The cellular coding of temperature in the mammalian cortex.

Temperature is a fundamental sensory modality separate from touch, with dedicated receptor channels and primary afferent neurons for cool and warm1-3. Unlike for other modalities, however, the cortical encoding of temperature remains unknown, with very few cortical neurons reported that respond to non-painful temperature, and the presence of a 'thermal cortex' is debated4-8. Here, using widefield and two-photon calcium imaging in the mouse forepaw system, we identify cortical neurons that respond to cooling and/or warming with distinct spatial and temporal response properties. We observed a representation of cool, but not warm, in the primary somatosensory cortex, but cool and warm in the posterior insular cortex (pIC). The representation of thermal information in pIC is robust and somatotopically arranged, and reversible manipulations show a profound impact on thermal perception. Despite being positioned along the same one-dimensional sensory axis, the encoding of cool and that of warm are distinct, both in highly and broadly tuned neurons. Together, our results show that pIC contains the primary cortical representation of skin temperature and may help explain how the thermal system generates sensations of cool and warm.

Review: Milking routines and cluster detachment levels in small ruminants.

Small ruminants not only differ on mammary gland anatomy, milk's properties and the amount of milk yielded comparable to those of dairy cattle, but also on the milking routine strategies and machine milking settings to maximize daily milk secretion. The udder compartment is proportionally larger in dairy sheep and goats, which requires modifications in the milking machine settings, milking procedures and allows the use of different milking strategies as they better tolerate extension of milking intervals. Depending on the breed, cisternal milk in goats varies from 70% to 90%, whereas in dairy sheep it varies from 50% to 78% of the total gland capacity. This explains why these species are commonly milked without pre-milking teat preparation, while in goats it is applied only in cases of high prevalence of intramammary infection in the herd. Recent French researchers observed that 40% of the goats presented an unbalanced udder as well as unbalanced morphology (21% to 30%) and functional milk flow (around 10% to 20% more) which could induce overmilking. In dairy sheep, selection for higher milk production increases teat angle insertion. Thus, to increase machine milk fraction, it is recommended to use either the 'Sagi hook' as an alternative for lifting up the 'pendulous' udder during milking or to perform machine stripping. There are three cluster removal strategies for small ruminants: manual, timed and milk flow driven automatic cluster removal (ACR). Automatic cluster removal reduces overmilking, improves teat condition, enables labour saving and provides a consistent milking routine in small ruminants. There are three to five main milk flow profiles in ewes and goats, which result in curves with one or two peaks (or plateau) and different patterns of the milk flow decreasing phase due to the degree of mammary gland imbalance and teat characteristics. When taking into account our current knowledge, ACR recommended take-off settings for goats are: 200 g/min+10 s delay time (DT) for a long decreasing phase or two plateau curves and 500 g/min+5 s DT for a short decreasing phase and one plateau curve. The ACR take-off settings for ewes are: 150 g/min +10 s DT for long decreasing phase and 200 g /min+5 s DT for a short decreasing phase. This review is intended to be useful for scientists and producers seeking basic knowledge of milking routines and cluster detachment settings for parlour performance and milk quality.

Quantifying mobile and immobile zones during simulated stormwater infiltration through a new permeable pavement material.

We have designed a new eco-material for use in permeable pavements in view to ensuring the sustainable management of stormwater in urban areas. The specific characteristic of this material is that it allows the infiltration of rainfall, storing the infiltrated water and trapping the pollutants carried by runoff such as engine oil and heavy metals. This new material is composed of a mixture of crushed concrete , resulting from inert construction waste, and organic material (compost). We performed tracing experiments in view to monitor the flow of the water within this material in order to study its hydrodynamics under heavy rainfall (rain with a return period of 10 years). The experimental results revealed preferential flows due to the heterogeneity of the material and liable to act as a major vector for the mobility of the pollutants transported within the material by stormwater. The work presented in this article consists in quantifying these preferential flows by determining their water contents in mobile (θm) and immobile (θim) water during infiltration. To do this, we used the (NON-EQUILIBRIUM Convection-Dispersion Equation) model, in order to evaluate mobile and stagnant zones in the framework of tracing experiments.

Corollary discharge inhibition and audition in the stridulating cricket.

The romantic notion of crickets singing on a warm summer's evening is quickly dispelled when one comes ear to ear with a stridulating male. Remarkably, stridulating male crickets are able to hear sounds from the environment despite generating a 100 db song (Heiligenberg 1969; Jones and Dambach 1973). This review summarises recent work examining how they achieve this feat of sensory processing. While the responsiveness of the crickets' peripheral auditory system (tympanic membrane, tympanic nerve, state of the acoustic spiracle) is maintained during sound production, central auditory neurons are inhibited by a feedforward corollary discharge signal precisely timed to coincide with the auditory neurons' maximum response to self-generated sound. In this way, the corollary discharge inhibition prevents desensitisation of the crickets' auditory pathway during sound production.

