Estudio descriptivo de un brote por SARS-CoV-2 en ancianas de un centro residencial / Descriptive study of an outbreak of SARS-COV-2 in elderly women in a nursing home

Las personas ancianas que viven en las residencias geriátricas son una población de alto riesgo de sufrir importantes consecuencias de la pandemia por SARS-CoV-2, por lo que se analiza una población de ancianas de una institución geriátrica durante la primera ola de la pandemia y se describe el brote epidémico que sufrieron. La población de estudio fue de 157 residentes de una institución geriátrica durante un brote de infección por SARS-CoV-2. Se hizo un estudio prospectivo realizando un seguimiento diario por el equipo del centro de salud. Durante el seguimiento, se realizaron test de PCR para SARS-CoV-2, así como determinación de anticuerpos totales y disgregados. En la población anciana, la sintomatología inespecífica retrasa el diagnóstico y contribuye a la propagación del proceso. Se necesitan pautas de prevención muy estrictas y un control precoz de los casos positivos ya que la pandemia ha demostrado que son en estas residencias donde se produce mayor letalidad. (AU)

The elderly living in nursing homes are a high-risk population who have been negatively impacted by the SARS-CoV-2 pandemic. A population of elderly women from a nursing home was analysed during the first wave of the pandemic, describing the epidemic outbreak they suffered during this first wave. The study population was 157 residents of a geriatric institution during an outbreak of SARS-CoV-2 infection. A prospective study was conducted with daily monitoring by a team from the health centre. During the follow-up, the PCR test for SARS-CoV-2 was performed, as well as a detection of antibodies and disaggregates. In the elderly population, nonspecific symptoms delay a diagnosis and contribute to the spread of the process. Very strict prevention guidelines are needed, along with the early control of positive cases, since the pandemic has shown that it is these residences where the greatest fatality has occurred. (AU)

Fenómeno de vacío intravertebral / Intravertebral vacuum phenomenon

No disponible

Influence of population structure on the consumption of systemic antibiotics.

The high level of consumption of systemic antibiotics in our country prompted a study of factors affecting the geographical variations in this consumption. Several parameters explain the uneven distribution of consumption: (a) the epidemiology of the infections, (b) population-dependent factors and (c) factors dependent on the prescribing doctor. The aim of this study was to study population-dependent parameters (type of population and age). A retrospective longitudinal study was made from antibiotic consumption data provided by International Marketing Services (IMS) between 1 January 1996 and 31 December 2000. The consumption indicator used was the number of defined daily doses per 1000 inhabitants per day (DID). Global consumption in regions under study varied by 5.7 DID: Medina del Campo (25.9 DID), Valladolid city (23.4 DID), Laguna de Duero (22.6 DID), Northern Region (22.4 DID), Southern Region (21.4 DID) and lastly Central Region (20.2 DID). The specific consumption per area showed a greater consumption of amoxicillin in the three urban areas, amoxicillin-clavulanic acid and the main macrolides in Medina del Campo, quinolones antibiotics in the Northern Region and tetracyclines and sulphonamides in Valladolid City. Significant area-dependent global consumption differences were observed with the most marked in urban areas. The differences were more marked when studying the geographical distribution of consumption of the commonly used antibiotics.

Influencia de la estructura de la población en el consumo de antibióticos sistémicos en la provincia de Valladolid / The influence of population structure on systemic antibiotic consumption Valladolid, Spain

Fundamento: El elevado consumo de antibióticos sistémicos en nuestro país hace necesario el estudio de aquellos factores que determinen su distribución. Diversos parámetros están implicados en el reparto desigual de su consumo, entre ellos: a) la epidemiología de los procesos infecciosos, b) los factores dependientes de la población y c) factores dependientes de los médicos prescriptores. En el presente trabajo pretendemos realizar un análisis de aquellos determinantes dependientes de la población (tipo de población y edad).Métodos: Estudio longitudinal retrospectivo con datos de consumo de antibióticos de uso sistémico proporcionados por la compañía International Marketing Services (IMS) entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre del 2000. El indicador de consumo utilizado fue el número de dosis diaria definida por 1000 habitantes y día (DHD). Se consideraron seis áreas geográficas en la provincia de Valladolid, tres de ellas de carácter urbano y otras tres predominantemente rurales. Resultados: El consumo global por área fue el siguiente: Medina del Campo (25,9DHD), Valladolid capital (23,4DHD), Laguna de Duero (22,6DHD), Área Norte (22,4DHD), Área Sur (21,4DHD) y en último lugar el Área Centro (20,2DHD). El consumo específico por áreas determinó un mayor consumo de amoxicilina en las tres áreas urbanas, amoxicilina-clavulánico y los principales macrólidos en Medina del Campo, quinolonas en el Área Norte y tetraciclinas y sulfamidas en Valladolid capital. Conclusiones: Observamos diferencias globales de consumo importantes entre áreas, con unos máximos en las áreas urbanas. Estas diferencias fueron más marcadas al estudiar la distribución geográfica del consumo de los principales principios activos (AU)