Author Correction: The Reprimo gene family member, reprimo-like (rprml), is required for blood development in embryonic zebrafish.

An amendment to this paper has been published and can be accessed via a link at the top of the paper.

The Reprimo gene family member, reprimo-like (rprml), is required for blood development in embryonic zebrafish.

The Reprimo gene family comprises a group of single-exon genes for which their physiological function remains poorly understood. Heretofore, mammalian Reprimo (RPRM) has been described as a putative p53-dependent tumor suppressor gene that functions at the G2/M cell cycle checkpoint. Another family member, Reprimo-like (RPRML), has not yet an established role in physiology or pathology. Importantly, RPRML expression pattern is conserved between zebrafish and human species. Here, using CRISPR-Cas9 and antisense morpholino oligonucleotides, we disrupt the expression of rprml in zebrafish and demonstrate that its loss leads to impaired definitive hematopoiesis. The formation of hemangioblasts and the primitive wave of hematopoiesis occur normally in absence of rprml. Later in development there is a significant reduction in erythroid-myeloid precursors (EMP) at the posterior blood island (PBI) and a significant decline of definitive hematopoietic stem/progenitor cells (HSPCs). Furthermore, loss of rprml also increases the activity of caspase-3 in endothelial cells within the caudal hematopoietic tissue (CHT), the first perivascular niche where HSPCs reside during zebrafish embryonic development. Herein, we report an essential role for rprml during hematovascular development in zebrafish embryos, specifically during the definitive waves of hematopoiesis, indicating for the first time a physiological role for the rprml gene.

Diagnóstico y tratamiento de la enfermedad bipolar: experiencia y opinión de los pacientes en el Hospital del Salvador, Santiago de Chile / Diagnosis and treatment of bipolar disorder: perception and experience of the patients from hospital del Salvador, Santiago de Chile

La enfermedad bipolar es relativamente frecuente en especial si se consideran las formas atenuadas del , sin embargo en Latinoamérica los estudios son más bien escasos. Nuestro objetivo fue conocer la opinión de pacientes con enfermedad bipolar respecto de su diagnóstico y tratamiento. Métodos: a 69 pacientes con trastorno bipolar I y II según DSM-IV se les aplicó una encuesta cuyos datos fueron analizados mediante promedio, desviación estándar y test de Chi-cuadrado. Resultados: en la muestra encontramos una elevada latencia entre el inicio de los síntomas y el correcto diagnóstico de enfermedad bipolar. En el 61% de los casos transcurren 11,9 años. En el 38% de los casos, los pacientes consultaron a más de cuatro profesionales antes del diagnóstico correcto. El error más frecuente fue la esquizofrenia (29%) y depresión mayor (31 %). En relación con los fármacos, la experiencia subjetiva más negativa fue con anti psicóticos clásicos, pero las acciones favorables son percibidas como muy superiores respecto de las negativas. En el 75% de los pacientes el impacto de la enfermedad fue importante, en especial en el ámbito laboral (24%) y relaciones de pareja (16%). Conclusiones: la enfermedad bipolar con frecuencia es confundida con esquizofrenia y depresión mayor. La opinión de los pacientes respecto de los fármacos es favorable, y perciben que sus vidas sufren un impacto psicosocial importante(AU)

Introduction: bipolar disorder is a relatively common disease, specially if we consider the bipolar spectrum. There are few studies in Latin America on the subject. Our objective was to evaluate the opinion of patients with bipolar disorder about its diagnosis and treatment. Methods: a survey was applied to 69 patients with type I and II bipolar disorder (DSM-IV), and the data were analyzed according to average, standard deviation and test of Chi-squared. Results: we found a high latency between the onset o the symptoms and the correct diagnosis of bipolar disorder: in 61% of the cases there was a gap of 11,9 years. In 38% of the cases, patients consulted more than four professionals before being given the correct diagnosis. The most frequent diagnostic error was schizophrenia (29%) and major depression (31%). In relation to pharmacotherapy, the most negative subjective experience was with classic antipsychotics. Nevertheless favorable therapeutics effects are perceived much more frequently. In 75% of the patients the impact of the disease was significant, especially in relation to work (24%) and relationships with partners (16%). Conclusions. Bipolar disorder is frequently confused with schizophrenia and major depression, the patients´ opinion of drugs is favorable and they perceive a great psychosocial impact on their daily life(AU)

