Uma nova câmara coletora para armadilha CDC-miniatura / A new collecting chamber for the CDC - miniature trap

Foram feitas modificaçöes no modelo original da armadilha CDC-miniatura, visando uma maior proteçäo do material coletado contra-chuvas. Essas alteraçöes garantem o uso do aparelho em áreas de alta pluviosidade

Aspectos ecológicos da tripanossomíase americana: XXI. Comportamento de espécies triatomíneas silvestres na reinfestaçäo do intra e peridomicílio / Ecological aspects of South American trypanosomiases: XXI. Behavior of wild triatominae species in intra and peridomiciliary infestations

Apresentam-se os resultados obtidos com a observaçäo da presença triatomínea em três localidades, uma delas caracterizada por estar submetida a vigilância anual ininterrupta, e duas por terem sido expurgadas respectivamente seis e um ano e meio antes. As duas primeiras situam-se em áreas de endemicidade de Panstrongylus megistus e a terceira em regiäo endêmica para Triatoma sordida. Em todas foram levadas a efeito inspeçöes bimestrais destinadas a detectar a presença de triatomíneos no intra e no peridomicílio. Pôde-se confirmar o aspecto lento da domiciliaçäo de P. megistus, em aparente contraste com o T. sordida que desenvolve intensas colônias peridomiciliares. Pelo menos em relaçäo a esta última espécie, näo parece haver diferença atrativa por parte do intra e do peridomicílio. A reinfestaçäo do P. megistus acha-se associada freqüente com a presença de infecçäo natural. A reintroduçäo de Triatoma infestans associa-se à mobilidade da populaçäo humana. A colonizaçäo peridomiciliar de T. sordida permitiu o estudo do desenvolvimento dessas colônias, obtendo-se marcante paralelismo com os dados conseguidos em galinheiros experimentais (GE) e objeto de publicaçöes anteriores. A presença de Rhodnius neglectus nas três áreas, embora discreta, chama a atençäo para seu possível potencial de domiciliaçäo.Com este artigo encerra-se a série. "Aspectos ecológicos de tripanossomíase americana

Aspectos ecológicos da tripanossomíase americana: XX - Desenvolvimento e ciclos anuais de colônias de Panstrongylus megistus em ecótopos artificiais, no ambiente peri e extradomiciliar / Ecological aspects of South American trypanosomiasis. XX - Development and annual cycles of Panstrongylus megistus colonies in artificial ecotopes in peri and extradomiciliary environment

Em colônias de Panstrongylus megistus, espontaneamente desenvolvidas em galinheiros experimentais, pode-se observar as condiçöes de desenvolvimento, variaçäo e permanência de seus componentes. Foram obtidos também dados sobre os ciclos anuais e a sobrevivência. O aspecto cíclico caracterizou-se pela maior produçäo de formas adultas no último trimestre do ano, ocasiäo que coincide com o encontro dessa espécie no ambiente domiciliar. Face a tais achados, considera-se que o período de produçäo de adultos representa a fase "infestante" para o ambiente domiciliar "suscetível", este representado pelas áreas tratadas, ou seja, as previamente submetidas ao expurgo. Nesse período, ocorre o risco da reinfestaçäo e subsequente domiciliaçäo desse triatomíneo, a partir do ambiente extradomiciliar. Tais informaçöes permitem sua utilizaçäo nas atividades de vigilância epidemiológica

Aspectos ecológicos da Tripanossomíase americana: XIX. Desenvolvimento da domiciliaçäo triatomínea regional, em centro de endemismo de Panstrongylus megistus / Ecological aspects of South American trypanosomiasis: XIX. Development of triatominae regional domiciliation in Panstrongylus megistus endemic center

