ABSTRACT
Introducción: la diabetes mellitus tipo 1 es una enfermedad que se caracteriza por un déficit total o parcial de insulina.Objetivo: determinar las tasas de incidencia de Diabetes Mellitus tipo 1 en los menores de 15 en Mayabeque.Método: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo con un diseño multicéntrico provincial. El universo estuvo constituido por el total de casos nuevos con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 1 menores de 15 años de edad en la provincia Mayabeque, en el período comprendido entre 1ro de enero del 2011 hasta el 31 de diciembre del año 2013. La muestra quedó constituida por 58 niños después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión. La tendencia del período fue evaluada al realizar el análisis del número de casos nuevos para cada año estudiado, utilizando el método línea de mano alzada. La tasa de incidencia fue calculada de acuerdo a la edad, el sexo y los diferentes municipios de la provincia. El grado de precisión fue del 95 por ciento. Para la estimación del grado de completamiento se utilizó el método captura marca- recaptura.Resultados: la tasa de incidencia por sexo en el año 2011 fue superior ligeramente en el sexo masculino 21 x 100 000 habitantes, al igual que en el año 2012, no así en el 2013 que predominó la del sexo femenino Se observa una tendencia ascendente en las tasas la incidencia de la enfermedad en los tres grupos de edades, siendo mucho mayor en el grupo de edades de 10 14 años. En el grupo de 5 9 años hubo un ligero descenso de la tasa 2013 respecto al 2012, la mayor tasa fue 60,9 x 100 000 habitantes en el grupo de 10 14 años en el año 2013. Podemos apreciar una tendencia ascendente de las tasas de los municipios San José y Güines del año 2011 al 2013. San José de la Lajas fue el municipio de mayor tasa en los 3 años de estudio, seguido de Güines.Conclusiones: la tasa de incidencia en niños menores de 15 años con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 1 ...(AU)
Introduction: diabetes mellitus type 1 is a disease that is characterized by a total or partial deficit of insulin.Objective: to determine the rate of incidence of Diabetes Mellitus type 1 in patients younger than 15 years old in Mayabeque. Methods: a retrospective descriptive study with multi center provincial design was carried out. The universe was formed by the total of new cases with diagnosis of diabetes mellitus type 1 younger than 15 years old in Mayabeque province, in the period from January 1st ,2011 to December 31st, 2013.The sample was formed by 58 children after applying the criteria of inclusion and exclusion. The tendency of the period was evaluated when performing the analysis of the number of new cases for each studied year, using the method by Hand Line. The rate of incidence was calculated according to age, sex and different municipalities of the province. The degree of precision was 95 per cent. For the estimation of the completing degree the method capture-mark-recapture was used Results: The rate of incidence by sex in 2011 was slightly higher in the male sex 21 x 100 000 inhabitants, as well as in 2012, but in 2013 the female prevailed. An ascending tendency was observed in the rates of incidence of the disease in the three age groups. The 10 14 age group was the highest . In the 5 9 age group there was a slight falling of the rate in 2013 comparing it with 2012, the highest rate was 60.9 x 100 000 inhabitants in the 10 14 age group in 2013. We can appreciate an ascending tendency of the rates in San José and Güines from 2011 to 2013. San José de la Lajas was the municipality with highest rate in the 3 years under study, followed by Güines.Conclusions: The rate of incidence in children younger than 15 years old with diagnosis of diabetes mellitus type 1 in Mayabeque was higher in the male sex and in the 5-14 age group , San José and Güines...(AU)
Subject(s)
Child , Diabetes Mellitus, Type 1 , IncidenceABSTRACT
Introducción: la diabetes mellitus tipo 1 es la enfermedad crónica endocrinológica más frecuente en la edad pediátrica. Objetivo: identificar las características de los niños menores de 15 al debut de la diabetes mellitus tipo 1 en la provincia Mayabeque. Método: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo con un diseño multicéntrico provincial. El universo estuvo constituido por el total de niños y adolescentes n=58 con el diagnóstico de diabetes mellitus tipo 1 menores de 15 años de edad en la provincia Mayabeque, en el período comprendido entre 1ro de enero del 2011 hasta el 31 de diciembre del año 2013. Se establecieron criterios de inclusión y exclusión y se analizaron variables edad al diagnóstico, sexo, color de la piel, zona y municipio de procedencia. Para el procesamiento de los datos, se utilizaron técnicas estadísticas como el análisis de frecuencias relativas cálculo de porcientos. El grado de precisión fue del 95 por ciento. Para la estimación del grado de completamiento se utilizó el método captura marca- recaptura.Resultados: el porcentaje de pacientes del sexo masculino y femenino fue similar, con un ligero predominio del sexo masculino 51,7 por ciento. Para ambos sexos, predominaron los que iniciaron la enfermedad entre los 10 y 14 años 51,8 por ciento, seguido en orden de frecuencia por el grupo de 5-9 años con un 29,3 por ciento. El color de la piel blanca predominó entre los pacientes con diabetes mellitus tipo 1 con un 77,5 por ciento n=45, le siguió la piel mestiza con un 15,5 por ciento n=9. Se encontró un predominio de pacientes procedentes del área urbana para un total de 34 niños 58,6 por ciento. San José fue el municipio que presentó mayor número de pacientes para un 31 por ciento, seguido de Güines con 15 pacientes, para un 26 por ciento.Conclusiones: la mayoría de los niños que debutaron con diabetes mellitus tipo 1 eran adolescentes, sin grandes diferencias en relación al sexo. Predominó la raza...