Acatamiento de la prescripción en los enfermos bipolares / Compliance in bipolar disorder

El conocimiento de los factores que inciden en el acatamiento de la prescripción(litio) destaca la necesidad de entrevistas clínicas orientadas a dicho cumplimiento. El manejo psicoeducativo de la enfermedad bipolar deriva de la mayor importancia asignada a los factores emocionales involucrados en la etiopatogenia y terapéutica. En la Unidad de Trastornos del Animo del Hospital Salvador la educación entregada a pacientes y familiares incluye información oral y escrita, y son temas centrales los diversos síntomas afectivos, el carácter recurrente de la enfermedad, la eficacia terapéutica y efectos colaterales del litio y otros psicofármacos. Además los pacientes reciben apoyo emocional cuyo objetivo básico es crear conciencia de pertenencia al grupo(paciente-familia-profesionales de la salud) y conocer los efectos emocionales de la enfermedad maníaco-depresiva

Acatamiento de la prescripción en los enfermos bipolares / Compliance in bipolar disorder

El conocimiento de los factores que inciden en el acatamiento de la prescripción(litio) destaca la necesidad de entrevistas clínicas orientadas a dicho cumplimiento. El manejo psicoeducativo de la enfermedad bipolar deriva de la mayor importancia asignada a los factores emocionales involucrados en la etiopatogenia y terapéutica. En la Unidad de Trastornos del Animo del Hospital Salvador la educación entregada a pacientes y familiares incluye información oral y escrita, y son temas centrales los diversos síntomas afectivos, el carácter recurrente de la enfermedad, la eficacia terapéutica y efectos colaterales del litio y otros psicofármacos. Además los pacientes reciben apoyo emocional cuyo objetivo básico es crear conciencia de pertenencia al grupo(paciente-familia-profesionales de la salud) y conocer los efectos emocionales de la enfermedad maníaco-depresiva

Occurrence of suicide and seasonal variation

Realizou-se revisäo das taxas estimadas de suicídio na Regiäo Metropolitana, setor sociopolítico principal do Chile, no período de 1979-94, para determinar se essas taxas seguem um padräo sazonal. Os dados disponíveis para o período 1979-94 no Serviço Médico Legal foram analisados pela Análise de Variância. Foram registrados 5.386 suicídios, porém, nos meses "cálidos" (outubro, novembro, dezembro, janeiro) concentram-se os 39,0 por cento dos casos. Nos meses frios foram consignados 28,7 por cento. Esta observaçäo fica mais clara pela análise mês a mês, demonstrando taxas mais altas em dezembro (10,6 por cento) e mais baixas em junho (17,0 por cento). Através de análises estatísticas ficou demonstrado que a diferença é significativa. Foi demonstrado que no Chile, sendo representativo do Hemisfério Sul, o índice de suicídio tem a tendência de apresentar uma variaçäo sazonal, assim como tem sido demonstrado em numerosas publicaçöes no Hemisfério Norte

Comentarios sobre serotonina y enfermedad bipolar / Comments about serotonine and bipolar disease

De la revisión de algunos estudios se pretende elucubrar respecto de las relaciones entre serotonina y enfermedad maníaco depresiva: interesante resulta la llamada hipótesis permisiva, que sugiere que es necesario, pero no suficiente, el déficit de este neurotransmisor. Al respecto se sabe que los precursores de serotonina (triptofano) pueden aliviar o desencadenar manía y también mejorar una depresión. Además es conocido que un mismo paciente en un mismo período puede tener depresión y manía (estados mixtos, cicladores rápidos); otro dato que fundamenta esta hipótesis surge de la acción del litio sobre el sistema serotoninérgico. También es posible que la manía sea entendida como descontrol de impulsos y así como en suicidio, violencia y trastorno obsesivo-compulsivo se ha relacionado al sistema serotoninérgico con la alteración de los impulsos, también podría ser similar en manía

Actualización de psicofarmacología de la depresión / An update on depression psychopharmacology

