Síntesis y control del MAG3 99mTc. Estudios comparativos con el hipurán 131I en seres humanos / Syntesis and control of Tc99m MAG3: comparative study with 131I hippuran in humans

La benzoilmercaptoacetiltriglicina (MAG,) se sintetizó de acuerdo con el método de A.R.Fritzberg y colaboradores. Se comprobó su pureza por punto de fusión, composición centesimal, cromatografía líquida de alta presión y resonancia magnética nuclear. Se realizaron estudios farmacológicos, esterilidad, apirogenicidad, toxicidad aguda y distribución biológica en animales. El producto (MAG,) marcado con tecnecio 99m, según la técnica de J.R.Coveney y M.S.Roblins, se controló por cromatografía en papel. Posteriormente, se inyectó en seres humanos (2,5-3 ,Ci) en normales y con patología renal (39 casos totales) realizándose el estudio comparativo con hipurán

Síntesis y control del MAG3 99mTc. Estudios comparativos con el hipurán 131I en seres humanos / Syntesis and control of Tc99m MAG3: comparative study with 131I hippuran in humans

La benzoilmercaptoacetiltriglicina (MAG,) se sintetizó de acuerdo con el método de A.R.Fritzberg y colaboradores. Se comprobó su pureza por punto de fusión, composición centesimal, cromatografía líquida de alta presión y resonancia magnética nuclear. Se realizaron estudios farmacológicos, esterilidad, apirogenicidad, toxicidad aguda y distribución biológica en animales. El producto (MAG,) marcado con tecnecio 99m, según la técnica de J.R.Coveney y M.S.Roblins, se controló por cromatografía en papel. Posteriormente, se inyectó en seres humanos (2,5-3 ,Ci) en normales y con patología renal (39 casos totales) realizándose el estudio comparativo con hipurán

Evaluation of the high density lipoprotein cholesterol protective effect against atherogenesis in rabbits fed cholesterol supplemented diets

El colesterol de las lipoproteínas de alta densidad (C-HDL) plasmático fue evaluado en 15 conejos alimentados con dietas suplementadas con colesterol respecto a su efecto protector en el proceso aterogénico. Partiendo de un nivel basal de C-HDL de 29 ñ 11 mg/dl (promedio ñ DS), sólo se logró como máximo duplicar dicho valor en tres conejos, mientras que el colesterol total (CT) aumentó hasta 20 veces. El índice plasmático CT/HDL aumentó 80 veces su valor basal (2,4 ñ 0,9) y fue el parámetro que detectó la mejor correlación con el colesterol acumulado en la aorta y con los scores de los estudios patológicos (r:0,956, p < 0,001 y r:0,805, p < 0,003, respectivamente). El contenido de CT aórtico aumentó 10 veces y la relación colesterol libre/colesterol esterificado disminuyó 20 veces. Los resultados patológico demostraron scores de lesiones aórticas que se elevaron desde 0 a 4. se concluye que las altas correlaciones obtendias cuando el índice CT/C-HDL fue graficado contra la acumulación del colesterol aórtico o contra los scores de las lesiones, avalan la teoría del transporte reverso del colesterol y la efectividad de dicho índice para predecir el grado del proceso aterogénico. Por otra parte, la escasa respuesta del C-HDL en este modelo experimental alienta a emprender futuras investigaciones con fármacos con el objeto de elevar este parámetro para normalizar el índice CT/C-HDL y evitar las lesiones

Evaluation of the high density lipoprotein cholesterol protective effect against atherogenesis in rabbits fed cholesterol supplemented diets

