ABSTRACT
Un paciente de 56 intervenido de glosectomía y vaciamiento radical de cuello, en el postoperatorio presentó una hemorragia intensa en cavidad oral, desviación traqueal con hematoma asfixiante y cianosis. Tras fracasar dos intentos de intubación por vía oral con el paciente despierto se utilizó la ventilación con jet transtraqueal como paso intermedio hasta establecer una vía aérea definitiva. La ventilación con jet transtraqueal es una técnica muy útil para manejo de la vía aérea y mantenimiento del intercambio gaseoso en situaciones de compromiso vital en las que no se puede intubar y no se puede ventilar al paciente, sin embargo, es poco utilizada para este fin. Es una técnica fácil y muy rápida de realizar, no muy utilizada en nuestro entorno, que proporciona una ventilación y oxigenación eficaz y tiempo para resolver de forma definitiva la emergencia (AU)
No disponible
Subject(s)
Middle Aged , Male , Humans , Intubation, Intratracheal , Respiration, Artificial , High-Frequency Jet Ventilation , Equipment DesignABSTRACT
A 56-year-old man recovering from a glossectomy and radical neck dissection presented severe oral bleeding, tracheal deviation with an asphyxiating hematoma and cyanosis. When 2 attempts at orotracheal intubation with the patient awake failed, transtracheal jet ventilation was used temporarily until a definitive airway could be established. Transtracheal jet ventilation is highly useful for managing an airway and maintaining gas exchange in life-threatening situations in which intubation and ventilation has become impossible, yet it is rarely used for that purpose. An easy, fast procedure that has not been widely used in Spain, this technique provides effective ventilation and oxygen while a definitive resolution of the emergency is sought.