Introduction: diabetes mellitus type 1 is the most frequent chronic endocrine disease in pediatric age Objective: to identify the characteristics of children younger than 15 years old when they began to suffer from diabetes mellitus type 1 in Mayabeque province Methods: a retrospective descriptive study was performed in several health centers from Mayabeque province. The universe was formed by the total of children and adolescents n=58 with the diagnosis of diabetes mellitus younger than 15 years old in Mayabeque province, in the period from January 1st, 2011 to December 31st 2013. Inclusion y exclusion criteria were established and the variables: Age at the time of the diagnosis, sex, skin color, and municipality of origin were analyzed. For the processing of the information statistical techniques such as analysis of relative frequencies calculation of percentage were carried out. The level of accuracy was 95 percent. For the estimation of the degree of completing, the method Capture-mark-recapture was used.Results: el percentage of male and female patients was similar, with a slight predominance of the male sex 51,7 percent. For both sexes, the age of the starting of the disease was between 10 and 14 years old 51, 8 percent, followed by the 5-9 age group with a 29,3 percent. The White color of the skin prevailed in patients with DM1 for a 77, 5 percent n=45, followed by Mestee with a 15, 5 percent n=9. Patients from urban areas prevailed with a total of 34 children 58, 6 percent. San José was the municipality that presented the highest number of patients for a 31 percent, followed by Güines with 15 patients, for a 26 per cent. Conclusions: most of the children that started with diabetes mellitus type 1 were adolescents, without great differences in relation to sex. White race and urban origin prevailed. San José and Güines were the municipalities with more patients(AU)
Subject(s)
Infant, Newborn , Infant , Child, Preschool , Child , Adolescent , Diabetes Mellitus, Type 1/diagnosis , Secondary CareABSTRACT
Introducción: la diabetes mellitus tipo 1 es un síndrome heterogéneo que se caracteriza por hiperglucemia crónica de origen multifactorial. Objetivo: Identificar los factores que predisponen al debut de la diabetes mellitus tipo 1. Método: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo con un diseño multicéntrico provincial. La muestra estuvo constituido por los 58 niños y adolescentes con diabetes mellitus tipo 1 menores de 15 años de edad en la provincia Mayabeque, entre 1ro de enero del 2011 y el 31 de diciembre del año 2013. Se estudiaron: duración de la lactancia materna exclusiva, antecedentes patológicos familiares de diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2, factores desencadenantes y variación estacional. Se utilizaron técnicas estadísticas como el análisis de frecuencias relativas cálculo de porcientos con precisión del 95 por ciento. Para estimar el grado de completamiento se utilizó el método captura marca- recaptura.Resultados: el 96,6 por ciento lactó menos de 5 meses o no lactaron. Los antecedentes patológicos familiares de primera línea de DM tipo 1 y 2 se encontraron en 8 pacientes. Entre los factores desencadenantes, predominaron los procesos infecciosos virales, de ellos las enfermedades respiratorias agudas con un 58,3 por ciento. Se observó un predominio en el diagnóstico de la enfermedad en los meses de invierno Conclusiones: en la provincia Mayabeque el porcentaje de pacientes con lactancia materna exclusiva hasta los seis meses y antecedentes familiares de diabetes mellitus fue bajo, con predominio de los procesos infecciosos virales como factor desencadenante y el inicio de la enfermedad en los meses de invierno (AU)
