Uso de suplementos vitamínicos por la población cubana / Use of vitamin supplements by the Cuban population

Como acción derivada de las deficiencias de vitaminas, encontradas en los diferentes estudios realizados durante la epidemia de neuropatía en 1993, se decidió la distribución de un suplemento vitamínico para ser consumido por toda la población. La necesidad de continuar promoviendo este consumo fue ratificada por otras evaluaciones posteriores del estado nutricional de la población. Con el objetivo de caracterizar el consumo de suplementos vitamínicos por la población cubana, se realizó un estudio descriptivo transversal que incluyó información cuantitativa obtenida a partir de una muestra probabilística, que se seleccionó en coordinación con la Oficina Nacional de Estadísticas y que involucró a 47 091 personas e información cualitativa obtenida por grupos focales en 9 provincias con 4 grupos de población. El estimado obtenido con los datos de la encuesta indicó que el 26,4(por ciento) de la población consumía suplementos vitamínicos. El consumo por provincias osciló entre el 12(por ciento) en la provincia de Holguín y el 38,5(por ciento) en la provincia de Guantánamo. Se hizo también un estimado poblacional por grupos de edades: se suplementaba el 39,3(por ciento) del grupo de menores de 5 años, el 34,5(por ciento) del de 5 a 12 años, el 23,8(por ciento) del de 12 a 18 años, el 22,0(por ciento) del de 18 a 60 años y el 34(por ciento) del de mayores de 60 años. Al hacer el análisis por sexos se halló que el consumo para el sexo femenino fue de 29(por ciento), mientras que para el masculino fue de 24(por ciento). De la información recogida a través de los grupos focales, en los 4 estratos de población, abundó el criterio que no tomaban el suplemento por falta de hábito o porque aumentaba el apetito, también porque las consideraban caras. Los hombres consideraban que no las necesitaban. En la familia se priorizaban los niños y ancianos. Los encuestados refirieron que la calidad del suplemento había mejorado y no hubo grandes preferencias por los suplementos extranjeros. Se encontró falta de disponibilidad en la mayoría de las provincias visitadas y en ninguna estabilidad en la venta. Otros criterios emitidos por la población fueron mejorar la propaganda, hacer venta fraccionada e informar sobre el contenido de vitaminas de los alimentos

Uso de suplementos vitamínicos por la población cubana / Use of vitamin supplements by the Cuban population

Como acción derivada de las deficiencias de vitaminas, encontradas en los diferentes estudios realizados durante la epidemia de neuropatía en 1993, se decidió la distribución de un suplemento vitamínico para ser consumido por toda la población. La necesidad de continuar promoviendo este consumo fue ratificada por otras evaluaciones posteriores del estado nutricional de la población. Con el objetivo de caracterizar el consumo de suplementos vitamínicos por la población cubana, se realizó un estudio descriptivo transversal que incluyó información cuantitativa obtenida a partir de una muestra probabilística, que se seleccionó en coordinación con la Oficina Nacional de Estadísticas y que involucró a 47 091 personas e información cualitativa obtenida por grupos focales en 9 provincias con 4 grupos de población. El estimado obtenido con los datos de la encuesta indicó que el 26,4(por ciento) de la población consumía suplementos vitamínicos. El consumo por provincias osciló entre el 12(por ciento) en la provincia de Holguín y el 38,5(por ciento) en la provincia de Guantánamo. Se hizo también un estimado poblacional por grupos de edades: se suplementaba el 39,3(por ciento) del grupo de menores de 5 años, el 34,5(por ciento) del de 5 a 12 años, el 23,8(por ciento) del de 12 a 18 años, el 22,0(por ciento) del de 18 a 60 años y el 34(por ciento) del de mayores de 60 años. Al hacer el análisis por sexos se halló que el consumo para el sexo femenino fue de 29(por ciento), mientras que para el masculino fue de 24(por ciento). De la información recogida a través de los grupos focales, en los 4 estratos de población, abundó el criterio que no tomaban el suplemento por falta de hábito o porque aumentaba el apetito, también porque las consideraban caras. Los hombres consideraban que no las necesitaban. En la familia se priorizaban los niños y ancianos. Los encuestados refirieron que la calidad del suplemento había mejorado y no hubo grandes preferencias por los suplementos extranjeros. Se encontró falta de disponibilidad en la mayoría de las provincias visitadas y en ninguna estabilidad en la venta. Otros criterios emitidos por la población fueron mejorar la propaganda, hacer venta fraccionada e informar sobre el contenido de vitaminas de los alimentos(AU)

