Natural infection of turkeys by infectious laryngotracheitis virus.

The infectious laryngotracheitis virus (ILTV) is an important respiratory pathogen of chickens that also infects pheasants and peafowl. Epidemiologically non-related commercial turkey flocks with clinical signs such as tracheitis, swollen sinuses, conjunctivitis and expectoration of bloody mucus were examined for the presence of the virus. Laboratory ILTV detection was performed by virus isolation in embryonated eggs and cell cultures, PCR and sequencing of amplification products, histopathology, indirect immunofluorescence and electron microscopy. One ILTV turkey isolate was also experimentally inoculated into susceptible chickens and turkeys, reproducing a mild respiratory disease. This is the first description of natural infections with ILTV in turkeys.

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Comparision of different cell cultures for replication of infectious laryngotracheitis virus from chickens

The propagation of infectious laryngotracheitis virus (ILTV) has been described using primary cell cultures derived from chicken embryo liver and kidney or embryonated eggs, but these cultures use Specific Pathogen Free (SPF) eggs that are time and cost expensive. Since cell line cultures are easier to maintain in laboratory conditions, the growth of ILTV was evaluated in five different cell cultures: chicken embryo related cells (CER), a cell hybrid derived from chicken embryo fibroblasts cells and BHK-21; Vero, from African green monkey kidney cells; HD11, a chicken macrophage cell line; CEC-32, an avian fibroblast cell line and a primary cell culture of chicken embryo fibroblasts (CEF). Cytophatic effect was observed until 96 hours following inoculation and the detection of the viral DNA was performed by PCR. The HD11 and CEC-32 cell lines did not support the virus growth but CEF and Vero, as already described were permissive cultures for propagation of ILTV.The results also showed that the CER cell line can be used for primary isolation and replication of ILTV.

Caracterização biológica e molecular de amostras brasileiras do vírus da laringotraqueíte infecciosa

Atualmente, o Brasil é o segundo maior produtor e exportador mundial de frango. Doenças respiratórias compreendem o principal problema sanitário e levam à condenação de um grande número de carcaças, além de perdas na produtividade. Dentre esses problemas, o vírus da laringotraqueíte infecciosa (ILTV) tem adquirido grande importância nos últimos anos, devido a surtos da doença clínica, como em Bastos (SP), em 2002. Mais recentemente, o ILTV vem sendo isolado de galinhas e perus das regiões Sudeste-Sul do Brasil. Dando continuidade aos trabalhos desenvolvidos no laboratório, um isolado de peru foi inoculado experimentalmente em galinhas e perus susceptíveis, reproduzindo a doença de forma branda em ambas as espécies. Também foram testados diferentes cultivos celulares de linhagem CER, CEC-32, HD11, Vero e um primário de embrião de galinha para a efetiva replicação do VLTI, com o propósito de aumentar o título viral e a qualidade do DNA viral extraído. O cultivo primário de fibroblasto de embrião de galinha foi o cultivo mais eficiente na replicação do VLTI dentre todos os estudados. Isolados de perus e galinhas foram seqüenciados a partir das regiões genômicas da timidina kinase e glicoproteína C, e alinhados com uma cepa vacinal e amostras de referência, obtidas no GenBank, demonstrando alta similaridade entre as amostras, e sugerindo uma origem comum. Com o propósito de desenvo

Avaliação hematológica de éguas gestantes infectadas por Theileria equi e suplementadas com vitamina E nas dietas / Hematological evaluation of pregnant mares infected by Theileria equi and supplemented with vitamin E diets

Este estudo foi conduzido na Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro utilizando éguas gestantes das raças MangalargaMarchador e Bretão Postier provenientes de local endêmico para a babesiose eqüina. O objetivo deste trabalho foi avaliar aresposta dos parâmetros hematológicos e imunológicos em eqüinos infectados por Theileria equi e alimentados com dietasuplementada com vitamina E. Foram utilizadas oito éguas Mangalarga Marchador e quatro éguas Bretão Postier com dietassuplementadas 80mg vitamina E/100kg peso vivo, durante 30 dias até o parto. As alterações hematológicas observadas naséguas não foram significativas, considerando-se os casos crônicos de babesiose. Houve predominância de leucocitose elinfocitose, sem diminuição do VGM nos potros de ambas as raças, cujas éguas foram suplementadas com vitamina E. Asuplementação dietética de vitamina E não foi suficiente para modular a resposta imune nas éguas e potros nascidos deéguas das raças Mangalarga Marchador e Bretão Postier alimentadas com dietas suplementadas com vitamina E.