Säo apresentados os resultados obtidos mediante as observaçöes sobre o processo de domiciliaçäo triatomínea em regiäo incluída no domínio paisagístico Tropical Atlântico, considerado como centro de dispersäo do Panstrongylus megistus. As observaçöes foram levadas a efeito no período de março de 1976 a outubro de 1978, em áreas onde a domiciliaçäo inicial implicou a participaçäo dessa espécie e do Triatoma infestans. Após a realizaçäo do expurgo, as pesquisas de vigilância com ritmo trimestral e o levantamento final evidenciram a ocorrência de novo processo de domiciliaçäo triatomínea, porém restrita ao P. megistus e limitada ao peridomicílio, com coeficientes de positividade de edifícios acentuadamente inferiores aos registrados quando do levantamento inicial. Tal situaçäo perdurou durante todo o período de observaçäo. Após o expurgo, o valor geral do coeficiente de positividade dos edifícios variou do valor mínimo de 0,8% ao máximo de 2,7%, enquanto que foi de 23,4% o observado por ocasiäo do primeiro levantamento. Essa situaçäo persistiu pelo tempo mínimo de dois anos e quatro meses, o que permite recomendar que a vigilância e a aplicaçäo do expurgo seletivo, se necessário, sejam iniciadas após cerca de três anos decorridos da desinsetizaçäo geral. Recomenda-se que, nesse interim, se proceda à motivaçäo dos habitantes locais objetivando obter-lhes a colaboraçäo para a denúncia de novos focos intradomiciliares. O papel do P. megistus no processo de evoluçäo da nova domiciliaçäo triatomínea foi praticamente exclusivo, tendo o Rhodnius neglectus ocorrido de maneira esporádica. O näo reaparecimento do T. infestans pôde ser atribuído à pouca ou mesmo ausente mobilidade da populaçäo humana local. Os resultados da participaçäo de P. megistus na reinfestaçäo domiciliar mostrou que esta rapidamente atingiu os níveis de positividade observados para essa espécie na área testemunha, mas sem tendência ao incremento posterior

Aspectos ecológicos da Tripanossomiase Americana: XVIII. Desenvolvimento e ciclos anuais de colônias de Triatoma infestans T. sordida e Rhodnius neglectus em ecótopos artificiais, no ambiente peri e extradomiciliar / Ecological aspects of South American trypanosomiasis: XVIII. Development and annual cycles of Triatoma infestans, T. sordida and Rhodnius negletus colonies in artificial ecotopes in peri and extra-domicilliary environment

Em colônias de Triatoma infestans, T. sordida e Rhodnius neglectus, espontaneamente desenvolvidas em galinheiros experimentais observou-se as condiçöes de desenvolvimento, variaçäo, permanência e mobilidade de seus componentes. Säo também apresentados os dados obtidos sobre os ciclos anuais e a sobrevivência. Para as três espécies o desenvolvimento das colônias revelou-se com seu aspecto cíclico, caracterizado pela maior produçäo de formas adultas no decurso do primeiro semestre do ano. No caso particular de T. sordita, esse fenômeno torna-se evidente no primeiro trimestre ou quadrimestre anual, ocasiäo em que coincide com o encontro dessa espécie no ambiente domiciliar. O T. infestans revelou capacidade de dispersäo ativa por parte de formas adultas, antingindo edifícios situados nas proximidades. Face a atividade cíclica, considera-se o período de produçäo de adultos como "infestante" para o ambiente domiciliar "suscetível", ou seja, aquele que foi previamente submetido ao expurgo. Nesse período, ocorre o risco de reinfestaçäo e subsequente domiciliaçäo por parte de T. sordita e de R. negletus a partir do ambiente extradomiciliar. No caso de existência de colônias domiciliadas de T. infestans, o mesmo período será propício para que esta espécie amplie a sua dispersäo, invadindo novos domicílios.Tais informaçöes apresentam utilidade para sua aplicaçäo na vigilância epidemiológica

Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana: 3 Observaçöes naturais sobre o ritmo diário da atividade de Psychodopygus intermedius em ambiente florestal e extraflorestal / Ecological aspects of cutaneous leishmaniasis americana: 3 Natural observations on the daily rhythm of activity of Psychodopygus intermedius in forest and extraforest environment

Pela primeira vez se determina a atividade diária de Psychodopygus intermedius em ambiente florestal residual e extraflorestal, em Pariquera-Açu, Regiäo do Vale do Ribeira, Estado de Säo Paulo, Brasil. A análise final revelou ter esse flebotomíneo atividade noturna nos dois ambientes. Contudo, houve divergência quanto ao pico de atividade máxima que oscilou entre 20 e 02 horas. Persistiu também a sua predominância no ambiente extraflorestal. Por outro lado, uma acentuada preferência pelo homem parece ter influenciado sua dispersäo, pois demonstrou ser ubiquitária. A importância do evento reside na possibilidade de haver uma estreita associaçäo alimentar Ps. intermedius-Homem. Subsequente, a infecçäo leishmaniótica poderá ocorrer ao nível do domicílio

Aspectos ecológicos da leishmaniose tegumentar americana: 2. Ecótopo artificial como abrigo de Psychodopygus intermedius e observaçöes sobre alimentaçäo e reproduçäo sob influência de fatores físicos naturais / Ecological aspects of cutaneous leishmaniasis americana: 2. Artificial ecotope as shelter for Psychodopygus intermedius and observations on feeding and reproduction under influence of natural physical factors

