[Usefulness of Doppler-color ultrasonography and identification of resistance indexes as early indicators of testicular infarction secondary to orchiepididymitis]. / Utilidad de la ecografía Doppler-color y la determinación de los índices de resistencia como indicadores precoces de infarto testicular secundario a orquiepididimitis.

The testicular infarction can be a rare complication of the orchiepididymitis. The ultrasonography appearance of the partial infarctions creates confusion with expansive intratesticular processes. We present three cases of focal testicular infarction associated with orchiepididymitis, stressing the usefulness of the Color doppler sonography for detecting the avascular nature o these lesions. The determination of de indeces of resistance (IR) in the doppler spectrum of intratesticular arteries showed a highly increased vascular resistance in respect of the healthy testicle. In patients with grave orchiepididymitis vein drainage can be affected due to compressive edema or to thrombosis, causing the raising of the resistance indeces. Acknowledging the avascular resistance of the focal post-orchiepididymitis infarction we can prevent unnecessary orchiectomy.

Utilidad de la ecografía doppler-color y la determinación de los índices de resistencia como indicadores precoces de infarto testicular secundario a orquiepididimitis / Utility of the color doppler sonography and of the determination of the resistivi indices as precocious of infartion of the testis following epidimo-orchitis

El infarto testicular puede ser una complicación rara de las orquiepididimitis. La apariencia eco-gráfica de los infartos testiculares parciales plantea confusión con neoplasias intratesticulares. Presentamos tres casos de infarto focal asociados a orquiepididimitis, en los que la ecografía doppler-color permitió su diagnóstico al demostrar la naturaleza avascular de estas lesiones. La detección de índices de resistencia (IR) elevados en arterias intratesticulares en pacientes con orquiepididimitis, puede poner sobre aviso de un compromiso en el drenaje venoso, por edema com-presivo o por trombosis, responsables con posterioridad de una zona de infarto testicular. Reconociendo la naturaleza avascular del infarto focal post-orquiepididimitis se pueden prevenir orquiectomías innecesarias (AU)