Introduction: diabetes mellitus type 1 is a heterogeneous syndrome characterized by chronic hyperglycemia of multifactorial origin. Objective: to identify the predisposing factors in the beginning of diabetes mellitus type 1 in Mayabeque Methods: a retrospective descriptive study was carried out with a multi-center provincial design. The sample was formed by 58 children and adolescents with diabetes mellitus type 1 younger than 15 years old in Mayabeque province, between January 1st 2011 and December 31st, 2013. Time of exclusive breast feeding, positive family history of diabetes mellitus type 1 and 2, triggering factors and station variation were studied. Statistical techniques were used such as analysis of relative frequencies calculations of percentage with a precision of 95 per cent. To estimate the completing degree a capture-mark-recapture was used.Results: the 96,6 per cent breastfed less than de 5 months or did not breastfeed. 8 patients had positive family histories of first line diabetes mellitus type 1 and 2, taking into consideration the triggering factors, the viral infectious processes prevailed and from them, acute respiratory diseases with a 58,3 per cent. A predominance of the diagnosis of the disease was observed during the winter months. Conclusions: in Mayabeque province the percentage of patients with exclusive breast feeding until 6 months old and positive family history of diabetes mellitus was low, with predominance of viral infectious diseases as a triggering factor and the beginning of the disease in the winter months (AU)
Subject(s)
Infant, Newborn , Infant , Child, Preschool , Child , Adolescent , Diabetes Mellitus, Type 1 , CausalityABSTRACT
Introducción: el estrés oxidativo juega un papel fundamental en la fisiopatogenia de las complicaciones de la diabetes mellitus. Se ha empleado con éxito el producto natural antioxidante Vimang® en enfermedades caracterizadas por incremento del estrés oxidativo.Objetivo: evaluar el efecto del Vimang® sobre el estado redox, en personas jóvenes con diabetes mellitus tipo 1. Métodos: se realizó un ensayo clínico fase II, unicéntrico, aleatorizado y controlado, en el que se evaluó la eficacia antioxidante del Vimang® en tabletas, en jóvenes con diabetes mellitus tipo 1. Fueron incluidos 50 pacientes, que se distribuyeron en 2 grupos de 25 cada uno, que recibieron Vimang® en tabletas de 300 mg cada 8 h y placebo, respectivamente. Se evaluó el control glucémico a través de la hemoglobina glucosilada, se realizó un lipidograma completo y determinaciones hemoquímicas. Fueron evaluadas las variables de daño por estrés oxidativo: potencial de peroxidación, hidroperóxidos totales, productos avanzados de la oxidación de proteínas, malonilaldehído y del antioxidante endógeno glutatión reducido. Las determinaciones se realizaron antes, y a los 3 meses de la intervención. Los grupos fueron comparados entre sí, en los dos tiempos, así como internamente con respecto al estado basal previo a la suplementación con Vimang® o placebo. Resultados: el potencial de peroxidación se incrementó a los 3 meses en ambos grupos (p< 0,05), solo disminuyó en el 25 por ciento de los pacientes suplementados. Se observó un incremento del malonilaldehído (p< 0,05), de los hidroperóxidos totales (p< 0,01) y una disminución del glutatión reducido (p= 0,01) a los 3 meses en los pacientes bajo tratamiento. Ello no guardó relación con la suplementación ni con el control metabólico, que mejoró en ambos grupos. Conclusiones: el Vimang® no fue un antioxidante eficaz, a la dosis empleada en pacientes con diabetes mellitus 1(AU)
Introduction: the oxidative stress plays a fundamental role in the pathogenesis of diabetes mellitus complications. Vimang® (a natural antioxidant product) has been successfully used diseases characterized by an increase of oxidative stress. Objective: to assess the effect of Vimang® on the redox state in young people presenting with type 1 diabetes mellitus. Methods: a phase II clinical, randomized, controlled unicenter trial to assess the antioxidant effectiveness tablets Vimang® in young people with type 1 diabetes mellitus including 50 patients located into two groups (25 each) who received 300 mg tablets Vimang® every eight hours and placebo, respectively was carried out. The glycemia control was assessed by glycosylated hemoglobin, a complete lipidic profile and hemochemical determinations were carried out. The variables of damage due to oxidative stress were assessed: peroxidation potential, total hydroperoxides, advanced products of the protein oxidation, malonylaldehyde and the reduced glutathione endogenous antioxidant. Determinations were made before and at 3 months of intervention. Groups were compared each other, in the two times as well as in an internally regarding the basal state previous to supplementation with Vimang® or placebo. Results: the peroxidation potential increased at three months in both groups (p < 0,05), only decreased in the 25 percent of the patients under supplementation. There was an increase of malonylaldehyde (p < 0,05), of total hydroperoxides (p < 0,01) and a also a decrease of reduced glutathione (p = 0,01) at three months in patients under treatment. It was neither related to supplementation nor to metabolic control, which improved in both groups. Conclusions: Vimang® was not an effective antioxidant in the dose used in type 1 diabetes mellitus patients(AU)