Efecto nefroprotector a corto plazo del captopril en diabeticos tipo 1 con microalbuminuria / Short-term protective effect on renal function of captopril in type 1 diabetic patients presenting with microalbuminuria

Estudiamos 91 diabéticos tipo I con 10 ó más años de evolución y excreción urinaria de albúmina ò 25 mg/L24 h y ó 300 mg/L24 h (microalbuminuria), divididos en 3 grupos: I.31 normotensos tratados con captopril, II. 30 hipertensos tratados con captopril, II.30 normotensos. Se administró catoprila dosis fija de 50 mg/día durante 3 meses. Sólo incluimos hipertensos ligeros o moderados (OMS). Realizamos antes y después del tratamiento: glicemia, HbA1, creatinina en sangre, filtrado glomerular, excreción urinaria de albúmina, leucograma y transaminasa pirúvica. En el grupo II disminuyeron significativamente (p<0,05) la presión arterial sistólica, y la diastólica al cabo de los 3 meses. El captopril mejoró significativamente (p<0,05), el control metabólico por los niveles de HbA1 en el grupo 1 y disminuyó significativamente (p<0,05) los niveles de excreción de albúmina en los grupos I y II, no así en el III, donde se incrementó. Concluimos que el captopril a corto plazo disminuye los niveles de excreción urinaria de albúmina en los diabéticos tipo I con microalbuminuria, independientemente de la presencia o no de hipertensión arterial. No empeora el control metabólico y es efectivo como hipotensor con escasos efectos secundarios. En los normotensos no produce hipertensión arterial. El captopril puede considerarse un fármaco de primera línea en el tratamiento de la hipertensión en el diabético tipo I con microalbuminuría y una opción para prevenir la nefropatía en los normotensos (AU)

Valoración del control metabólico del diabático con la utilización de glicemias seriadas en el hogar / Assessment of diabetic patients' metabolic control through home-monitoring glycaemmic tests

El control metabólico estricto del paciente diabético readunda en su beneficio pues retarda las complicaciones propias de esta enfermedad, se hace necesario por tanto, utilizar métodos que estén al alcance de todos y, a la vez, que sean sencillos y precisos para valorar su control. La determinación de la glicemia seriada por papel de filtro resulta una técnica utilizada en la clínica con buenos resultados. Se comprueba que los resultados obtenidos cuando la muestra es tomada por el propio paciente son satisfactorios. En el estudio del perfil glicémico realizado en sus hogares se observan períodos hipogllicémicos e hieprglicémicos severos en el grupo de diabéticos, que no se hubieran detectado por el método convencional. El método resultó ampliamente aceptado por todos aquellos pacientes deseosos de mantener un buen control

Valoración del control metabólico del diabático con la utilización de glicemias seriadas en el hogar / Assessment of diabetic patients' metabolic control through home-monitoring glycaemmic tests

El control metabólico estricto del paciente diabético readunda en su beneficio pues retarda las complicaciones propias de esta enfermedad, se hace necesario por tanto, utilizar métodos que estén al alcance de todos y, a la vez, que sean sencillos y precisos para valorar su control. La determinación de la glicemia seriada por papel de filtro resulta una técnica utilizada en la clínica con buenos resultados. Se comprueba que los resultados obtenidos cuando la muestra es tomada por el propio paciente son satisfactorios. En el estudio del perfil glicémico realizado en sus hogares se observan períodos hipogllicémicos e hieprglicémicos severos en el grupo de diabéticos, que no se hubieran detectado por el método convencional. El método resultó ampliamente aceptado por todos aquellos pacientes deseosos de mantener un buen control (AU)