This study was carried out at Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro with pregnant mares and foals of MangalargaMarchador and Bretão Postier breeds living at an endemic area to equine babesiosis. This study aims to evaluate hematologicaland immunological parameters in horses infected by Theileria equi with supplemented diets with vitamin E. Eight MangalargaMarchador and four Bretão Postier mares with diets supplemented with 80mg vitamin E/100Kg body weight/day during thirtydays until parturation. Hematological alterations in mares were not important to chronic babesiosis in horses. WBC values fromfoals of Mangalarga Marchador and Bretão Postier mares with supplemented diets demonstrated leukocytosis and increase inrelative and absolute values of lymphocytes, without decrease of the MCV.

Avaliação hematológica de éguas gestantes infectadas por Theileria equi e suplementadas com vitamina E nas dietas

Este estudo foi conduzido na Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro utilizando éguas gestantes das raças MangalargaMarchador e Bretão Postier provenientes de local endêmico para a babesiose eqüina. O objetivo deste trabalho foi avaliar aresposta dos parâmetros hematológicos e imunológicos em eqüinos infectados por Theileria equi e alimentados com dietasuplementada com vitamina E. Foram utilizadas oito éguas Mangalarga Marchador e quatro éguas Bretão Postier com dietassuplementadas 80mg vitamina E/100kg peso vivo, durante 30 dias até o parto. As alterações hematológicas observadas naséguas não foram significativas, considerando-se os casos crônicos de babesiose. Houve predominância de leucocitose elinfocitose, sem diminuição do VGM nos potros de ambas as raças, cujas éguas foram suplementadas com vitamina E. Asuplementação dietética de vitamina E não foi suficiente para modular a resposta imune nas éguas e potros nascidos deéguas das raças Mangalarga Marchador e Bretão Postier alimentadas com dietas suplementadas com vitamina E.

Vírus da doença de Newcastle em aves não vacinadas no Estado do Rio de Janeiro

The Newcastle disease virus (NDV) has been isolated in most of the species of free and domestic life all over the world. The international trade of birds should be considered as an important factor of disease spread. Natural and experimental infections were already demonstrated in, at least, 236 species of birds. Therefore, wild, free or captive, and non vaccinated domestic birds can act as reservoir for VDN. To analyze this hypothesis, birds from the municipal Zoo of Rio de Janeiro and from private properties in the municipal districts of Seropédica, Japeri, Paulo de Frontin, Paracambi, Valença, Barra do Piraí, Rio de Janeiro and Nova Friburgo, RJ, Brazil had their blood collected and plasmas stored for detection of antibodies levels for VDN. A panel of 837 plasmas was obtained, in the period of August of 1998 to July of 2001, and analyzed by the hemaglutination inhibition (HI) test, from which 12 were soropositives (1.43%) for NDV, indicating the contact of the birds with the pathogen.

O vírus da doença de Newcastle (VDN) tem sido isolado na maioria das espécies de aves de vida livre e doméstica em todo o mundo. O comércio internacional de aves deve ser considerado como um fator importante na disseminação da doença. Infecções naturais e experimentais já foram demonstradas em, pelo menos, 236 espécies de aves. Portanto, aves silvestres livres ou cativas, e aves domésticas não vacinadas, podem atuar como reservatório para o VDN. Para analisar esta hipótese, aves do Zoológico Municipal do Rio de Janeiro e de propriedades particulares nos municípios de Seropédica, Japeri, Paulo de Frontin, Paracambi, Valença, Barra do Piraí, Rio de Janeiro e Nova Friburgo tiveram sangue coletado para detecção de anticorpos para VDN. Um painel de 837 plasmas foi obtido, no período de agosto de 1998 a julho de 2001, e analisado pelo teste de inibição da hemaglutinação (HI), dos quais 12 foram soropositivas (1,43%) para o VDN, indicando prévio contato das aves com o patógeno.

