Type 2 diabetes in Mexican workers exposed to a potential source ofdioxins in the cement industry determined by a job exposure matrix / Diabetes tipo 2 en trabajadores Mexicanos expuestos a una fuente potencial de dioxinas en la industria del cemento determinado a través de una matriz de exposición ocupacional

Purpose: To identify association between type 2 diabetes (DM2) with occupational exposure to potential dioxins source in Mexican cement industry workers. Materials and Methods: 56 medical files of cement industry workers with diagnosis of DM2 were included; 56 medical files of workers from the same industry without DM2 were the controls. The daily dose of exposure (DDE) to the potential dioxins source per work years was estimated by a job exposure matrix and categorized as low, moderate, and high. Logistic regression model that correlated high exposure to potential source of dioxins (cement clinker confinement) per work years and presence of DM2 was adjusted by work seniority, patient age at which DM2 diagnosis was established and DM2 familiar background. Results: the OR for the presence of DM2 in workers with moderate and high exposure to potential source of dioxins in the cement industry was 3.25 (1.10–9.57), p= 0.03, adjusted by work seniority, workerage at which DM2 diagnosis was established, and DM2 familiar background.Conclusions: In according with the data explored in the medical files of cement industry workers,there is an association between high exposure to the industrial confinement of the cement clinker as apotential source of dioxins and presence of DM2 in a modest dose-response gradient (AU)

Propósito: Identificar asociación entre diabetes tipo 2 (DM2) en trabajadores Mexicanos con la exposición ocupacional a una fuente potencial de dioxinas de la industria cementera.Material y métodos: Se incluyeron 56 expedientes clínicos de trabajadores de la industria cementera con diagnóstico de DM2; los controles lo constituyeron 56 expedientes clínicos de trabajadores de la misma industria pero sin DM2. La dosis diaria de exposición (DDE) a la fuente potencial de dioxinas por años trabajados se estimó a través de una matriz de exposición ocupacional y fue categorizada como baja,moderada y alta. El modelo de regresión logística que correlacionó la alta exposición a la fuente potencial de dioxinas (confinamiento de la escoria o clinker de cemento) por años trabajados y presencia de DM2 fue ajustada por antigüedad en el trabajo, la edad del paciente en la que se estableció el diagnóstico de DM2 y antecedente familiar de DM2.Resultados: la razón de momios para la presencia de DM2 en trabajadores con exposición moderada y alta a la fuente potencial de dioxinas en la industria cementera fue de 3.25 (1.10–9.57), p= 0.03, ajustada por antigüedad en el trabajo, edad del trabajador en la que se estableció el diagnóstico de DM2, y el antecedente familiar de DM2.Conclusiones: De acuerdo con los datos explorados en los expedientes clínicos de trabajadores de la industria cementera, existe asociación entre la alta exposición al confinamiento industrial de la escoria oclinker de cemento, como fuente potencial a dioxinas, y la presencia de DM2 con un modesto gradiente de dosis-respuesta (AU)

[Occupational exposure-associated hematological and immunologic manifestations to the benzene-toluene-xylene (Btx) mixture]. / Exposición ocupacional a mezcla de benceno-tolueno-xileno. Manifestaciones hematoinmunológicas.

Despite, the idea promoted to study occupational exposure to benzene and its mixture with toluene and xylene (BTX) because it appears to determine its toxicity and probably the production of additive effects, it persists interest to recognizing its hematological and immunotoxic effects. The fact that exposure to a sole substance in the occupational field is infrequent. Available contributions that analyze these implications are scarce, with contradictory results, and in their majority are limited to the fraction of benzene. Epidemiologic studies that have evaluated occupational exposure to any of the BTX fractions have been based on personal monitoring, while others have characterized this heterogeneously and are accompanied by weaker proposals. The conformation of specific methods to stimulate occupational exposure to the BTX mixture would contribute to its homogenization and allow for a more integral view in terms of determining BTX exposure. On the other hand, the application of BTX exposure biomarkers has been questioned in studies contemplating the specific biological effects of reference-associated chronic exposure. Analysis of the hematological and immunologic manifestations associated BTX mixture is based on information that is unclear, controversial, or even speculative to date.

Intoxicación crónica por exposición laboral a manganeso. Informe de cuatro casos / Chronic toxixity because of occupational exposure to manganese: report of four cases

México ocupa en Latinoamérica el segundo lugar en producción de manganeso, después de Brasil. La exposición laboral de alto riesgo a manganeso se presenta en trabajadores de minas e industrias siderúrgicas. La intoxicación crónica por manganeso se manifiesta por un cuadro clínico similar al de la enfermedad de parkinson. Ante la paradoja en nuesto medio de una detección prácticamente nula de este problema de salud, se describen cuatro casos clínicos identificados en Hidalgo, las variables relacionadas con la exposición laboral al metal y las características clínicas, con el propósito de prevenir a partir de la identificación oportuna del riesgo

Factores de riesgo para la astenopía en operadores de terminales de computadoras / Risk factors for asthenopia among video display terminal operators

Objetivo. Establecer si la incidencia de astenopía (fatiga visual) es mayor en operadores de terminales de computadoras que en trabajadores administrativos no expuestos, así como identificar los factores de riesgo asociados. Material y métodos. Se estudió una muestra de 35 operadores de terminales de computadoras y 70 trabajadores administrativos no expuestos, de ocho centros de cómputo de una institución educativa. Se analizaron los siguientes factores: iluminación, contraste, tipo de luz, de pantalla, campo electrostático, distancia de observación, tipo y horas de trabajo, edad, uso de lentes correctivos, antigüedad y trabajo extra. La astenopía se identificó clínicamente por la presencia de por lo menos un signo y un síntoma durante la jornada de trabajo. Se utilizó la prueba chi cuadrada con corrección de Yates para evaluar la diferencia entre grupos, y un modelo de regresión logística para el análisis de los factores de riesgo. Resultados. Se determinó astenopía en el 68.5 por ciento de los operadores a diferencia del 47.7 por ciento de los no expuestos (p< 0.05). De los factores analizados, únicamente el correspondiente a las más de cuatro horas de trabajo continuo frente a la terminal demostró una asociación significativa con la astenopía (p< 0.05). Conclusiones. Se sugiere establecer pausas durante el trabajo con terminales a fin de evitar la fatiga visual. Por otra parte, es recomendable realizar estudios más extensos en la población mexicana para establecer criterios de seguridad y normar el trabajo con terminales de computadoras

Objective. To study the incidence of asthenopia among computer terminal operators as compared to unexposed administrative workers and to identify the risk factors associated with this condition. Material and methods. A sample of 35 computer terminal operators and 70 unexposed administrative workers from eight computing centers at an educational institution were included in the study. The risk factors studied were: lighting, contrast, type of lighting, screen type, electrostatic field, eye to monitor distance, time and number of hours worked, age, use of corrective lenses, seniority and overtime. Asthenopia was clinically identified as the presence of at least one sign and symptom present in a given workday. Results. Asthenopia was found in 68.5% of the exposed group and in 47.7% of the unexposed group (p< 0.05). Among the risk factors studied, working for more than four hours at the video display terminal was shown to have a significant association with asthenopia (p< 0.05). Conclusions. A recommedation is made to take breaks during the workday at computer terminals in order to avoid visual fatigue. Also, more extensive studies should be carried out in our population to establish safety criteria and to standardize work activities using computer terminals.