Reasons for attempting suicide among men who use alcohol and other drugs. / Motivos da tentativa de suicídio expressos por homens usuários de álcool e outras drogas.

Objective To understand the reasons that lead men who use alcohol and other drugs to attempt suicide. Methods Qualitative research at an alcohol and psychosocial drugs support centre (CAPSad) in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, in December of 2011, with 11 men who use alcohol and other drugs and who attempted suicide. Data were collected by means of phenomenological interviewing. The phenomenological sociology of Alfred Schütz was used to analyse and interpret the interview statements. Results The results led to three categories: attempted suicide triggered by alcohol and drug use; attempted suicide triggered by the family lifeworld; and attempted suicide triggered by everyday feelings. Conclusion We found that alcohol and drug abuse and the different life circumstances of men in their families and social relationships contributed to the suicide attempt.

Motivos da tentativa de suicídio expressos por homens usuários de álcool e outras drogas / Razones de intento de suicidio expresado por los hombres usuarios de alcohol y otras drogas / Reasons for attempting suicide among men who use alcohol and other drugs

RESUMO Objetivo Compreender os motivos que levaram à tentativa de suicídio por homens usuários de álcool e outras drogas. Método Pesquisa qualitativa, realizada em um Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas do estado do Rio Grande do Sul (RS), Brasil, em dezembro de 2011, por meio da entrevista fenomenológica com 11 homens usuários de álcool e outras drogas que tentaram suicídio. Utilizou-se a análise e interpretação da Sociologia Fenomenológica de Alfred Schütz. Resultados A partir dos resultados emergiram três categorias Tentativa de suicídio pelo uso de álcool e outras drogas; Tentativa de suicídio pelas situações do mundo da vida familiar, Tentativa de suicídio por sentimentos vividos no cotidiano. Conclusão Concluiu-se que o abuso de álcool e outras drogas e as diversas circunstâncias da história de vida vivenciada pelos homens na família e nas relações sociais contribuíram para a ação suicida.

RESUMEN Objetivo Comprender las razones que llevaron al intento de suicídio por hombres usuarios de alcohol y otras droga. Métodos Investigación cualitativa desarrollado en el Centro de Atención de Drogas y Alcohol Psicosocial en el estado del Rio Grande do Sul (RS), Brasil, en diciembre de 2011, a través de la entrevista fenomenológica con 11 hombres usuarios del alcohol y otras drogas, intento de suicidio. Se utilizó análisis y la interpretación de la sociología fenomenológica de Alfred Schütz. Resultados De los resultados surgieron tres categorías intento de suicidio por el alcohol y otras drogas; Intento de suicidio por situaciones del mundo de la vida familiar, intento de suicidio por sentimientos vivenciados en la vida diaria. Conclusión Se concluyó que el abuso de alcohol y otras drogas y las diferentes circunstancias de la historia de vida de los hombres en la familia y las relaciones sociales contribuyó a la acción suicida.

ABSTRACT Objective To understand the reasons that lead men who use alcohol and other drugs to attempt suicide. Methods Qualitative research at an alcohol and psychosocial drugs support centre (CAPSad) in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, in December of 2011, with 11 men who use alcohol and other drugs and who attempted suicide. Data were collected by means of phenomenological interviewing. The phenomenological sociology of Alfred Schütz was used to analyse and interpret the interview statements. Results The results led to three categories: attempted suicide triggered by alcohol and drug use; attempted suicide triggered by the family lifeworld; and attempted suicide triggered by everyday feelings. Conclusion We found that alcohol and drug abuse and the different life circumstances of men in their families and social relationships contributed to the suicide attempt.

Depressåo em alcoolistas hospitalizados / Depression in hospitalized alcoholic

O presente estudo investigou depessåo em alcoolistas hospitalizados empregando o "Beck Depression Inventory" (BDI). Foram entrevistados 135 pacientes entre o 4§ e 5§ dia de sua internaçåo, onde foram coletados dados sócio-demográficos, clínicos e aplicado o BDI. Os autores obtiveram o seguimento de 75 pacienntes entre o 20§ e 21§ dia de internaçåo, onde foi empregado novamente a escala. A prevalência de depressåo variou de 21 a 60 por cento conforme o ponto de corte (14 ou 21) e o período de interaçåo. O sintoma mais freqüentemente encontrado foi o de culpa. Os fatores asociados foram: alta dependência e internaçöes prévias. Os autores concluíram que a sintomatologia depressiva é freqüente entre os alcoolistas e que há diminuiçåo desta com o decorrer da abstinência

Depressao em alcoolistas hospitalizados

O presente estudo investigou depressao em alcoolistas hospitalizados empregando o 'Beck Depression Inventory' (BDI). Foram entrevistados 135 pacientes entre o quarto e o quinto dia de sua internacao, onde foram coletados dados socio-demograficos, clinicos e aplicado o BDI. Os autores obtiveram o seguimento de 75 pacientes entre o vigesimo e vigesimo primeiro dia de internacao, onde foi empregado novamente a escala. A prevalencia de depressao variou de 21 a 60 por cento conforme o ponto de corte (14 ou 21) e o periodo da internacao. O sintoma mais frequentemente encontrado foi o de culpa. Os fatores associados foram: alta dependencia e internacoes previas. Os autores concluiram que a sintomatologia depressiva e frequente entre os alcoolistas e que ha diminuicao desta com o decorrer da obstinencia.

Uso näo médico de benzidamina: relato de caso / Nom-medical use of benzidamina: case study

Os autores apresentam um caso de uso recreativo de benzidamina, por um paciente adulto de 20 anos, descrevendo as manifestaçöes clínicas por ele apresentadas bem como tecendo comentários sobre as características farmacocinéneticas e farmacodinâmicas da droga de implicaçäo na prática terapêutica. Chamam a atençäo para as consequências do seu uso inadequado, mesmo com indicaçäo médica, e da facilidade para sua obtençäo sem receita médica, oportunizando seu emprego abusivo

Uso nao medico de benzidamina: relato de caso

Os autores apresentam um caso de uso recreativo de benzidamina, por um paciente adulto de 20 anos, descrevendo as manifestacoes clinicas por ele apresentadas bem como tecendo comentarios sobre as caracteristicas farmacocineticas e farmacodinamicas da droga de implicacao na pratica terapeutica. Chamam a atencao para as consequencias do seu uso inadequado, mesmo com indicacao medica, e da facilidade para sua obtencao sem receita medica, oportunizando seu emprego abusivo.