Development of a benthic multimetric index for biomonitoring of a neotropical watershed / Desenvolvimento de um Índice Multimétrico Bentônico para o biomonitoramento de uma bacia hidrográfica neotropical

Biotic indices are important tools for evaluating water quality in Biomonitoring Programmes of river basins. The objective of this study was to develop a Benthic Multimetric Index (BMI) to evaluate the water quality in a neotropical catchment in southeastern Brazil. Thirty metrics were evaluated and six were selected to calculate the BMI: family richness, percent Oligochaeta, percent Chironomidae + Oligochaeta ( percent CHOL), percent EPT (Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera), percent Collector-gatherers, and BMWP-CETEC biotic index. Sampling was carried in triplicate at 21 sampling sites (8 in the river channel and 13 in the tributaries) during 4 annual collecting trips from June 2004 to November 2007, making a total of 945 samples. Scores (5, 3 or 1) were attributed to each chosen metric and were added up to establish the water quality criteria (a score of 6-12 - poor; 13-18 - intermediate; 19-24 - good; and 25-30 - very good water quality). Our results indicated that 48 percent of the sampling sites analysed in the catchment basin presented very good water quality, 14 percent good quality, 19 percent regular, and 19 percent poor water quality. This methodology proved to be an efficient tool for evaluating water quality in the Biomonitoring Programme of the Velhas River basin, and that it may serve to evaluate water quality in other river basins in South America.

Índices bióticos bentônicos são importantes ferramentas na avaliação da qualidade de água em programas de biomonitoramento de bacias hidrográficas. O objetivo deste estudo foi desenvolver um Índice Multimétrico Bentônico (IMB) para avaliar a qualidade das águas em uma bacia hidrográfica no sudeste do Brasil. Trinta métricas foram avaliadas e 6 foram selecionadas para compor o IMB: riqueza de famílias, por cento Oligochaeta, por cento Chironomidae + Oligochaeta ( por cento CHOL), por cento EPT (Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera), por cento Coletores-catadores e índice BMWP-CETEC. Foram realizadas amostragens em triplicatas em 21 estações amostrais (8 na calha do rio e 13 nos tributários) em 4 coletas anuais de junho de 2004 a novembro de 2007, totalizando 945 amostras. Foram atribuídos escores (5, 3 ou 1) a cada métrica selecionada e somados para o estabelecimento do critério de qualidade de água (escore de 6 -12 - águas de qualidade ruim; 13-18 - regular; 19-24 - boa; 25-30 - muito boa). Nossos resultados mostraram que 48 por cento das estações de amostragem analisadas na bacia apresentaram águas de muito boa qualidade, 14 por cento de qualidade boa, 19 por cento regular e 19 por cento de qualidade ruim. Esta metodologia apresentou-se como eficiente ferramenta de avaliação da qualidade de água no programa de biomonitoramento da bacia hidrográfica do Rio das Velhas e poderá contribuir para a avaliação da qualidade de água de outras bacias hidrográficas na América do Sul.

Development of a benthic multimetric index for biomonitoring of a neotropical watershed

Biotic indices are important tools for evaluating water quality in Biomonitoring Programmes of river basins. The objective of this study was to develop a Benthic Multimetric Index (BMI) to evaluate the water quality in a neotropical catchment in southeastern Brazil. Thirty metrics were evaluated and six were selected to calculate the BMI: family richness, % Oligochaeta, % Chironomidae + Oligochaeta (% CHOL), % EPT (Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera), % Collector-gatherers, and BMWP-CETEC biotic index. Sampling was carried in triplicate at 21 sampling sites (8 in the river channel and 13 in the tributaries) during 4 annual collecting trips from June 2004 to November 2007, making a total of 945 samples. Scores (5, 3 or 1) were attributed to each chosen metric and were added up to establish the water quality criteria (a score of 6-12 - poor; 13-18 - intermediate; 19-24 - good; and 25-30 - very good water quality). Our results indicated that 48% of the sampling sites analysed in the catchment basin presented very good water quality, 14% good quality, 19% regular, and 19% poor water quality. This methodology proved to be an efficient tool for evaluating water quality in the Biomonitoring Programme of the Velhas River basin, and that it may serve to evaluate water quality in other river basins in South America.

Índices bióticos bentônicos são importantes ferramentas na avaliação da qualidade de água em programas de biomonitoramento de bacias hidrográficas. O objetivo deste estudo foi desenvolver um Índice Multimétrico Bentônico (IMB) para avaliar a qualidade das águas em uma bacia hidrográfica no sudeste do Brasil. Trinta métricas foram avaliadas e 6 foram selecionadas para compor o IMB: riqueza de famílias, % Oligochaeta, % Chironomidae + Oligochaeta (% CHOL), % EPT (Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera), % Coletores-catadores e índice BMWP-CETEC. Foram realizadas amostragens em triplicatas em 21 estações amostrais (8 na calha do rio e 13 nos tributários) em 4 coletas anuais de junho de 2004 a novembro de 2007, totalizando 945 amostras. Foram atribuídos escores (5, 3 ou 1) a cada métrica selecionada e somados para o estabelecimento do critério de qualidade de água (escore de 6 -12 - águas de qualidade ruim; 13-18 - regular; 19-24 - boa; 25-30 - muito boa). Nossos resultados mostraram que 48% das estações de amostragem analisadas na bacia apresentaram águas de muito boa qualidade, 14% de qualidade boa, 19% regular e 19% de qualidade ruim. Esta metodologia apresentou-se como eficiente ferramenta de avaliação da qualidade de água no programa de biomonitoramento da bacia hidrográfica do Rio das Velhas e poderá contribuir para a avaliação da qualidade de água de outras bacias hidrográficas na América do Sul.