[Acute abdominal pain and mesenteric cyst: Presentation of a case.]. / Abdomen agudo y quiste de mesenterio: Presentación de un caso.

The cysts of mesentery (QM) are organizations whose embryological origin is multiple and the clinical presentation is not clear, in most of the times it is diagnosed of incidental form or by exclusion of other organizations.At least the third part is diagnosed before the 15 years of age, and tends to be of benign nature, but the recurrence she is high when no parched the surgical treatment the totality of the injury.Little series exist reported in Literature in the last years that try to classify and to know the behavior clinical the organization as well as the surgical findings and the histological types without being able to group series greater to 4 patients.The present work tries to inform on the findings ofa pediatric patient of 4 years of age that enter our hospital by a picture of acute abdomen whose diagnosis of certainty was of a QM and to make are vision of Literature in special in our country.

[Dysphagia: Forestier and Rotes Querol disease]. / Disfagia: enfermedad de Forestier y Rotes Querol.

Inside of the study of Dysphagia, until 38% of the greater patients of 50 years, they present/display cervical Osteophytes like cause of Dysphagia; frequently I diagnose passes for the methods of radiology and endoscopy unnoticed. The disease of Forestier and Rotes better well known Querol or like skeletal hiperostosis diffuse idiophatic it is characterized by the formation of spinal and cervical Osteophytes, ossification of ligaments and muscles for vetebrates of the cervical column. Frequently it produces affectation to medullar that it can pronounce like Dysphagia and crosstalk. We presented/displayed the case of a patient of 78 years with chronic pneumopathy, that presents/displays Dysphagia and progressive crosstalk with pondered loss, in where radiology of the cervical column they show cervical osteofitos with espondilolistesis, rectification of the cervical lordosis and diminution of the intersomatic spaces that they compress the trachea and column of air and an extrinsic compression below the cricopharyngeal is documented by endoscopy.