Se analizan los diferentes grupos de fármacos de acción antidepresiva según su estructura química: tricíclicos, tetracíclicos, inhibidores de la monoamino-oxidasa (MAO) y los no clasificables. Se establecen los mecanismos de acción sobre los neurotransmisores cerebrales, según una clasificación bioquímica. Se enfatiza la importancia que el médico clínico se base en la sintomatología depresiva del enfermo según una clasificación sintomática, para la elección del fármaco a usar. Se analizan los efectos colaterales y las contraindicaciones que tienen mayor importancia en el uso de los fármacos antidepresivos según el tiempo de enfermo y según la patología concomitante. Se reseñan los tratamientos de las diferentes formas de depresión, señalando algunas instrucciones especiales que deben considerarse en cada caso

Psicopatología del terrorismo / Psychopathology of terrorism

La aproximación psicopatológica en terrorismo tiene mayor relación con la compresión de mecanismos psicológicos y menos con las causas. La psicología del grupo brinda sustento emocional a sus integrantes, organizados según el modelo de grupo de ataque y fuga. Existe una ideología primitiva regresiva de tipo narcisista-paranoide, on idealización, desvalorización, desconfianza, temor y división buenos-malos, amigos-enemigos. Las víctimas son despersonalizadas, desvalorizadas, responsabilizadas y el victimario se justifica y disculpa

Representación gráfica de la evolución de 12 años de un caso de desorden afectivo bipolar: uso combinado de litio y carbamazepina / Graphic representation of 12 years evolution of a patient with bipolar affective disorder: simultaneous use of lithium and carbamazepine

A través de la representación gráfica es posible verificar con facilidad la evolución favorable del caso de un paciente con una enfermedad afectiva bipolar una vez que se utiliza conjuntamente litio y carbamazepina. El empleo único de litio en los años previos solamente consigue una disminución del número de fases maníacas y abolición de las depresivas. Antes del empleo permanente de litio el enfermo requiere internaciones en el 40% del tiempo de evolución (años 1977 y 1978). Se plantean las características de la técnica de graficación de la evolución de los pacientes con trastornos afectivos, las razones que demuestran que la evolución del enfermo depende del manejo farmacológico. Se discuten los efectos laterales de los fármacos y las características clínicas que en el paciente predicen una respuesta favorable a carbamazepina

Análisis de la relación esquizofrenia enfermedad afectiva a partir de revisión diagnóstica en un sector de agudos / Analysis of the ratio between schizophrenia and affective disorders in a diagnostic review of a group of acute patients

En este trabajo se analiza la relación esquizofrenia/enfermedad afectiva en un grupo de 80 pacientes varones ingresados a un Pabellón de Agudos del Hospital Psiquiátrico de Santiago en el lapso de 6 meses comprendido entre septiembre de 1986 a febrero de 1987. Se encuentra que al momento de ingreso al pabellón la relación es de 8:1 mientras que al egreso ésta es de 2,4:1. Estos resultados demuestran que al aplicar los criterios del DSM 3 la relación tiende a paracerse a la encontrada en la literatura internacional. Las modificaciones diagnósticas observadas entre el ingreso y el egreso se presentan desde la esquizofrenia a la enfermedad afectiva. De este trabajo se desprende que en nuestro hospital la esquizofrenia se diagnostica en exceso mientras que la enfermedad afectiva se subdiagnostica

Descripción del efecto del tiopental sódico en diez pacientes esquizofrénicos / Report of the effect of sodium thiopental in 10 schizophrenic patients

Se describe el efecto del tiopental sódico intravenoso en dos grupos de pacientes esquizofrénicos: con síntomas positivos y con síntomas negativos. Se realiza una entrevista no estructurada y se observa que los pacientes con síntomas negativos tienden a presentar somnolencia con dosis inferiores a las de los enfermos con síntomas positivos. En estos últimos se presentan cambios psicopatológicos transitorios, no así en aquellos con síntomas negativos. Se sugiere que la respuesta diferente al fármaco puede tener relación con la calidad estructural del cerebro de los dos grupos, según la hipótesis de Crow. Es posible que la prueba de tiopental pueda ser utilizada para diferenciar los pacientes con síntomas positivos y negativos y ayudar en el manejo clínico y entre otros aspectos predecir el pronóstico