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adolescent , Young Adult , Adult , Diabetes Mellitus, Type 1/drug therapy , Antioxidants/therapeutic use , Oxidative StressABSTRACT
Introducción: el estrés oxidativo juega un papel fundamental en la fisiopatogenia de las complicaciones de la diabetes mellitus. Se ha empleado con éxito el producto natural antioxidante Vimang® en enfermedades caracterizadas por incremento del estrés oxidativo.Objetivo: evaluar el efecto del Vimang® sobre el estado redox, en personas jóvenes con diabetes mellitus tipo 1. Métodos: se realizó un ensayo clínico fase II, unicéntrico, aleatorizado y controlado, en el que se evaluó la eficacia antioxidante del Vimang® en tabletas, en jóvenes con diabetes mellitus tipo 1. Fueron incluidos 50 pacientes, que se distribuyeron en 2 grupos de 25 cada uno, que recibieron Vimang® en tabletas de 300 mg cada 8 h y placebo, respectivamente. Se evaluó el control glucémico a través de la hemoglobina glucosilada, se realizó un lipidograma completo y determinaciones hemoquímicas. Fueron evaluadas las variables de daño por estrés oxidativo: potencial de peroxidación, hidroperóxidos totales, productos avanzados de la oxidación de proteínas, malonilaldehído y del antioxidante endógeno glutatión reducido. Las determinaciones se realizaron antes, y a los 3 meses de la intervención. Los grupos fueron comparados entre sí, en los dos tiempos, así como internamente con respecto al estado basal previo a la suplementación con Vimang® o placebo. Resultados: el potencial de peroxidación se incrementó a los 3 meses en ambos grupos (p< 0,05), solo disminuyó en el 25 por ciento de los pacientes suplementados. Se observó un incremento del malonilaldehído (p< 0,05), de los hidroperóxidos totales (p< 0,01) y una disminución del glutatión reducido (p= 0,01) a los 3 meses en los pacientes bajo tratamiento. Ello no guardó relación con la suplementación ni con el control metabólico, que mejoró en ambos grupos. Conclusiones: el Vimang® no fue un antioxidante eficaz, a la dosis empleada en pacientes con diabetes mellitus 1(AU)
Introduction: the oxidative stress plays a fundamental role in the pathogenesis of diabetes mellitus complications. Vimang® (a natural antioxidant product) has been successfully used diseases characterized by an increase of oxidative stress. Objective: to assess the effect of Vimang® on the redox state in young people presenting with type 1 diabetes mellitus. Methods: a phase II clinical, randomized, controlled unicenter trial to assess the antioxidant effectiveness tablets Vimang® in young people with type 1 diabetes mellitus including 50 patients located into two groups (25 each) who received 300 mg tablets Vimang® every eight hours and placebo, respectively was carried out. The glycemia control was assessed by glycosylated hemoglobin, a complete lipidic profile and hemochemical determinations were carried out. The variables of damage due to oxidative stress were assessed: peroxidation potential, total hydroperoxides, advanced products of the protein oxidation, malonylaldehyde and the reduced glutathione endogenous antioxidant. Determinations were made before and at 3 months of intervention. Groups were compared each other, in the two times as well as in an internally regarding the basal state previous to supplementation with Vimang® or placebo. Results: the peroxidation potential increased at three months in both groups (p < 0,05), only decreased in the 25 percent of the patients under supplementation. There was an increase of malonylaldehyde (p < 0,05), of total hydroperoxides (p < 0,01) and a also a decrease of reduced glutathione (p = 0,01) at three months in patients under treatment. It was neither related to supplementation nor to metabolic control, which improved in both groups. Conclusions: Vimang® was not an effective antioxidant in the dose used in type 1 diabetes mellitus patients(AU)
