ABSTRACT
INTRODUCCIÓN La resistencia a antimicrobianos se ha convertido en un problema global. Desde hace algunos años, la aparición de cepas productoras de enzimas denominadas carbapenemasas, tanto en aislamientos de origen humano como veterinario, ha dado como resultado una alerta mundial acerca del grave problema que representa la difusión de microorganismos resistentes no solo en el ámbito hospitalario sino también en el medio ambiente. OBJETIVO El propósito de nuestro estudio fue detectar en enterobacterias recuperadas de heces de perros de compañía la presencia de carbapenemasas tipo KPC, IMP, VIM, SPM-1 y NDM, e identificarlas por métodos fenotípicos y genotípicos. MÉTODOS Se estudiaron perros de compañía sanos de la ciudad de Posadas, Misiones. Las muestras de heces fueron obtenidas por hisopado rectal. La búsqueda de enterobacterias resistentes a carbapenemes se realizó según la metodología propuesta por el CDC. La búsqueda de enterobacterias productoras de carbapenemasas se investigó fenotípicamente con el método Carba NP y con ensayos de doble disco frente a EDTA y ácido borónico. RESULTADOS Se estudiaron las heces de 262 perros de compañía provenientes de 156 hogares de la ciudad de Posadas. En 27 (7,1%) de los hisopados rectales estudiados se obtuvieron, con el método del CDC, aislamientos bioquímicamente compatibles con enterobacterias. En ninguno de estos aislamientos se detectaron fenotípicamente la presencia de enterobacterias productoras de carbapenemasas. DISCUSIÓN Considerando la baja prevalencia de enterobacterias productoras de carbapenemasas en Posadas, se hace necesario ampliar el número de muestras a fin de poder valorar a los perros de compañía como posibles reservorios de estas enzimas en la ciudad
Subject(s)
Disease Reservoirs , Carbapenems , Enterobacteriaceae , PetsABSTRACT
Introducción: Si bien Streptococcus agalactiae es comensal del tracto gastrointestinal y genitourinario, es la principal causa de enfermedades invasivas y de mortalidad en niños recién nacidos. La infección puede adquirirse a través de la aspiración de líquido amniótico infectado o durante el paso por el canal de parto. Objetivos: comparar la utilidad de diversos métodos de conservación de cepas de Streptococcus agalactiae que resulten reproducibles, accesibles a laboratorios de baja y mediana complejidad, y asegurar su estabilidad fenotípica y genotípica mediante el método de preservación llamado subcultivo continuo, para el mantenimiento del cultivo en medio adecuado con transferencias a medio fresco a intervalos variables. Métodos: Se seleccionaron al azar 40 cepas de Streptococcus agalactiae, las que se sometieron a verificación de viabilidad, pureza y caracterización fenotípica y genotípica antes y después de ser sometidas a conservación, utilizando idénticos medios, reactivos y metodología en ambas circunstancias. Se probaron diferentes medios de preservación de las cepas, que permitieran a laboratorios de baja y mediana complejidad su traslado a centros especializados para la vigilancia adecuada del organismo. Las cepas se conservaron durante nueve meses con subcultivos que mostraron las características originales. Resultados: Los medios más efectivos fueron ATS-TA y LD 4 %-SO-20 ºC, ya que garantizaron viabilidad, pureza y estabilidad fenotípica y genotípica de las cepas. Se demostró que el uso de este medio es una alternativa adecuada para la conservación de Streptococcus agalactiae en laboratorios donde la liofilización y la desecación no están disponibles y que son de bajo costo, rápidos y muy fáciles de usar en la práctica habitual. Conclusiones: los medios ATS-TA y LD 4 %-SO-20 ºC constituyen una buena alternativa para cortos períodos de preservación y transporte de cepas de Streptococcus agalactiae en laboratorios de baja y mediana complejidad.