El colesterol de las lipoproteínas de alta densidad (C-HDL) plasmático fue evaluado en 15 conejos alimentados con dietas suplementadas con colesterol respecto a su efecto protector en el proceso aterogénico. Partiendo de un nivel basal de C-HDL de 29 ñ 11 mg/dl (promedio ñ DS), sólo se logró como máximo duplicar dicho valor en tres conejos, mientras que el colesterol total (CT) aumentó hasta 20 veces. El índice plasmático CT/HDL aumentó 80 veces su valor basal (2,4 ñ 0,9) y fue el parámetro que detectó la mejor correlación con el colesterol acumulado en la aorta y con los scores de los estudios patológicos (r:0,956, p < 0,001 y r:0,805, p < 0,003, respectivamente). El contenido de CT aórtico aumentó 10 veces y la relación colesterol libre/colesterol esterificado disminuyó 20 veces. Los resultados patológico demostraron scores de lesiones aórticas que se elevaron desde 0 a 4. se concluye que las altas correlaciones obtendias cuando el índice CT/C-HDL fue graficado contra la acumulación del colesterol aórtico o contra los scores de las lesiones, avalan la teoría del transporte reverso del colesterol y la efectividad de dicho índice para predecir el grado del proceso aterogénico. Por otra parte, la escasa respuesta del C-HDL en este modelo experimental alienta a emprender futuras investigaciones con fármacos con el objeto de elevar este parámetro para normalizar el índice CT/C-HDL y evitar las lesiones (AU)

Evaluation of the high density lipoprotein cholesterol protective effect against atherogenesis in rabbits fed cholesterol supplemented diets.

Plasma high density lipoprotein cholesterol (HDL-C) was evaluated in 15 rabbits fed cholesterol supplemented diets to assess its protective effect on the atherogenic process. From a baseline level of 29 +/- 11 mg/dl (mean +/- SD) the maximum attained for HDL-C was twofold in only three rabbits, whereas total cholesterol (TC) increased 20 fold. Plasma TC/HDL-C ratio rose 80 fold from the baseline (2.4 +/- 0.9) and it was the best parameter that correlated with aortic cholesterol accumulation and pathological scores. Aortic TC content increased 10 fold and free cholesterol/cholesterol esters ratio decreased 20 fold. Pathological studies showed that aortic lesion scores rose from 0 to 4. It can be concluded that the high correlations obtained when TC/HDL-C ratio was plotted against both aortic cholesterol deposition and lesion scores, support the theory of the reverse cholesterol transport and the effectiveness of this index to predict the degree of the atherogenic process. On the other hand, the poor response of HDL-C in this model encourages future research using drugs to increase this parameter in order to normalize TC/HDL-C ratio and avoid lesions.

Evaluation of the high density lipoprotein cholesterol protective effect against atherogenesis in rabbits fed cholesterol supplemented diets.

Plasma high density lipoprotein cholesterol (HDL-C) was evaluated in 15 rabbits fed cholesterol supplemented diets to assess its protective effect on the atherogenic process. From a baseline level of 29 +/- 11 mg/dl (mean +/- SD) the maximum attained for HDL-C was twofold in only three rabbits, whereas total cholesterol (TC) increased 20 fold. Plasma TC/HDL-C ratio rose 80 fold from the baseline (2.4 +/- 0.9) and it was the best parameter that correlated with aortic cholesterol accumulation and pathological scores. Aortic TC content increased 10 fold and free cholesterol/cholesterol esters ratio decreased 20 fold. Pathological studies showed that aortic lesion scores rose from 0 to 4. It can be concluded that the high correlations obtained when TC/HDL-C ratio was plotted against both aortic cholesterol deposition and lesion scores, support the theory of the reverse cholesterol transport and the effectiveness of this index to predict the degree of the atherogenic process. On the other hand, the poor response of HDL-C in this model encourages future research using drugs to increase this parameter in order to normalize TC/HDL-C ratio and avoid lesions.

