (always associated with beta-catenin nuclear expression), and four (19%) had MI. Only one case (5%) had both beta-catenin gene mutations and MI. The mutations affected one of the serine/threonine residues targeted for phosphorylation by glycogen synthase kinase-3beta or adjacent residues. At codon 32, a GAC-to-TAC (D32Y) change was found; at codon 33, two TCT-to-TGT (S33C) changes were found; at codon 37, three TCT-to-TTT (S37F) changes and one TCT-to-TGT (S37C) change were found; and, lastly, one ACC-to-GCC change at codon 41 (T41A) was detected. Four of the 25 endometrioid ovarian carcinomas (16%) had an associated synchronous endometrial carcinoma. There was a higher percentage of beta-catenin mutations (n = 3, 75%) in synchronous ovarian carcinomas than in single ones, although with a similar percentage of MI (n = 1, 25%). beta-catenin mutations were S37C in two cases and D32G in one. One of the four endometrial carcinomas showed an S33C beta-catenin mutation, and two carcinomas had MI. None of the four tumors had both beta-catenin gene mutation and MI. beta-catenin gene mutations were always associated with a nuclear beta-catenin expression pattern, whereas MI was associated with a membranous pattern. In one patient both the ovarian and the endometrial carcinomas had beta-catenin gene mutations, in another patient both tumors showed MI, whereas in the remaining two patients the ovarian carcinomas showed beta-catenin gene mutations and the endometrial carcinomas showed MI. To summarize, the results of this study suggest that beta-catenin mutations and MI could represent two independent pathways in endometrioid ovarian carcinomas because they occur simultaneously very infrequently (in 5% of these cases). beta-catenin mutations are always associated with a nuclear beta-catenin expression pattern, whereas cases with a replication error -plus phenotype showed no abnormal beta-catenin subcellular localization. The study of the beta-catenin expression pattern, beta-catenin mutations, and MI, together with conventional clinicopathologic findings, could aid in distinguishing between the metastatic or independent origin of simultaneous endometrioid ovarian and endometrial carcinomas. Tumors with identical immunohistochemical and molecular features should therefore be considered to have a common origin.

[Demonstration of accelerated growth of heart sarcoma using imaging techniques]. / Demostración del crecimiento acelerado de un sarcoma cardíaco mediante técnicas de imagen.

We report the case of a patient presenting a sarcoma of interatrial septum with an accelerated growth and a fulminate clinical course documented by non-invasive image diagnostic techniques, habitual in the cardiologic practice. The natural history of some cardiac malignant tumours, as aggressive as in this case, explains the diagnostic delay, the difficulty to establish a curative treatment such as surgery and/or chemotherapy/radiotherapy and the awful short-term prognosis.