Enzymatic activity in azuki bean seedlings subjected to salinity and water deficiency / Atividade enzimática em plântulas de feijão-azuki submetidas a salinidade e a restrição hídrica

Salinity and water deficiency are factors that limit the initial development of crops, directly interfering with the efficiency of food production. Studies on the behavior of cultivable species under stress are important to determine management actions; therefore, the mechanisms involved in post-stress recovery should be investigated. The objective of this study was to evaluate the effect of water and salt stress on enzymatic activity in azuki bean seedlings. The experimental design was a completely randomized, 4 × 6 factorial arrangement (four reagents: CaCl2, KCl, NaCl, and polyethylene glycol 6000 (PEG 6000) × six osmotic potentials: 0.0, -0.2, -0.4, -0.8, -1.2, and -1.6 MPa). The quantification of protein content and analysis of enzyme (catalase, peroxidase, and phenylalanine ammonia-lyase) activity in seedlings were performed on the 10th day after sowing. NaCl is toxic and recovery of azuki bean seedlings was less likely under salt stress owing to reduced enzymatic activity. In contrast, seedlings subjected to KCl treatment showed increased production of antioxidant enzymes.(AU)

A salinidade e a restrição hídrica são fatores limitantes ao desenvolvimento inicial das culturas, interferindo diretamente na eficiência da produção de alimentos. Estudos sobre o comportamento das espécies cultiváveis sob estresse são importantes para determinar ações de manejo, por essa razão deve haver a investigação e compreensão dos mecanismos envolvidos na recuperação pós estresse. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do estresse hídrico e salino sobre a atividade enzimática de plântulas feijãoazuki. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, em arranjo fatorial 4x6 (4 reagentes: CaCl2, KCl, NaCl e polietilenoglicol 6000 (PEG 6000) x 6 potenciais osmóticos 0,0; -0,2; -0,4; -0,8; -1,2; -1,6 MPa). A quantificação do teor de proteínas e atividade das enzimas catalase, peroxidase e fenilalanina amônia-liase de plântulas foram analisadas no 10º dia após semeadura. O NaCl é tóxico e possibilita menores chances de recuperação em plântulas de feijão-azuki sob estresse salino devido a menor atividade enzimática. Por outro lado, as plântulas submetidas à solução de KCl apresentam aumento da produção de enzimas antioxidantes.(AU)

Physiological potential of Physalis peruviana L. seeds under different temperatures and light wavelengths / Potencial fisiológico de sementes de Physalis peruviana L. sob diferentes temperaturas e comprimentos de onda

Physalis peruviana L. is a plant that produces small sweet berries of great nutritional and medicinal importance. This plant is propagated mainly through seeds, which requires information on germination response to temperature and light changes. Thus, the present study aimed to evaluate the use of different temperatures and light wavelengths on the physiological potential of P. peruviana seed batches. The experiment was conducted with seeds from plants cultivated in 2015/15 and 2016/16. The treatments applied were the following: two germination temperatures (constant temperature of 25 C and alternated between 20/30 °C), two seed batches (2015/15 and 2016/16), and four forms of light exposure during germination (blue, red, white, and dark). The data were analyzed by principal component analysis using the correlation matrix obtained through the standardized mean equal to zero and variance 1 of the parameters evaluated for each treatment. The eigenvalues and eigenvectors of the matrix were obtained using the SAS University Edition® statistical software. The analyzed variables were: Germination test performed on the 7th and 28th day considering root protrusion, normal seedlings, shoot length, root length, and total dry matter mass. The data showed that the seed germination test of Physalis peruviana L. should be performed under a constant temperature of 25 °C, in the presence of light (white, blue, or red). When the option is the application of the test in the dark, it is necessary to use a thermoperiod of 20–30 °C to provide the expression of maximum physiological potential.