As observaçöes levadas a cabo em um galinheiro experimental mostraram que Psychodopygus intermedius tem a capacidade de nele abrigar-se. Para se chegar a este resultado, a metodologia utilizada consistiu na coleta total diurna e exame do estado de alimentaçäo e digestäo sangüínea dos Ps. intermedius como parâmetro da sua maior ou menor permanência no ecótopo estudado. Além disso, observou-se paralelamente, os tempos para o repasto sangüíneo, digestäo completa, oviposiçäo, sobrevivência e cópula sob a influência direta dos fatores físicos naturais. A importância epidemiológica dos resultados reside em novas elucidaçöes experimentais sobre a viabilidade da transmissäo da leshmaniose tegumentar ocorrer em ambiente domiciliar

Observações sobre atividade de mosquitos Culicidae em mata residual no Vale do Ribeira, S. Paulo, Brasil. / Activity of the mosquitoes Culicidae in residual forest in the Ribeira Valley, S. Paulo, Brazil

Relatam-se observacoes sobre o ciclo diario de atividade, por parte de mosquitos Culicidae de mata residual, em area de ambiente intensamente modificado por exploracao agropecuaria, no Vale do Ribeira, Estado de Sao Paulo, Brasil. Foram levados a efeito, com ritmo bimensal, capturas ininterruptas de vinte e cinco horas com isca humana, alem de coletas simultaneas com armadilhas tipo Shannon em ambiente intra e extra florestal. Os resultados evidenciaram o carater diurno e noturno das especies mais frequentes,com destaque para o Ae. scapularis e Ae. serratus que, embora com atividade classificada como diurna, mantem atuacao apreciavel tambem durante a noite. Em relacao ao primeiro acrescenta-se a ocorrencia de nitido pico endocrepuscular vespertino e a manutencao de sua presenca no meio extra-florestal. De maneira geral, essas duas especies mostram-se presentes todos os meses do ano, com dominancia de Ae. scapularis sobre Ae. serratus somente no mes de junho, ocasiao porem em que aquele sobrepuja a este de maneira consideravel. Tais feicoes caracterizam quadro que permite atribuir aquele mosquito maiores oportunidades de contato com a populacao humana e, por conseguinte, papel importante na veiculacao de arboviroses, em especial modo, de encefalites

Aspectos Ecológicos da Tripanossomíase Americana / Ecological aspects of South American trypanosomiasis

Em colônias de Triatoma sordida, Pastrongylus megistus e Rhodnius neglectus, espontaneamente desenvolvidas em galinheiros experimentais, observou-se às condições de desenvolvimento, bem como a variação e a permanência de seus componentes. A colonização e dispersão de T. sordida é favorecida em ambiente aberto resultante da instalação de pastagens com conseqüente proliferação de árvores isoladas e secas. O desenvolvimento de colônias de P. megistus ocorre em ambiente coberto na íntima proximidade de matas residuais, admitindo-se que os anexos domiciliares lhes sirvam de pontos de atração. O R. neglectus revelou certo grau de domiciliação aliado à capacidade de dispersão que lhe permite atravessar distâncias apreciáveis. O primeiro semestre do ano parece incluir a época infestante de colônias de T. sordida revelada pela maior produção de adultos e ninfas de primeiro estádio. O papel de visitantes observado para algumas ninfas dessa espécie, permite supor do poder de dispersão dessas formas.

Aspectos ecológicos da tripanossomíase americana. XVI-Dispersão e ciclos anuais de colônias de triatoma sórdida e de Panstrogylus megistus espontaneamente desenvolvidas em ecópotos artificiais / Ecological aspects of South American trypanosomiasis. XVI-Dispersal and annual cycles of Triatoma sordida and Panstrogylus megistus colonies spontaneously develop in artificial ecotopes

São apresentados novos dados sobre os ciclos anuais de colônias de Triatoma sordida desenvolvidas espontaneamente em galinheiros experimentais. Os resultados das observações confirmaram os relatados em trabalho anterior relativos ao relacionamento com o tempo e à sobrevivência. Quanto à duração dos estádios ninfais obteve-se valor superior, provavelmente devido ao maior número de observações realizadas neste trabalho em comparação com as precedentes. Computando-se os resultados destas observações com as das anteriormente feitas, tanto para T.sordida como para Panstrogylus megistus, foi possível identificar com maior segurança as épocas de dispersão ativa, no período anual por parte das formas adultas. Para o primeiro desses triatomíneos, o fenômeno atinge maior intensidade a partir de março podendo prolongar-se até maio. Para outra espécie, a dispersão ocorre principalmente a partir de outubro prolongando-se até novembro. Tais aspectos permitem determinar as ocasiões mais propícias para a aplicação de medidas de vigilância, como sendo aquelas em que a composição das populações triatomínicas é predominantemente constituída de primeiras ninfas e adultos. Assim sendo, tais épocas correspondem aos meses de julho e agosto para o T. sordida e de novembro e dezembro para o P. megistus, pelo menos nesta região do sudeste do Brasil.(AUs)