Introduction: Although Streptococcus agalactiae is commensal of the gastrointestinal and genitourinary tract, it is the main cause of invasive diseases and mortality in newborns. The infection can be acquired through the aspiration of infected amniotic fluid or during the passage through the birth canal. Objectives: to compare the effectiveness of various methods for the conservation of Streptococcus agalactiae strains that can be reproducible and accessible to laboratories of low and medium complexity and guarantee their phenotypic and genotypic stability through a preservation method called continuous subculture, for the maintenance of the culture in an adequate environment with fresh medium transfers at variable interval periods. Methods: 40 strains of Streptococcus agalactiae were randomly selected, which were subjected to verification of viability, purity and genotypic and phenotypic characterization before and after being subjected to conservation, using identical environments, reactive and methodologies in both circumstances. Different means of preservation of strains were tested, which allowed laboratories of low and medium complexity their transfer to specialized centers for the proper surveillance of the organism. The strains were kept for nine months with subcultures that showed original characteristics. Results: The most effective environments were ATS-TA and LD-4 % -SO-20 ºC because they guaranteed viability, purity and genotypic and phenotypic stability of the strains. It was shown that the use of this environment is an adequate alternative for the conservation of Streptococcus agalactiae in laboratories where lyophilization and dessication are not available and are low cost, fast and very easy to use in regular practice. Conclusions: The ATS-TA and LD-4 % -SO-20 ºC environments are a good alternative for short periods of preservation and transportation of Streptococcus agalactiae strains in laboratories of low and medium complexity.
ABSTRACT
La presente investigación contiene antecedentes del municipio de Independencia, la situación actual; Características sociales; Factores de crecimiento poblacional, entre ellos fecundidad, mortalidad, población migrante; Características ocupacionales; Condiciones de vida, vivienda, servicios sanitarios, finalmente algunas conclusiones y recomendaciones, un anexo estadístico y metodológico.
ABSTRACT
The purpose of this study was to determine the susceptibilities of food-borne Aeromonas to carbapenems, as well as to investigate the presence of a metallo carbapenemase-encoding gene, named cphA. Minimum Inhibitory Concentration (MIC) was determined following NCCLS standards. All the tested microorganisms were susceptible to imipenem, meropenem and biapenem. However, a strong inoculum size effect on carbapenem MICs was observed for most of the strains. Six strains, out of seven, showed the presence of metallo--beta-lactamases but cphA gene was detected in only two strains of A. veronii bv. sobria.
O objetivo deste estudo foi determinar a suscetibilidade de aeromonas de origem alimentar a carbapenems bem como investigar a presença de um gene codificante de metalocarbapenemase, denominado "cph A". A suscetibilidade in vitro foi determinada pelo metodo de diluição em agar. Todas as cepas foram suscetíveis a Imipenem, Meropenem e Biapenem. Porém foi observado um forte efeito de tamanho do inóculo sobre as CIM das carbapenems na maioria das cepas. A detecção de metalo-beta-lactamase foi realizada pelo metodo lodometrico. Seis cepas das sete testadas demostraron a presença da enzima. A presença do gene cphA foi determinada por PCR e foi detectada em duas cepas de A veronii bv. sobria.
ABSTRACT
El presente trabajo de investigación es un estudio descriptivo sobre los resultados de la prueba de eficiencia gótica realizada a 36 alumnos de primer año del Instituto Escuela Nro. 5029 de la ciudad de Rosario, durante 1999. Además se pretende corroborar si los resultados de la mencionada prueba se modifican frente a la presencia de patología laríngea, explicitada en el diagnóstico otorrinolaringológico. Para establecer los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se tomó a cada alumno la prueba y se analizaron los tiempos obtenidos. Para establecer los diagnósticos, el médico especialista observó presencia o ausencia de alteraciones y/o lesiones a nivel laríngeo mediante la técnica de laringoscopía indirecta. Los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se evidenciaron alterados en 27 casos, es decir en un 75 por ciento de la población totalo para el presente estudio (36 casos). En cuanto al diagnóstico médico O.R.L. se observaron 18 casos (50 por ciento) de alteraciones o lesiones estructurales de laringe en la misma poblacion...