Vírus da doença de Newcastle em aves não vacinadas no Estado do Rio de Janeiro

The Newcastle disease virus (NDV) has been isolated in most of the species of free and domestic life all over the world. The international trade of birds should be considered as an important factor of disease spread. Natural and experimental infections were already demonstrated in, at least, 236 species of birds. Therefore, wild, free or captive, and non vaccinated domestic birds can act as reservoir for VDN. To analyze this hypothesis, birds from the municipal Zoo of Rio de Janeiro and from private properties in the municipal districts of Seropédica, Japeri, Paulo de Frontin, Paracambi, Valença, Barra do Piraí, Rio de Janeiro and Nova Friburgo, RJ, Brazil had their blood collected and plasmas stored for detection of antibodies levels for VDN. A panel of 837 plasmas was obtained, in the period of August of 1998 to July of 2001, and analyzed by the hemaglutination inhibition (HI) test, from which 12 were soropositives (1.43%) for NDV, indicating the contact of the birds with the pathogen.

O vírus da doença de Newcastle (VDN) tem sido isolado na maioria das espécies de aves de vida livre e doméstica em todo o mundo. O comércio internacional de aves deve ser considerado como um fator importante na disseminação da doença. Infecções naturais e experimentais já foram demonstradas em, pelo menos, 236 espécies de aves. Portanto, aves silvestres livres ou cativas, e aves domésticas não vacinadas, podem atuar como reservatório para o VDN. Para analisar esta hipótese, aves do Zoológico Municipal do Rio de Janeiro e de propriedades particulares nos municípios de Seropédica, Japeri, Paulo de Frontin, Paracambi, Valença, Barra do Piraí, Rio de Janeiro e Nova Friburgo tiveram sangue coletado para detecção de anticorpos para VDN. Um painel de 837 plasmas foi obtido, no período de agosto de 1998 a julho de 2001, e analisado pelo teste de inibição da hemaglutinação (HI), dos quais 12 foram soropositivas (1,43%) para o VDN, indicando prévio contato das aves com o patógeno.

Avaliação sorológica do vírus da doença de Newcastle em aves silvestres

O vírus da doença de Newcastle (VDN) tem sido isolado na maioria das espécies de aves em todo mundo. Infecçõesnaturais e experimentais já foram demonstradas em pelo menos 236 espécies de aves (Kaleta & Baldauf, 1988). Ocomércio internacional de aves também deve ser considerado como um fator importante de disseminação da doença.Na avicultura industrial, o VDN pode causar uma grande mortalidade e perdas econômicas. Portanto, aves silvestres,livres ou cativas, podem atuar como reservatório para o VDN. Para analisar esta hipótese, aves da Fundação RioZoo ede outras propriedades particulares foram sangradas e seus plasmas estocados com vista à realização de uma pesquisasorológica para detecção de níveis significativos de anticorpos para VDN. Um painel de 253 plasmas foi obtido eanalisado pelo teste de inibição da hemaglutinação (HI). Os oito plasmas positivos para VDN foram tratados com 2-mercaptoetanol e novamente testados por H I, com o objetivo de eliminar anticorpos do isotipo M (lgM), preservandoapenas os níveis de lgY (a classe lgY nas aves corresponde à lgG, em mamíferos). A presença significativa de lgMdetectada em alguns plasmas sugeriu a exposição recente das aves estudadas ao VDN.

Avaliação sorológica do vírus da doença de Newcastle em aves silvestres

O vírus da doença de Newcastle (VDN) tem sido isolado na maioria das espécies de aves em todo mundo. Infecçõesnaturais e experimentais já foram demonstradas em pelo menos 236 espécies de aves (Kaleta & Baldauf, 1988). Ocomércio internacional de aves também deve ser considerado como um fator importante de disseminação da doença.Na avicultura industrial, o VDN pode causar uma grande mortalidade e perdas econômicas. Portanto, aves silvestres,livres ou cativas, podem atuar como reservatório para o VDN. Para analisar esta hipótese, aves da Fundação RioZoo ede outras propriedades particulares foram sangradas e seus plasmas estocados com vista à realização de uma pesquisasorológica para detecção de níveis significativos de anticorpos para VDN. Um painel de 253 plasmas foi obtido eanalisado pelo teste de inibição da hemaglutinação (HI). Os oito plasmas positivos para VDN foram tratados com 2-mercaptoetanol e novamente testados por H I, com o objetivo de eliminar anticorpos do isotipo M (lgM), preservandoapenas os níveis de lgY (a classe lgY nas aves corresponde à lgG, em mamíferos). A presença significativa de lgMdetectada em alguns plasmas sugeriu a exposição recente das aves estudadas ao VDN.