ABSTRACT
Introduction: Obesity is well known to be related to the percentage of Total Body Water (TBW) and inflammation, but the relationship between TBW and inflammation remains still unconfirmed. Aim: To evaluate whether TBW is associated with inflammatory markers in obese children and adolescents. Material and methods: Thirty four obese children (7.0- 10.9 yrs) and 49 obese adolescents (11.0-15.0 yrs) were recruited. Body mass index (BMI Z-score) and several serum biomarkers such as lipid profile, C-Reactive Protein (CRP), sE-selectin, sL-selectin, soluble Intercellular Adhesion Molecule-1 (s-ICAM-1) and soluble Vascular Cell Adhesion Molecule-1 (s-VCAM-1) were determined. TBW was obtained by Bioelectrical measurements. Bilateral partial correlation test was used to analyze associations controlled by sex, age, and/or BMI Z-score. Results: A negative correlation was found between TBW and BMI Z-score in both children and adolescents (r -0.581, p < 0.001; r -0.368, p < 0.011, respectively) that remained in both sex, separately (r -0.540, p < 0.001; r -0.505, p < 0.001). In addition, TBW was also negatively correlated with CRP (r -0.438, p < 0.001) in both groups (r -0.560, p = 0.002; r -0.436, p = 0.007, respectively). When analyzed by sex, TBW was associated with CRP only in boys (r -0.588, p = 0.027; r -0.652, p = 0.005). TBW was negatively correlated with sE-selectin (r -0.236, p = 0.039) only in adolescents (r -0.320, p = 0.032). When analyzed by sex, TBW was associated with sE-selectin only in girls (r -0.432, p = 0.035). Conclusions: TBW may be considered as a marker not only of the hydration status, but also of the metabolic disorder in a low-grade inflammatory process such as obesity in children and adolescents (AU)
Introducción: Se conoce la relación de la obesidad con el porcentaje de agua corporal total (ACT) y con la inflamación, pero no se ha demostrado aún la posible asociación entre ACT y la inflamación. Objetivo: Evaluar si la ACT (como marcador de estado de hidratación) se asocia con marcadores de inflamación en niños y adolescentes obesos. Material y métodos: Los sujetos de este estudio fueron 34 niños obesos (7,0-10,9 años) y 49 adolescentes obesos (11,0-15,0 años). Se determinó el índice de masa corporal (IMC Z-score) y en suero se analizaron perfil lipídico, proteína C-reactiva (PCR), sE-selectina, sL-selectina, las moléculas de adhesión intercelular soluble-1 (s-ICAM-1) y vascular soluble-1 (s-VCAM-1). El ACT se obtuvo mediante impedancia bioeléctrica. Se utilizó la prueba de correlación parcial bilateral para analizar las asociaciones relacionadas con el sexo, la edad y/o IMC Z-score. Resultados: Se observó una correlación negativa entre el ACT y el IMC Z-score en niños y adolescentes (r -0,581, p < 0,001; r -0,368, p < 0,011, respectivamente), que se mantuvo tanto en niños como en niñas (r - 0,540, p < 0,001; r - 0,505, p < 0,001). Además, el ACT también se correlacionó negativamente con la PCR (r -0,438, p < 0,001) en ambos grupos (r -0,560, p = 0,002; r -0,436, p = 0,007, respectivamente). Cuando se analiza por sexo, ACT se asoció con la PCR sólo en los varones (r -0,588, p = 0,027; r -0,652, p = 0,005). ACT se correlacionó negativamente con la sE-selectina (r - 0,236, p = 0,039) solo en el grupo de adolescentes (r -0,320, p = 0.032). Cuando se analiza por sexo, ACT se asoció con la sE-selectina sólo en las niñas (r -0,432, p = 0,035). Conclusiones: ACT puede ser considerado como un marcador no sólo del estado de hidratación, sino también del trastorno metabólico en un proceso inflamatorio de bajo grado como en el caso de la obesidad en niños y adolescentes (AU)