Razoxane y teleroentgen radiación en psoriasis resistentes al PUVA y al metotrexato / Razoxane and teleroentgentherapy in psoriasis resistent to PUVA and methotrexate

Se describe la experiencia clínica con el uso de Razoxone ICRF 159, una nueva droga antitumoral, en el tratamiento de 57 pacientes con formas severas de psoriasis. Esta medicación demostró ser efectiva sobre todo en las formas generalizadas eritrodérmicas y con compromisos articulares. Es bien tolerada y parece estar libre de hepatotoxicidad; sin embargo puede producir depresión medular, efecto que está directamente relacionado con la dosis. Se investigó su asociación con teleroentgenterapia por su propiedad radiopotenciadora

Razoxane y teleroentgen radiación en psoriasis resistentes al PUVA y al metotrexato / Razoxane and teleroentgentherapy in psoriasis resistent to PUVA and methotrexate

Se describe la experiencia clínica con el uso de Razoxone ICRF 159, una nueva droga antitumoral, en el tratamiento de 57 pacientes con formas severas de psoriasis. Esta medicación demostró ser efectiva sobre todo en las formas generalizadas eritrodérmicas y con compromisos articulares. Es bien tolerada y parece estar libre de hepatotoxicidad; sin embargo puede producir depresión medular, efecto que está directamente relacionado con la dosis. Se investigó su asociación con teleroentgenterapia por su propiedad radiopotenciadora (AU)

Razoxane in the treatment of psoriatic patients resistant to or intolerant of PUVA, methotrexate and etretinate.

Thirty-six psoriatic patients resistant to or intolerant to PUVA, methotrexate and/or etretinate were treated with razoxane (ICRF 159) and EDTA derivative with antimitotic effects. The drug is highly effective in cutaneous and arthropathic psoriasis. Razoxane is well tolerated and appears to be free of hepatotoxicity. Besides some nausea and lethargy, 60% of the patients showed neutropenia, which can be easily controlled.

El transplante renal y sus complicaciones. Aporte de las tecnicas radioisotopicas. / Renal transplantation and its complications. Contribution of radioisotopic technics

Se presentan 5 casos de trasplantados renales de caracteristicas particulares, cada uno de ellos configurando procesos distintos. Los estudios radioisotopicos - curvas e imagenes- empleando como trazadores el OIH131I y/o el DTPA 99mTc o solamente el glucoheptonato-tecnecio, informan sobre morfologia y funcion. Es util realizar previamente un estudio radioisotopico al donante vivo. En el trasplantado debe hacerse un estudio radioisotopico basico a las 24 horas del implante el cual servira de comparacion con los estudios posteriores a realizarse periodicamente -uno o dos semanales- hasta que la situacion se estabilice. Los estudios radioisotopicos -asociados al cuadro clinico- pueden informar la identidad de la complicacion, pero a menudo no es asi, aunque invariablemente aportan un elemento de orientacion. En tales casos habra que recurrir a una tecnica complementaria, en general el ultrasonido. En cualquier caso el medico al prescribir estas tecnicas habra de tener presente la frase de Kahn: "these methods tend to be non invasive but they also tend to be non cheap"

El transplante renal y sus complicaciones. Aporte de las tecnicas radioisotopicas. / Renal transplantation and its complications. Contribution of radioisotopic technics

Se presentan 5 casos de trasplantados renales de caracteristicas particulares, cada uno de ellos configurando procesos distintos. Los estudios radioisotopicos - curvas e imagenes- empleando como trazadores el OIH131I y/o el DTPA 99mTc o solamente el glucoheptonato-tecnecio, informan sobre morfologia y funcion. Es util realizar previamente un estudio radioisotopico al donante vivo. En el trasplantado debe hacerse un estudio radioisotopico basico a las 24 horas del implante el cual servira de comparacion con los estudios posteriores a realizarse periodicamente -uno o dos semanales- hasta que la situacion se estabilice. Los estudios radioisotopicos -asociados al cuadro clinico- pueden informar la identidad de la complicacion, pero a menudo no es asi, aunque invariablemente aportan un elemento de orientacion. En tales casos habra que recurrir a una tecnica complementaria, en general el ultrasonido. En cualquier caso el medico al prescribir estas tecnicas habra de tener presente la frase de Kahn: "these methods tend to be non invasive but they also tend to be non cheap"