Aspectos ecológicos da Tripanossomíase Americana – XIII Potencial enzoótico doméstico em área de ocorência de Panstrogylus megistus, sob vigilância epidemiológica / Ecological aspects of South American Trypanosimiasis, XIII-Domestic enzootic potencial in Panstrogylus megistus área submitted to epidemiological surveillance

Relata-se a pesquisa da tripanossomíase, na sua feição enzoótica doméstica, em áreas onde a transmissão pelo Triatoma infestans encontra-se interrompida há, pelo menos 6 (seis) anos. O encontro de cães positivos, embora com baixa prevalência (0,3%), foi associado à presença local de populações de Panstrongylus megistus e de marsupiais Didelphis, com franca tendência à domiciliação . O levantamento desse quadro enzoótico da zoonose, revelou-se assim como elemento útil na vigilância epidemiológica. (AUs

Aspectos ecológicos da Tripanossomíase americana XII – Variação Regional da tendência de Panstrogylus megistus à domiciliação / Ecological aspects of South American Tripanosomiasis. XII – Regional variation of the Panstrongylus megistus domiciliary tred

Mediante a instalação de galinheiros experimentais em regiões distintos, observou-se variação da capacidade de colonização espontânea de Panstrongylus megistus nesses ecópotos artificiais. Os resultados positivos foram obtidos em áreas de clima com inverno seco ou chuvoso, mas onde a destruição da cobertura primitiva foi mais intensa. Na região de maior persistência florestal e de clima mais úmido, os resultados foram negativos. A existência de populações silvestres em ambas as zonas sugere que a segunda represente o centro da dispersão da espécie, enquanto na primeira o triatomíneo desenvolveu valência ecológica que lhe possibilita a invasão de ecópotos artificiais. Na dependência do grau de alteração e das condições de utilização do ambiente, a vigilância epidemiológica deverá ser mantida para evitar que a domiciliação do triatomíneo se transforme em problema de saúde pública.(Aus)

Aspectos ecológicos da tripanossomíase americana. IX Variação e mobilidade de Panstrongylus megistus em ecópotos artificiais / Ecological aspects of South American Trypanosomiasis. IX Variation and mobility of Panstrongylus

Nas colônias de Panstrongylus megistus desenvolvidas espontaneamente em galinheiros experimentais, foram observadas a variação, a permanência e a mobilidade de seus componentes. Observou-se certo antagonismo entre adultos e formas imaturas aqueles apresentando-se com maior abundância no segundo semestre do ano. A permanência para a maioria dos indivíduos foi maior para as ninfas de 5º estádio sendo que, certo número de fêmeas tendeu a permanecer nas colônias por tempo superior a quatro meses. Alguns indivíduos mostraram certo grau de mobilidade, transferindo-se de um galinheiro para o outro ou reaparecendo no mesmo ecópoto após ausências de até oito meses. Esses achados evidenciam apreciável valência ecológica dessa população e a tendência à invasão de ecópotos artificiais que apresentem condições microclimáticas comparáveis às dos naturais.(Aus)

Aspectos ecológicos da Tripanossomíase americana. VIII Domiciliação de Panstrogylus megistus e sua presença extradomiciliar / Ecological aspects of South American Trypanosomiasis. VIII – Local dominiciled and wild pattern of Panstrongylus megistus

São apresentados os resultados iniciais de observações destinadas a evidenciar a presença de Panstrogylus megistus domiciliado e silvestre em uma mesma localidade. Os resultados sugerem a domiciliação desse triatomíneo ao lado de seus hábitos extradomiciliares. Estes estão localmente predominantementes como ocos de árvores que servem de abrigos a animais silvestres. A presença desses focos naturais ocorre nas manchas de florestas residuais e a capacidade invasiva em relação aos ecópotos evidenciou-se através da colonização de galinheiros instalados nestes locais.(AUs)

Aspectos ecológicos da Tripanossomíase Americana. VII Permanência e mobilidade do Triatoma Sórdida em relação aos ecópotos artificiais / Ecological aspects of South American Trypanosomiasis. VII Permanence and mobility of Triatoma sordida with relation to artificial ecotopest

