ABSTRACT
Resumen Una de las metas internacionales para la seguridad del paciente propuestas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) es "Incrementar la comunicación efectiva". En este ensayo se comentará la comunicación efectiva entre el médico radiólogo y los pacientes, se estudiarán los elementos de la adecuada relación médico-paciente y la historia de esta a través de las eras paternalista, autónoma y de la burocracia. También se discutirá el papel actual del médico radiólogo en la atención del paciente y las diferentes percepciones del radiólogo en cuanto a la comunicación con el paciente. Finalmente se revisan las propuestas de organismos internacionales para crear una "radiología centrada en el paciente".
Abstract One of the international goals for patient safety proposed by the World Health Organization (WHO) is to "increase effective communication". In this essay we will discuss: the effective communication between the radiologist and the patients, the elements of the adequate doctor-patient relationship and its history through the paternalistic, autonomous and bureaucratic eras. The current role of the radiologist in patient care and the different perceptions of the radiologist in terms of communication with the patient will also be discussed. Finally, the proposals of international organizations are reviewed to create a "radiology focused on the patient".
