Software Educativo de Reacciones transfusionales (Retrans). Sistema de autoevaluación en Tecnología de la salud / Teaching Software on transfusion reactions (Retrans)

Se confeccionó un Software Educativo Evaluador del tema de Reacciones Transfusionales, el cual se diseñó a partir de la creación de una Página Web que contiene un test con 19 preguntas y respuestas única, múltiple, verdadero o falso, completar espacios en blanco y enlazar columnas , según el programa de la asignatura y objetivos del tema, que se imparte en transfusionología I, primer año de la carrera de tecnología de la salud, que se escogió por ser éste de gran importancia en la práctica profesional .En la elaboración del mismo se utilizó el programa Galli´s QuitzFaber, versión 2.10, año 2004, que constituye una herramienta de apoyo al proceso docente educativo, donde el estudiante con un previo estudio del tema por su texto básico (Manual Técnico, AABB), reafirma lo aprendido y se autoevalúa. Este producto fue sometido a evaluación interna y externa, y luego de su aplicación fue evaluado como atractivo, interactivo, retante y de alta calidad técnica y educativa(AU)

It was made an issue of Educational Software Evaluation of transfusion reactions, which was designed from the creation of a Web page that contains a test with 19 questions and answers single, multiple, true or false, fill in the blanks and bind columns, according to the syllabus of the subject and objectives of the subject that is taught in transfusionología I, the first year of the career of health technology, which was chosen as this is of great importance in practice. in its preparation was used Galli's QuitzFaber program, version 2.10, 2004, which is a tool to support the educational process, where the student with a previous study on the topic for his basic text (Technical Manual, AABB), reaffirms what has been learned and appraises. This product was subjected to internal and external evaluation, and after application was evaluated as an attractive, interactive, challenging and technical and educational quality(AU)

Sistema automatizado de registro y reporte de reacciones adversas en el Hospital Provincial Saturnino Lora / Automated System of report and record of adverse reactions in Saturnino Lora Provincial Hospital

Se evalúa un sistema automatizado de registro y reporte de reacciones adversas a la transfusión sanguínea, en el Hospital Provincial Docente Saturnino Lora, creado con el objetivo de superar los subregistros anteriormente existentes. Se muestra la efectividad del sistema, el cual permite precisar no solo la incidencia anual de reacciones reportadas, sino además determinar sus tipos más frecuentes y los hemoderivados causantes de mayores efectos adversos(AU)

Implantación de archivo automatizado de grupos sanguíneos en el Servicio de Transfusiones del Hospital Provincial Saturnino Lora / Implementation of automated file of blood groups in the Transfusion Service Saturnino Lora Provincial Hospital

Se presenta un Sistema Automatizado de Registro y Reporte de Grupos Sanguíneos en el Servicio de Transfusiones, en el Hospital Provincial Docente Saturnino Lora, creado con el objetivo de superar los subregistros anteriormente existentes; el cual nos permite controlar y clasificar por las características sanguíneas a todos los pacientes asistidos en nuestra entidad, posibilitando la obtención de dicha información de manera inmediata no solo por parte del personal técnico, sino también por parte del personal medico, a través de la red, lo que facilita el trabajo de dicho personal ahorrando tiempo en la toma de decisiones al brindar atención médica a un paciente hospitalizado(AU)

Banco de Sangre del Hospital Provincial Saturnino Lora: una página WEB / Blood bank from Saturnino Lora Provincial Hospital: web site

Presentamos la página WEB correspondiente al Banco de Sangre del Hospital Provincial Saturnino Lora. Se muestra una caracterización general del departamento en cuanto a: estructura, servicios técnicos que oferta, productos hemoderivados disponibles con sus indicaciones, el equipamiento técnico con que cuenta, descripción del personal que labora, así como sus necesidades de superación colectivas e individuales en los planos científico-técnico, docente e investigativo, y de integración política. Se presenta además el Sistema de Aseguramiento de la Calidad vigente, los mecanismos establecidos para garantizar una mayor seguridad transfusional sobre la base del perfeccionamiento de sistemas de ordenadores personales, que garanticen el adecuado funcionamiento de la unidad enmarcando a su vez la trazabilidad del proceso, siguiendo las sugerencias y normativas del Centro Estatal para el Control de los Medicamentos y Reactivos (CECMED)(AU)