ABSTRACT
O presente trabalho teve como objetivo relatar um caso clínico de reanatomização estética de ambos os incisivos laterais superiores a fim de possibilitar o tratamento ortodôntico. A paciente,de 14 anos de idade, procurou tratamento ortodôntico na clínica da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Durante o exame clínico, observou-se a presença de um incisivo lateral superior permanente com tamanho atípico (12) e outro conoide mesializado (22), além de vários diastemas entre os dentes anteriores. Assim, foi realizado o encaminhamento à Clínica de Dentística para a reanatomização estética de ambos os dentes, a fim de possibilitar a colagem de braquetes ortodônticos. Restaurações diretas de resina composta foram confeccionadas através da técnica da guia de silicone. Após o procedimento, a paciente pôde realizar o tratamento ortodôntico. Contudo, será novamente encaminhada à clínica de Dentística para realização de fechamento dos diastemas depois da remoção do aparelho ortodôntico, já que a aproximação dentária necessária causaria encurtamento da arcada superior.Muitas vezes, a integração entre Dentística e Ortodontia é fundamental para a obtenção de um resultado satisfatório.
This paper aims to report a case of esthetic reanatomization of both upper lateral incisors in order to allow orthodontic treatment. A 14 year-old patient presented at the State University of Rio de Janeiro clinic for orthodontic treatment. During the clinical exam, it was possible to observe an atypically shaped upper lateral incisor (#12) and a peg-shaped mesially positioned upper lateral incisor (#22),aside from multiple diastemas between upper teeth. She was then referred to the Operative Dentistry clinic for the esthetic reanatomization of both upper lateral incisors, in order to allow the bonding of orthodontic brackets. Direct restorations using composite resin were performed using a silicone guide. After the accomplishment of the restorations, the patient was able to undergo the orthodontic treatment. However, she will return to Operative Dentistry clinic for closing diastemas after the removal of orthodontic brackets, because the dental approximation needed would cause shortening of the upper arch. In many situations,the association between Operative Dentistry and Orthodontics is mandatory for a satisfactory result.