Subject(s)
Humans , Glottis/pathology , Larynx/pathology , Voice Disorders , Diagnostic Techniques and ProceduresABSTRACT
El presente trabajo de investigación es un estudio descriptivo sobre los resultados de la prueba de eficiencia gótica realizada a 36 alumnos de primer año del Instituto Escuela Nro. 5029 de la ciudad de Rosario, durante 1999. Además se pretende corroborar si los resultados de la mencionada prueba se modifican frente a la presencia de patología laríngea, explicitada en el diagnóstico otorrinolaringológico. Para establecer los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se tomó a cada alumno la prueba y se analizaron los tiempos obtenidos. Para establecer los diagnósticos, el médico especialista observó presencia o ausencia de alteraciones y/o lesiones a nivel laríngeo mediante la técnica de laringoscopía indirecta. Los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se evidenciaron alterados en 27 casos, es decir en un 75 por ciento de la población totalo para el presente estudio (36 casos). En cuanto al diagnóstico médico O.R.L. se observaron 18 casos (50 por ciento) de alteraciones o lesiones estructurales de laringe en la misma poblacion...(AU)
Subject(s)
Humans , Larynx/pathology , Glottis/pathology , Voice Disorders , Diagnostic Techniques and ProceduresABSTRACT
El presente trabajo de investigación es un estudio descriptivo sobre los resultados de la prueba de eficiencia gótica realizada a 36 alumnos de primer año del Instituto Escuela Nro. 5029 de la ciudad de Rosario, durante 1999. Además se pretende corroborar si los resultados de la mencionada prueba se modifican frente a la presencia de patología laríngea, explicitada en el diagnóstico otorrinolaringológico. Para establecer los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se tomó a cada alumno la prueba y se analizaron los tiempos obtenidos. Para establecer los diagnósticos, el médico especialista observó presencia o ausencia de alteraciones y/o lesiones a nivel laríngeo mediante la técnica de laringoscopía indirecta. Los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se evidenciaron alterados en 27 casos, es decir en un 75 por ciento de la población totalo para el presente estudio (36 casos). En cuanto al diagnóstico médico O.R.L. se observaron 18 casos (50 por ciento) de alteraciones o lesiones estructurales de laringe en la misma poblacion...(AU)
Subject(s)
Humans , Larynx/pathology , Glottis/pathology , Voice Disorders , Diagnostic Techniques and ProceduresABSTRACT
El presente trabajo de investigación es un estudio descriptivo sobre los resultados de la prueba de eficiencia gótica realizada a 36 alumnos de primer año del Instituto Escuela Nro. 5029 de la ciudad de Rosario, durante 1999. Además se pretende corroborar si los resultados de la mencionada prueba se modifican frente a la presencia de patología laríngea, explicitada en el diagnóstico otorrinolaringológico. Para establecer los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se tomó a cada alumno la prueba y se analizaron los tiempos obtenidos. Para establecer los diagnósticos, el médico especialista observó presencia o ausencia de alteraciones y/o lesiones a nivel laríngeo mediante la técnica de laringoscopía indirecta. Los resultados de la prueba de eficiencia glótica, se evidenciaron alterados en 27 casos, es decir en un 75 por ciento de la población totalo para el presente estudio (36 casos). En cuanto al diagnóstico médico O.R.L. se observaron 18 casos (50 por ciento) de alteraciones o lesiones estructurales de laringe en la misma poblacion...(AU)
Subject(s)
Humans , Larynx/pathology , Glottis/pathology , Voice Disorders , Diagnostic Techniques and ProceduresABSTRACT
Ninos menores de cinco anos de edad de dos comunidades de diferente condicion socio-economica (97 del Barrio Zaiman y 55 del Barrio Las Dolores), fueron vigilados epidemiologicamente durante 2 anos, mediante visitas trimestrales del equipo de trabajo, el que realizo la toma de muestras fecales. Durante el estudio, se identificaron uno o mas enteropatogenos en el 73,9 por cento de las muestras de ninos del Barrio Zaiman y en el 58,3 por cento de Las Dolores, estando asociados a diarrea en un 70,5 por cento y en infecciones asintomaticas en un 65,7 por cento. El numero de episodios de diarrea fue superior en Zaiman (15,5 por cento) que en Las Dolores (12,4 por cento), presentandose con mayor frecuencia en los meses de primavera-verano...
