ABSTRACT
BACKGROUND: Due to the high incidence of allergic diseases in Mexico, caused by exposure to pollens, there have been several studies of plants and atmospheric pollens in various regions in the last decades. In the city of Toluca there have been two previous pollen samplings using gravimetric methodology, for which it is necessary to obtain new samplings with a standardized volumetric technique, in order to have updated and confident results of a region with considerable environmental changes in the last years. OBJECTIVE: To determine the different types of pollens, seasonal variations and behavior in the four seasons of the year. MATERIAL AND METHOD: A descriptive study, related to the identification of pollens by the suction and trapping of particles with the volumetric sampler type Hirst (Burkard) performed in the city of Toluca, Mexico, from October 1, 2004 to September 30, 2005. RESULTS: Twenty-nine different airborne pollen types were identified, which amounted a total of 13,542 pollen grains. During winter we found the largest number of pollens. The months with the highest and lowest amount of pollens were January and August, respectively. Pollens from trees predominated, mainly from the Cupressaceae (44%) and Pinaceae (13.8%) families, which were present in the atmosphere throughout the year. CONCLUSIONS: We identified a larger amount of pollens from trees in winter, mainly from the Cupressaceae family, and it is closely related to the number of trees planted of this species in the city.
Antecedentes: debido a la alta prevalencia de enfermedades alérgicas en México causadas por exposición a polen, en las últimas décadas se han hecho estudios de plantas y pólenes atmosféricos en varias regiones. En la ciudad de Toluca se hicieron dos muestreos polínicos, mediante metodología gravimétrica, por lo que es necesario hacer un estudio con metodología volumétrica estandarizada para obtener resultados actualizados y confiables de una región con cambios ambientales considerables en los últimos años. Objetivo: determinar los diferentes tipos polínicos, las variaciones estacionales y su comportamiento en las cuatro estaciones del año. Material y método: estudio descriptivo de la identificación de pólenes, mediante el método de succión y captura de partículas con el muestreador volumétrico tipo Hirst (Burkard), efectuado en la ciudad de Toluca, México, del 1 de octubre de 2004 al 30 de septiembre de 2005. Resultados: se identificaron 29 diferentes tipos polínicos, con un conteo total de 13,542 granos de polen. Durante el invierno se encontró la mayor cantidad de pólenes. Los meses con mayor y menor cantidad de pólenes fueron enero y agosto, respectivamente. Predominaron los árboles, principalmente de la familia Cupressaceae (44%) y polen de Pinaceae (13.8%); estos dos grupos polínicos estuvieron presentes durante todo el año. Conclusiones: identificamos una mayor cantidad de pólenes de árboles durante el invierno, principalmente de la familia Cupressaceae, lo que se relaciona estrechamente con la cantidad de árboles sembrados de esta especie en la ciudad.
