ABSTRACT
O trabalho é um dos fatores determinantes na qualidade de vida e, geralmente, tem ocupado lugar central na vida dos sereshumanos. De acordo com a literatura analisada, o trabalho de enfermagem tem sido caracterizado por diversos fatores, entre eles:alto nível de tensão e riscos, jornadas exaustivas e, muitas vezes, sentimentos de desvalorização profissional. O presente estudoteve como objetivo geral avaliar a qualidade de vida dos profissionais de Enfermagem de um hospital-escola do interior paulista,utilizando como instrumento de coleta de dados o questionário genérico de avaliação de qualidade de vida Medical Outcomes Study36 Short Form Healthy Survey - SF-36. Como objetivo específico, pretendeu-se também construir um breve perfil social e profissionaldos profissionais pesquisados. Pesquisa exploratória e descritiva, com amostra de 60 sujeitos. Os resultados mostraram que: 85%eram mulheres, 38% possuíam idade entre 20 e 29 anos, 30% ganhavam mais de 5 salários-mínimos, 67% possuíam ensino técnicocompleto e 55% eram técnicos de enfermagem. Quanto à satisfação em relação ao trabalho, 57% consideravam-se satisfeitos e48% referiram estar satisfeitos em relação à profissão. Os sintomas e doenças auto-referidos e mais freqüentes nos últimos 6 mesesforam: dores nas costas (60%), estresse (47%) e dores de cabeça (45%). Quanto ao SF-36, o domínio vitalidade, relacionado àenergia física e fadiga, é o que apresentou score mais baixo. Espera-se, desse modo, contribuir para a discussão e o levantamentode informações relevantes no cotidiano de trabalho do enfermeiro.
Work is one of the determinant factors in life quality and, generally, has been occupying central focus in human beings lives.According to the analyzed bibliography, nursing work has been characterized by several factors, among them: high level of stress andrisks, exhausting journeys of work, and many times, professional devaluation feelings. The present study had as general objectiveto evaluate the nursing professionals life quality working in a school hospital in the interior of the state of Sao Paulo, using as datacollection instrument the generic questionnaire of evaluation of life quality Medical Outcomes Study 36 Short Form Healthy Survey -SF-36. As specific objective, establishing a brief social and professional profile of the participants was intended. Exploratory anddescriptive research, with sample of 60 people. The results showed that: 85% were women, 38% were aged between 20 to 29 yearsold, 30% earned more than 5 minimum salaries, 67% had complete technical education, and 55% were technical nurses. In relationto satisfaction at work, 57% were satisfied, and 48% referred to be satisfied in relation to their profession. The symptoms and theself-referred diseases and more frequently in the last six months were: backache (60%), stress (47%), and headaches (45%). Inrelation to SF-36, the vitality domain, related to the physical energy and fatigue, is the one which presented the lowest score. It isexpected, this way, to contribute to the discussion and relevant information finding in daily nurses work.
El trabajo es uno de los factores determinantes en la calidad de vida y, generalmente, ocupa lugar central en la vida de los seres humanos. De acuerdo con la literatura analizada, el trabajo de enfermería se ha caracterizado por diversos factores, entre ellos: altonivel de tensión y riesgos, jornadas exhaustivas y, muchas veces, sentimientos de desvalorización profesional. El presente estudioha tenido como objetivo general evaluar la calidad de vida de los profesionales de enfermería de un hospital escuela del interiorpaulista, utilizando como instrumento de recolección de datos el cuestionario genérico de evaluación de calidad de vida MedicalOutcomes Study 36 Short Form Healthy Survey - SF-36. Como objetivo específico, ha pretendido también construir un breve perfilsocial y profesional de los sujetos. Investigación exploratoria y descriptiva, con muestra de 60 sujetos. Los resultados han demostradoque: el 85% eran mujeres, el 38% poseían edad entre 20 y 29 años, el 30% ganaba más de cinco salarios mínimos, el 67% poseíaenseñanza técnica completa y el 55% eran técnicos de enfermería. En cuanto a la satisfacción en relación al trabajo, el 57% seconsideraban satisfechos y el 48% mencionaron estar satisfechos en relación a la profesión. Los síntomas y enfermedades autoreferidosy más frecuentes en los últimos seis meses fueron: dolores en las espaldas (el 60%), estrés (el 47%) y dolores de cabeza (el 45%).