Montaje y validación de la determinación de glucosa en sangre mediante papel de filtro / Validation and mounting of blood glucose determination by filter paper

La necesidad de mantener un buen control de la glicemia del paciente diabético tiene gran importancia principalmente en aquéllos insulinodependientes. Esto justifica el desarrollo de métodos precisos y sencillos para este fin. La utilización del papel de filtro para determinar glucosa en sangre, tiene evidentes ventajas sobre los métodos utilizados con orina, por ello, nos propusimos montar y validar este método para utilizarlo en la práctica clínica. El estudio realizado demostró tener la precisión y exactitud requeridas, en el ensayo de la estabilidad en el tiempo y temperatura se encontró que no hubo variación significativa a los 13 días lo cual resulta ventajoso. El ensayo fue validado en cuanto a precisión, exactitud y recuperación y se tomó como referencia el micrométodo en sangre capilar utilizado habitualmente

Estudio comparativo de los resultados de la glucosa en orina con la utilización de 2 métodos diferentes / Comparative study on results of urine glucose with the utilization of two different methods

Comparamos los resultados obtenidos por 2 métodos de determinación de glucosa en orina: polarimétrico, con uso del Laserpol 1 y semicuantitativo, con el uso de las tiras reactivas VISUAL. Encontramos una magnifica correlación entre ambos métodos (r = 0,331) los cuales pudieran emplearse, de acuerdo con los requerimientos del momento, con suficiente confiabilidad. El primero debe ser utilizado cuando se requiera glucosuria de 24 horas como seguimiento y el segundo lo recomendamos en aquellos casos de urgencia que requieren el resultado en pocos minutos

Estudio comparativo de los resultados de la glucosa en orina con la utilización de 2 métodos diferentes / Comparative study on results of urine glucose with the utilization of two different methods

Comparamos los resultados obtenidos por 2 métodos de determinación de glucosa en orina: polarimétrico, con uso del Laserpol 1 y semicuantitativo, con el uso de las tiras reactivas VISUAL. Encontramos una magnifica correlación entre ambos métodos (r = 0,331) los cuales pudieran emplearse, de acuerdo con los requerimientos del momento, con suficiente confiabilidad. El primero debe ser utilizado cuando se requiera glucosuria de 24 horas como seguimiento y el segundo lo recomendamos en aquellos casos de urgencia que requieren el resultado en pocos minutos

Montaje y validación de la determinación de glucosa en sangre mediante papel de filtro / Validation and mounting of blood glucose determination by filter paper

La necesidad de mantener un buen control de la glicemia del paciente diabético tiene gran importancia principalmente en aquéllos insulinodependientes. Esto justifica el desarrollo de métodos precisos y sencillos para este fin. La utilización del papel de filtro para determinar glucosa en sangre, tiene evidentes ventajas sobre los métodos utilizados con orina, por ello, nos propusimos montar y validar este método para utilizarlo en la práctica clínica. El estudio realizado demostró tener la precisión y exactitud requeridas, en el ensayo de la estabilidad en el tiempo y temperatura se encontró que no hubo variación significativa a los 13 días lo cual resulta ventajoso. El ensayo fue validado en cuanto a precisión, exactitud y recuperación y se tomó como referencia el micrométodo en sangre capilar utilizado habitualmente

Estudio de la viscosidad sérica en una población sana / Study of serum viscosity in a healthy population saine

Se evalúa la determinación de viscosidad sérica con el empleo de un microviscosímetro, el cual resulta simple y confiable. Se estandarizan los valores de viscosidad sérica en un grupo de sujetos anos en nuestro medio, se determina el rango normal entre el 10 y el 90 percentil (1,30-1,55) mP/s con el objetivo de su aplicación futura en la evolucion de factores de riesgos de las complicaciones vasculares asociadas a la diabetes mellitus