Physalis peruviana L. é uma planta que produz pequenos frutos adocicados de grande importância nutricional e medicinal. Esse vegetal é propagado principalmente através de sementes, as quais necessitam de informações de respostas a temperatura e luz para germinação. Assim, o presente trabalho objetivou avaliar o uso de diferentes temperaturas e comprimentos de ondas de luz sobre o potencial fisiológico de lotes de sementes de P. peruviana. O experimento foi desenvolvido com sementes provenientes das safras 2015/15 e 2016/16. Os tratamentos foram: duas temperaturas de germinação (constante de 25 °C e alternada de 20/30C), dois lotes de sementes (safra 2015/15 e 2016/16) e quatro formas de exposições à luz durante a germinação (azul, vermelho, branca e escuro). Os dados foram submetidos a análise de componentes principais utilizando a matriz de correlação obtida por meio da média geral padronizada centrada em zero e variância 1 dos parâmetros avaliados para cada tratamento. Os autovalores e autovetores da matriz foram obtidos utilizando o software estatístico SAS University Edition®. As variáveis analisadas foram: Teste de germinação realizado no 7 e 28 dia considerando a protrusão de raiz, plântulas normais, comprimento de parte aérea, comprimento de raiz e massa de matéria seca total. Foi evidenciado que a germinação de sementes de Physalis peruviana L. deve ser realizada na presença de luz, nas temperaturas constante de 25°C ou alternada de 20/30°C. Quando submetidas ao teste no escuro, deve-se utilizar termoperíodo de 20-30 ºC para proporcionar a expressão do máximo potencial fisiológico.

Physiological potential of Physalis peruviana L. seeds under different temperatures and light wavelengths / Potencial fisiológico de sementes de Physalis peruviana L. sob diferentes temperaturas e comprimentos de onda

Physalis peruviana L. is a plant that produces small sweet berries of great nutritional and medicinal importance. This plant is propagated mainly through seeds, which requires information on germination response to temperature and light changes. Thus, the present study aimed to evaluate the use of different temperatures and light wavelengths on the physiological potential of P. peruviana seed batches. The experiment was conducted with seeds from plants cultivated in 2015/15 and 2016/16. The treatments applied were the following: two germination temperatures (constant temperature of 25 C and alternated between 20/30 °C), two seed batches (2015/15 and 2016/16), and four forms of light exposure during germination (blue, red, white, and dark). The data were analyzed by principal component analysis using the correlation matrix obtained through the standardized mean equal to zero and variance 1 of the parameters evaluated for each treatment. The eigenvalues and eigenvectors of the matrix were obtained using the SAS University Edition® statistical software. The analyzed variables were: Germination test performed on the 7th and 28th day considering root protrusion, normal seedlings, shoot length, root length, and total dry matter mass. The data showed that the seed germination test of Physalis peruviana L. should be performed under a constant temperature of 25 °C, in the presence of light (white, blue, or red). When the option is the application of the test in the dark, it is necessary to use a thermoperiod of 20–30 °C to provide the expression of maximum physiological potential.(AU)

Physalis peruviana L. é uma planta que produz pequenos frutos adocicados de grande importância nutricional e medicinal. Esse vegetal é propagado principalmente através de sementes, as quais necessitam de informações de respostas a temperatura e luz para germinação. Assim, o presente trabalho objetivou avaliar o uso de diferentes temperaturas e comprimentos de ondas de luz sobre o potencial fisiológico de lotes de sementes de P. peruviana. O experimento foi desenvolvido com sementes provenientes das safras 2015/15 e 2016/16. Os tratamentos foram: duas temperaturas de germinação (constante de 25 °C e alternada de 20/30C), dois lotes de sementes (safra 2015/15 e 2016/16) e quatro formas de exposições à luz durante a germinação (azul, vermelho, branca e escuro). Os dados foram submetidos a análise de componentes principais utilizando a matriz de correlação obtida por meio da média geral padronizada centrada em zero e variância 1 dos parâmetros avaliados para cada tratamento. Os autovalores e autovetores da matriz foram obtidos utilizando o software estatístico SAS University Edition®. As variáveis analisadas foram: Teste de germinação realizado no 7 e 28 dia considerando a protrusão de raiz, plântulas normais, comprimento de parte aérea, comprimento de raiz e massa de matéria seca total. Foi evidenciado que a germinação de sementes de Physalis peruviana L. deve ser realizada na presença de luz, nas temperaturas constante de 25°C ou alternada de 20/30°C. Quando submetidas ao teste no escuro, deve-se utilizar termoperíodo de 20-30 ºC para proporcionar a expressão do máximo potencial fisiológico.(AU)