Subject(s)
Humans , Child, Preschool , Diarrhea/etiology , Intestinal Diseases/epidemiology , Argentina , Morbidity , Prospective Studies , Socioeconomic FactorsABSTRACT
El presente trabajo informa de la calidad y susceptibilidad de los gérmenes involucrados en la infección nosocomial durante el año 1988, en pacientes internados en el Sector Pediatría del Hospital Ramón Madariaga. Sobre un total de 1749 muestras clínicas estudiadas, se obtuvo un 23,44%de positividad. El tipo de infección más frecuente fue heridas quirúrgicas y tejidos blandos superficiales, como es de esperar en la población pediátrica. Los agentes etiológicos predominantes fueron los bacilos gram (-) con marcada resistencia a antibióticos betaláctamicos y gentamicina
Subject(s)
Infant , Child , Child, Preschool , Humans , Male , Female , Cross Infection/microbiology , Cross Infection/prevention & control , Anti-Infective Agents/therapeutic use , Anti-Bacterial Agents/administration & dosage , Anti-Bacterial Agents/therapeutic use , Urinary Tract Infections/drug therapy , Anti-Bacterial Agents/therapeutic use , Surgical Wound Infection , Staphylococcal Infections/drug therapy , Diarrhea, Infantile/drug therapy , ArgentinaABSTRACT
El presente trabajo informa de la calidad y susceptibilidad de los gérmenes involucrados en la infección nosocomial durante el año 1988, en pacientes internados en el Sector Pediatría del Hospital Ramón Madariaga. Sobre un total de 1749 muestras clínicas estudiadas, se obtuvo un 23,44%de positividad. El tipo de infección más frecuente fue heridas quirúrgicas y tejidos blandos superficiales, como es de esperar en la población pediátrica. Los agentes etiológicos predominantes fueron los bacilos gram (-) con marcada resistencia a antibióticos betaláctamicos y gentamicina
Subject(s)
Infant , Child , Child, Preschool , Humans , Male , Female , Cross Infection/microbiology , Argentina , Staphylococcal Infections/drug therapy , Urinary Tract Infections/drug therapy , Diarrhea, Infantile/drug therapy , Lactams/administration & dosage , Lactams/therapeutic use , Anti-Infective Agents/therapeutic use , Anti-Bacterial Agents/therapeutic use , Surgical Wound Infection , Cross Infection/prevention & controlABSTRACT
Informa del primer aislamiento de Campylobacter jejuni en un niño con diarrea aguda, internado en el Hospital Ramón Madariaga de la ciudad de Posadas, Misiones. Se trata de un paciente de dos meses de edad que en enero de 1987 presentó un cuadro de diarrea aguda, con temperatura elevada, deshidratación moderada, vómitos y 6 a 8 deposiciones diarias. El estudio microbiológico de sus heces resultó negativo para Escherichia coli enterotoxigénica (ECET), eschirichia coli entero invasiva (ECEI), escherichi coli enteropatógena (ECEP) escherichia coli enterhemorrágica (ECEH), salmonella, shigella, aeromona y rotavirus, aislándose como único agente Campylobacter jejuni. Luego del tratamiento el paciente evolucionó favorablemente
Subject(s)
Infant , Humans , Campylobacter Infections/physiopathology , Gastroenteritis/diagnosis , Diarrhea, Infantile/microbiology , Campylobacter fetus/isolation & purification , Campylobacter/classification , Feces/analysis , ArgentinaABSTRACT