Estudio de la viscosidad sérica en una población sana / Study of serum viscosity in a healthy population saine

Se evalúa la determinación de viscosidad sérica con el empleo de un microviscosímetro, el cual resulta simple y confiable. Se estandarizan los valores de viscosidad sérica en un grupo de sujetos anos en nuestro medio, se determina el rango normal entre el 10 y el 90 percentil (1,30-1,55) mP/s con el objetivo de su aplicación futura en la evolucion de factores de riesgos de las complicaciones vasculares asociadas a la diabetes mellitus

Estudio metodológico de la determinación de la viscosidad en sueros y plasma / Methodologic study of the determination of the viscosity in serum and plasma

Se evalúa la determinación de la viscosidad plasmática y sérica para ello se utiliza un microviscosímetro y se desarrolla un estudio metodológico teníendo en cuenta los diferentes factores que pudieran afectar la determinación (tipo de muestra, temperatura y conservación). Se concluye que debe ser utilizada EDTA como anticuagulante cuando se refiera de la determinación en plasma, que debe ser realizada en el dia y utilizadas temperaturas entre 24 y 37 C, siempre que la escogida se mantenga estable durante todo el proceso

Estudio metodológico de la determinación de la viscosidad en sueros y plasma / Methodologic study of the determination of the viscosity in serum and plasma

Se evalúa la determinación de la viscosidad plasmática y sérica para ello se utiliza un microviscosímetro y se desarrolla un estudio metodológico teníendo en cuenta los diferentes factores que pudieran afectar la determinación (tipo de muestra, temperatura y conservación). Se concluye que debe ser utilizada EDTA como anticuagulante cuando se refiera de la determinación en plasma, que debe ser realizada en el dia y utilizadas temperaturas entre 24 y 37 C, siempre que la escogida se mantenga estable durante todo el proceso

Correlación entre el grado de control metabólico y el metabolismo lipídico en pacientes diabéticos / Correlation between degree of etabolic control and lipid metabolism in diabetic patients

Se señala que los patrones lipídicos (beta-prebeta colesterol y turbiedad plasmática), fueron estudiados en 114 pacientes ingresados en el centro diurno del Centro Antidiabético (CAD), a su ingreso y a los 4 días de evolución. Se informa que los criterios de control metabólico para la glicemia se basaron en los niveles encontrados en un perfil glicémico realizado al comienzo y al final de la investigación, así como por glucosurias parciales y de 24 horas. Se encontró una mejoría significativa de los lípidos al mejorar el control metabólico, tanto en aquéllos que comenzaron descontrolados, como en aquéllos que al comienzo estaban controlados y se mantuvieron así todo el tiempo. No se encontró mejoría en aquéllos que comenzaron descontrolados y que no llegaron a control en el tiempo de tratamiento (AU)

Frecuencia de alteraciones lipídicas en pacientes del centro antidiabético del INEN / Frequency of lipid changes in patients of the antidiabetic center at the NIE

Se estudiaron las alteraciones de los lípidos del plasma (colesterol, turbiedad, betaprebeta) en 118 pacientes del Centro Antidiabético al inicio y a los 4 días de evolución bajo tratamiento. Se encontró una alta frecuencia de lipopatías (52

) de la serie y mejoría notable en los lípidos alterados luego de su evolución terapéutica. Se expresa que los niveles altos de turbiedad plasmática fue la alteración más frecuentemente encontrada (90

de los casos con hiperlipidemia). Se demostró una disminución considerable y evidente en los niveles de colesterol y turbiedad del plasma en los enfermos a los 4 días de tratamiento (AU)

Frecuencia de alteraciones lipídicas en pacientes del centro antidiabético del INEN / Frequency of lipid changes in patients of the antidiabetic center at the NIE