Mechanisms underlying phonotactic steering in the cricket Gryllus bimaculatus revealed with a fast trackball system.

Phonotactic steering behaviour of the cricket G. bimaculatus was analysed with a new highly sensitive trackball system providing a spatial and temporal resolution of 127 microm and 0.3 ms, respectively. Orientation to artificial calling songs started at 45 dB SPL, it increased up to 75 dB SPL and then saturated. When exposed to two identical patterns of different intensity, crickets significantly steered towards the louder sound pattern, whenever the intensity difference was greater than 1 dB. Bilateral latency differences in sound presentation did not always cause clear orientation towards the leading side. The overall walking direction depended on the number of sound pulses perceived from the left or right side with the animals turning towards the side providing the larger number of pulses. The recordings demonstrated rapid changes in walking direction performed even during a chirp. These rapid steering responses occurred with a latency of 55-60 ms, well before the central nervous system had time to evaluate the temporal structure of a whole chirp. When every other sound pulse was presented from opposite directions, the crickets followed the temporal pattern of sound presentation and rapidly steered towards the left and right side. Steering towards individual sound pulses does not agree with the proposal that crickets analyse the quality of sound patterns and then steer towards the better pattern. Rather, these experiments suggest that fast steering to single sound pulses determines the lateral deviation of the animals and that complex auditory orientation emerges from this simple mechanism of auditory steering.

Temporal pattern recognition based on instantaneous spike rate coding in a simple auditory system.

Auditory pattern recognition by the CNS is a fundamental process in acoustic communication. Because crickets communicate with stereotyped patterns of constant frequency syllables, they are established models to investigate the neuronal mechanisms of auditory pattern recognition. Here we provide evidence that for the neural processing of amplitude-modulated sounds, the instantaneous spike rate rather than the time-averaged neural activity is the appropriate coding principle by comparing both coding parameters in a thoracic interneuron (Omega neuron ON1) of the cricket (Gryllus bimaculatus) auditory system. When stimulated with different temporal sound patterns, the analysis of the instantaneous spike rate demonstrates that the neuron acts as a low-pass filter for syllable patterns. The instantaneous spike rate is low at high syllable rates, but prominent peaks in the instantaneous spike rate are generated as the syllable rate resembles that of the species-specific pattern. The occurrence and repetition rate of these peaks in the neuronal discharge are sufficient to explain temporal filtering in the cricket auditory pathway as they closely match the tuning of phonotactic behavior to different sound patterns. Thus temporal filtering or "pattern recognition" occurs at an early stage in the auditory pathway.

A corollary discharge mechanism modulates central auditory processing in singing crickets.

Crickets communicate using loud (100 dB SPL) sound signals that could adversely affect their own auditory system. To examine how they cope with this self-generated acoustic stimulation, intracellular recordings were made from auditory afferent neurons and an identified auditory interneuron-the Omega 1 neuron (ON1)-during pharmacologically elicited singing (stridulation). During sonorous stridulation, the auditory afferents and ON1 responded with bursts of spikes to the crickets' own song. When the crickets were stridulating silently, after one wing had been removed, only a few spikes were recorded in the afferents and ON1. Primary afferent depolarizations (PADs) occurred in the terminals of the auditory afferents, and inhibitory postsynaptic potentials (IPSPs) were apparent in ON1. The PADs and IPSPs were composed of many summed, small-amplitude potentials that occurred at a rate of about 230 Hz. The PADs and the IPSPs started during the closing wing movement and peaked in amplitude during the subsequent opening wing movement. As a consequence, during silent stridulation, ON1's response to acoustic stimuli was maximally inhibited during wing opening. Inhibition coincides with the time when ON1 would otherwise be most strongly excited by self-generated sounds in a sonorously stridulating cricket. The PADs and the IPSPs persisted in fictively stridulating crickets whose ventral nerve cord had been isolated from muscles and sense organs. This strongly suggests that the inhibition of the auditory pathway is the result of a corollary discharge from the stridulation motor network. The central inhibition was mimicked by hyperpolarizing current injection into ON1 while it was responding to a 100 dB SPL sound pulse. This suppressed its spiking response to the acoustic stimulus and maintained its response to subsequent, quieter stimuli. The corollary discharge therefore prevents auditory desensitization in stridulating crickets and allows the animals to respond to external acoustic signals during the production of calling song.