Informa del primer aislamiento de Campylobacter jejuni en un niño con diarrea aguda, internado en el Hospital Ramón Madariaga de la ciudad de Posadas, Misiones. Se trata de un paciente de dos meses de edad que en enero de 1987 presentó un cuadro de diarrea aguda, con temperatura elevada, deshidratación moderada, vómitos y 6 a 8 deposiciones diarias. El estudio microbiológico de sus heces resultó negativo para Escherichia coli enterotoxigénica (ECET), eschirichia coli entero invasiva (ECEI), escherichi coli enteropatógena (ECEP) escherichia coli enterhemorrágica (ECEH), salmonella, shigella, aeromona y rotavirus, aislándose como único agente Campylobacter jejuni. Luego del tratamiento el paciente evolucionó favorablemente
Subject(s)
Infant , Humans , Campylobacter Infections/physiopathology , Argentina , Campylobacter/classification , Campylobacter fetus/isolation & purification , Diarrhea, Infantile/microbiology , Feces/analysis , Gastroenteritis/diagnosisABSTRACT
El presente trabajo informa de los resultados de aislamientos de Enteropatogenos en ninos menores de cinco anos, sin tratamiento antibiotico previo, con menos de siete dias de evolucion de su diarrea, internados o ambulatorios del Hospital R. Madariaga, desde junio de 1986 hasta enero de 1987. Estudio que continua hasta la fecha. Del total de 252 casos estudiados, resultaron 65,5%de aislamientos positivos para Esteropatogenos aislados. De la evaluacion realizada surge que Shigella flexneri serotipo 2 ocupa el primer lugar con respecto a Shigella, siendo el serotipo 2 el que produce cuadros mas severos de enteritis, datos que concuerdan con el resto del pais. Del analisis de Escherichia coli EPI, se destaca la mayor frecuencia del serotipo 0111:B4, como en otras publicaciones del pais. Se destaca el primer aislamiento de Salmonella zaiman en humanos, nueva sero variedad a nivel mundial. Se destaca ademas el primer aislamiento en humanos en la Provincia de Misiones de 1) Campylobacter yeyuni, 2) Cepas enterotoxigenicas de Eschericha coli y 3) Aeromonas hidrophyla. Se apunta la necesidad de continuar con este estudio a fin de colaborar con una mejor vigilancia epidemiologica de las enteritis
Subject(s)
Infant , Child, Preschool , Humans , Male , Female , Diarrhea, Infantile/epidemiology , Enterobacteriaceae/isolation & purification , Rotavirus/isolation & purification , Intestinal Diseases, Parasitic/diagnosis , Serotyping/statistics & numerical data , Diarrhea, Infantile/etiology , Togaviridae Infections/diagnosis , Intestinal Diseases, Parasitic/etiology , Salmonella/isolation & purification , Escherichia coli/isolation & purification , Shigella flexneri/isolation & purification , Feces/analysis , ArgentinaABSTRACT
El presente trabajo informa de los resultados de aislamientos de Enteropatogenos en ninos menores de cinco anos, sin tratamiento antibiotico previo, con menos de siete dias de evolucion de su diarrea, internados o ambulatorios del Hospital R. Madariaga, desde junio de 1986 hasta enero de 1987. Estudio que continua hasta la fecha. Del total de 252 casos estudiados, resultaron 65,5%de aislamientos positivos para Esteropatogenos aislados. De la evaluacion realizada surge que Shigella flexneri serotipo 2 ocupa el primer lugar con respecto a Shigella, siendo el serotipo 2 el que produce cuadros mas severos de enteritis, datos que concuerdan con el resto del pais. Del analisis de Escherichia coli EPI, se destaca la mayor frecuencia del serotipo 0111:B4, como en otras publicaciones del pais. Se destaca el primer aislamiento de Salmonella zaiman en humanos, nueva sero variedad a nivel mundial. Se destaca ademas el primer aislamiento en humanos en la Provincia de Misiones de 1) Campylobacter yeyuni, 2) Cepas enterotoxigenicas de Eschericha coli y 3) Aeromonas hidrophyla. Se apunta la necesidad de continuar con este estudio a fin de colaborar con una mejor vigilancia epidemiologica de las enteritis