Se estudiaron las alteraciones de los lípidos del plasma (colesterol, turbiedad, betaprebeta) en 118 pacientes del Centro Antidiabético al inicio y a los 4 días de evolución bajo tratamiento. Se encontró una alta frecuencia de lipopatías (52%) de la serie y mejoría notable en los lípidos alterados luego de su evolución terapéutica. Se expresa que los niveles altos de turbiedad plasmática fue la alteración más frecuentemente encontrada (90% de los casos con hiperlipidemia). Se demostró una disminución considerable y evidente en los niveles de colesterol y turbiedad del plasma en los enfermos a los 4 días de tratamiento

Correlación entre el grado de control metabólico y el metabolismo lipídico en pacientes diabéticos / Correlation between degree of metabolic control and lipid metabolism in diabetic patients

Se señala que los patrones lipídicos (beta-prebeta colesterol y turbiedad plasmática), fueron estudiados en 114 pacientes ingresados en el centro diurno del Centro Antidiabético (CAD), a su ingreso y a los 4 días de evolución. Se informa que los criterios de control metabólico para la glicemia se basaron en los niveles encontrados en un perfil glicémico realizado al comienzo y al final de la investigación, así como por glucosurias parciales y de 24 horas. Se encontró una mejoría significativa de los lípidos al mejorar el control metabólico, tanto en aquéllos que comenzaron descontrolados, como en aquéllos que al comienzo estaban controlados y se mantuvieron así todo el tiempo. No se encontró mejoría en aquéllos que comenzaron descontrolados y que no llegaron a control en el tiempo de tratamiento

Efecto de la adenosina sobre la actividad antilipolítica de la insulina / Effect of adenosine on insulin antilipolytic activity

Se comprobó que la actividad lipolítica estimulada por la noradrenalina en el tejido adiposo humano, se incrementa con la presencia de la adenosina-desaminasa, tal como está informado en el tejido adiposo de la rata. Este efecto es máximo cuando la dosis de la noradrenalina en el medio de incubación es del orden de 0,01 micromol. Al eliminar toda la adenosina-desaminasa, no se suprime el efeto antilipolítico de 125 microunidades por mililitro de insulina. No obstante, al estudiar el efecto de la insulina y la adenosina sobre la actividad lipolítica estimulada por las hormonas en el tejido adiposo de la rata, se comprobó que ambos agentes al actuar unidos, producen una potente acción antilipolítica. Cada uno por separado no origina un efecto detectable (insulina 12,5 microunidades por mililitro, adenosina, 10 micromoles). La adenosina es un modulador fisiológico del metabolismo del tejido adiposo humano y tiene un efecto potencializador de la actividad insulínica sobre la liposis a bajas dosis, aunque no es necesaria su presencia para la actividad de esta hormona a altas dosis (AU)

Obesidad sobre los niveles de HDL-colesterol / Obesity on HDL-cholesterol levels

Los niveles de HDL-colesterol sérico constituyen un indicador del riesgo coronario. Con el propósito de evaluar el riesgo de complicaciones vasculares en sujetos predisponentes a padecer diabetes mellitus, se estudiaron los niveles de HDL-colesterol sérico en un grupo de sujetos obesos, con antecedentes familiares de diabetes mellitus o ambos. En nuestro grupo la obesidad se asocia con una elevada frecuencia de valores caracterizados como bajos (menor de 32 mg/dl), en los sujetos del sexo masculino, en comparación con un grupo control de peso normal. La presencia de antecedentes familiares de diabetes mellitus no mostró influencia sobre los valores de HDL-colesterol. En la muestra estudiada se pudo caracterizar un grupo de mayor riesgo de complicaciones vasculares de acuerdo con los niveles de HDL-colesterol, el constituido por los individuos del sexo masculino, obesos y menores de 40 años de edad. Mientras que los valores de HDL-colesterol en las mujeres no parecen sufrir modificaciones considerables, por ninguno de los factores estudiados. Se plantea que el riguroso control de peso, en los diabéticos aun desde sus estadios iniciales, pudiera disminuir el riesgo coronario que caracteriza a esta enfermedad(AU)