Tympanic membrane oscillations and auditory receptor activity in the stridulating cricket Gryllus bimaculatus.

The ears of stridulating crickets are exposed to loud self-generated sounds that might desensitise the auditory system and reduce its responsiveness to environmental sounds. We examined whether crickets prevent self-induced auditory desensitisation, and measured the responsiveness of the peripheral auditory system of the cricket (acoustic spiracle, tympanic membrane and tympanic nerve) during pharmacologically induced sonorous (two-winged) and silent (one-winged) stridulation. The acoustic spiracles remained open during stridulation, so the self-generated auditory signal had full access to both the external side and the internal side of the tympanic membrane. When the spiracles shut in resting crickets, the responsiveness of the tympanic membrane to acoustic stimuli varied according to the phase of ventilation and was minimal during expiration. The tympanic membrane oscillated in phase with the self-generated sounds during sonorous chirps and did not oscillate during silent chirps. In both sonorously and silently singing crickets, the responses of the tympanic membrane to acoustic stimuli were identical during the chirps and the chirp intervals. Bursts of activity were recorded in the tympanic nerve during sonorous chirps; however, activity was minor during silent chirps. In sonorously and in silently singing crickets, the summed nerve response to acoustic stimuli in the chirp intervals was the same as in resting crickets. The response to stimuli presented during the syllable intervals of sonorous chirps was slightly reduced compared with the response in the chirp intervals as a consequence of receptor habituation. In silently singing crickets, acoustic stimuli elicited the same summed nerve response during chirps and chirp intervals. These data indicate that in the cricket no specific mechanism acts to reduce the responsiveness of the peripheral auditory pathway during stridulation.

Immunization of mice with proteins reacted with malonic dialdehyde (MDA): comparison between autologous and heterologous modified proteins.

In previous experiments, rabbits were injected with heterologous proteins reacted with MDA, and produced antibodies cross-reacting with other MDA-modified proteins (MPr), but not with the corresponding native ones (Pr). It was concluded that these antibodies (AbAIP) recognized epitopes including 1-amino-3-imino-propene (AIP) bridges resulting from reactions of MDA with primary amino groups of proteins. In the present work, mice were injected with autologous MDA-modified albumin (MAI) or with heterologous MPr. Mice immunized with MAI developed an immune response leading to an increased production of AbAIP, which clearly indicates that such a response may occur even with an autologous MPr.

Granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) in human long-term bone marrow cultures: endogenous production in the adherent layer and effect of exogenous GM-CSF on granulomonopoiesis.

This study was designed to assess the presence of endogenous granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) within adherent layers of human Dexter-type cultures and to investigate the effect on granulomonopoiesis of adding exogenous GM-CSF to the culture medium. The presence of GM-CSF was demonstrated using a bioassay, in which adherent layers from normal bone marrows gave rise to endogenous granulocyte-macrophage colony-forming units (CFU-GM) that were specifically inhibited by increasing amounts of an anti-GM-CSF neutralizing antibody. Using an immunoassay, the estimated amounts of GM-CSF were less than or equal to 40 pg per flask in adherent layers, while remaining undetectable in supernatants. The addition of 10 ng or purified recombinant GM-CSF per milliliter of culture medium increased slightly the CFU-GM output over a 5-week culture period. The addition of 50 ng/mL decreased significantly the CFU-GM output after 5 weeks of culture. This decrease was associated with major modifications of the adherent layer cell composition. Large round or ovoid macrophages were generated at the expense of the interdigitated and elongated stromal cells and the extracellular fibronectin network was no longer observed. These studies suggest that GM-CSF production by accessory cells (stromal cells and/or monocytes) is almost equal to its consumption by hematopoietic cells, a situation similar to that found in long-term cultures of murine marrows. They also show that the maintenance of granulomonopoiesis is decreased by adding more than 10 ng/mL of exogenous GM-CSF to the culture medium, which is related to the induction of adherent macrophages, the disappearance of the major smooth-muscle-like stromal cell component of the adherent layer, and that of the fibronectin extracellular matrix.

[Surgery of pain in the lung apex cancers]. / Chirurgie de la douleur dans les cancers du sommet pulmonaire

When invasion of the brachial plexus occurs, tumours of the lung apex result in intolerable pain. On the basis of 13 cases, the authors show that surgical excision, whilst only palliative, is associated with immediate total or quasi-total disappearance of pain in all patients. This effect lasted for two to eighteen months. Operation gives marked relief in a painful situation not helped by medical treatment.