Nas colônias desenvolvidas espontaneamente em ecópotos artificiais, representados por galinheiros experimentais, procurou-se observar a permanência e a mobilidade de Triatoma sórdida. Para tanto, procedeu-se a marcação individual de adultos e ninfas de 4º e 5º estádios, bem como a instalação de abrigos ao redor daqueles biótopos. Os dados obtidos permitiram observar a curta permanência dos primeiros na colônia, não ultrapassando o período de dois meses para a maioria dessas formas. A mobilidade evidenciou-se pela presença de ovos e ninfas de 1º estádio, nos esconderijos instalados, e as evidências sugeriram ser devidas à passagem dos adultos por esses ecópotos. Concluiu-se que esta espécie é dotada de elevada capacidade de disseminação, em concordância com sua apreciável valência ecológica.

Observações sobre os mosquitos Culex da cidade de São Paulo, Brasil / Observations on Culex mosquitos of the City of São Paulo, Brazil

São apresentados os resultados obtidos na coleta de mosquitos do gênero Culex na área urbana da cidade de São Paulo, Brasil. Foram empregadas armadilhas luminosas automáticas tipo “New Jersey 50”. Os resultados revelaram a presença de outras populações representadas principalmente por Culex chidesteri, Culex dolosus e Culex bidens as quais, em conjunto, chegaram algumas vezes a sobrepujar a de Culex pipiens fatigans. O maior rendimento foi obtido em áreas com abastecimento de água, mas sem rede de esgotos. As coletas intradomiciliares revelaram franca predominância de Culex pipiens fatigans.

Nota sobre leishmaniose tegumentar no litoral Sul do Estado de São Paulo, Brasil / Cutaneous Leismaniasis at the South Coastal regions of the São Paulo State, Brazil

Relata-se a existência de área endêmica de leishmaniose tegumentar na região Sul do litoral do Estado de São Paulo, Brasil. Descrevem-se dezessete casos, a maioria dos quais foram diagnosticados parasitologicamente. As características observadas permitem supor a possibilidade de transmissão intradomiciliar.

Aspectos ecológicos da Tripanossomose Americana. V. Observações sobre colonização espontânea de triatomíneos silvestres em ecótopos artificiais, com especial referência ao Triatoma sordida / Ecological aspects of American trypanosomiasis. V. Observations on spontaneous wild triatomide colonization in artificial ecotopes with special reference to Triatoma sordida

Relatam-se os resultados obtidos com investigações destinadas a detectar o poder invasivo de triatomíneos silvestres em relação a ecópotos artificiais. Estes foram representados por galinheiros experimentais instalados em áreas habitadas por populações extradomiciliares de Triatoma sordida e T. arthurnervai. Ambos revelaram tendência invasiva, mas a capacidade de colonização no ambiente artificial só foi demonstrada pelo primeiro. As colônias obtidas de T. sordida mostraram-se bastante estáveis de acordo com a permanência da população silvestre. A presença desta última foi periodicamente detectada graças a idealização e emprego de artefatos que servissem de esconderijos tipo “calha”. As observações no ambiente natural confirmam a ação favorável que as alterações nele introduzidas exercem sobre a densidade desse triatomíneo. Assim sendo, é de se prever que ele venha a invadir e ocupar com relativa rapidez os nichos ecológicos domiciliares deixados pela eliminação de outros triatomíneos.

Medida da infestação domiciliar por Triatoma sordida / Measurements of house infestation on by the Triatoma sordida

Procurou-se verificar a viabilidade do uso de abrigos artificiais de madeira tipo “calha” para diagnóstico de infestação domiciliar por triatoma sordida. Foi observada uma amostra de 45 casas e 27 anexos, em duas localidades pertencentes ao município de Guairá na região Norte do Estado de São Paulo, Brasil, durante o período de sete meses, a partir de outubro de 1972. Os resultados foram considerados favoráveis ao uso dos abrigos nos anexos e desfavoráveis ao uso das casas. Apresentam-se possíveis razões para esta última situação.

Nota sobre infecção natural de Oryzomys capito laticeps em foco enzoótico de leishmaniose tegumentar no Estado de São Paulo / Natural infection of Oryzomys capito laticeps in enzootic focus cutaneous leishmaniasis in São Paulo State, Brazil

Assinala-se o isolamento de cepa de Leishmania braziliensis braziliensis em exemplar de Oryzomys capito laticeps capturado em foco enzoótico do Estado de São Paulo, Brasil. A identificação do parasita fez-se de acordo com o seu comportamento em inoculação experimental feita em hamsters. Pela primeira vez, relata-se possível papel de reservatório natural desempenhado por esse roedor, em relação à leishmaniose cutâneo-mucosa.