Hipofonía en ictus lacunar / Hypophonia in lacunar stroke

La hipofonía ha sido definida como una disminución en el volumen del habla. Es una manifestación infrecuente de ictus que se ha relacionado con infartos profundos múltiples. Caso clínico. Mujer de 82 años, con antecedentes de hipertensión arterial, que fue admitida en nuestro hospital por presentar debilidad en hemicuerpo derecho y un bajo nivel de voz. Presentaba hipofonía y era incapaz de elevar la voz. El lenguaje era fluente sin parafasias. La resonancia magnética con sequencia de difusión reveló una lesión pequeña hiperintensa en la corona radiata izquierda. No se detectaron otras lesiones. Conclusiones. Si bien la topografía lesional precisa que explique esta sintomatología no ha sido aún claramente definida, la hipofonía también podría asociarse a infartos lacunares aislados afectando arterias penetrantes en la corona radiata. Se requieren en estudios prospectivos para poder determinar la naturaleza y el pronóstico de este fenómeno (AU)

Southern Buenos Aires stroke project.

BACKGROUND: Ethnic differences and vascular risk factors are the major determinants of stroke subtypes. Nevertheless, specific data from undeveloped countries is difficult to obtain. Natives from South America may have a higher frequency of penetrating small vessel disease and hemorrhagic stroke. However, there are few studies in South America supporting these findings. OBJECTIVE: We analyze demographic, ethnic, risk factors, clinical characteristics, and stroke subtypes in all patients with acute stroke admitted to our hospital. METHODS: We studied all consecutive acute stroke patients admitted to the Ramos Mejia Hospital in Buenos Aires from 1997 to 1999. Our hospital serves a determined population of Southern Buenos Aires. Data were collected prospectively on patients' admission in a form especially designed for this study including vascular risk factors, clinical features, epidemiological characteristics, and neuroradiological findings. Stroke subtypes were determined according to the TOAST classification. RESULTS: Among 361 acute stroke patients, 31% had hemorrhagic stroke. It was more frequent among Natives (34%) than Caucasians (27%) (P<0.002). Ischemic stroke subtypes were as follows: 105 (42%) patients had lacunar, 31 (12%) atherosclerotic stroke, 53 (21%) cardioembolic infarction, and 16 (6%) other causes of stroke. Forty-five (18%) patients were classified as undetermined. Small vessel disease was higher among Caucasians (35%) than Natives (24%). CONCLUSIONS: Penetrating artery disease (42%) and intracranial hemorrhage (31%) were the most common stroke subtypes, being more frequent than reported in the literature. Natives had significantly higher frequency of hemorrhagic stroke than Caucasians.

Multiple simultaneous intracerebral hemorrhages: clinical features and outcome.

BACKGROUND: The simultaneous occurrence of intracerebral hemorrhages in different arterial territories is an uncommon clinical event. Its predisposing factors and pathophysiological mechanisms are not clearly defined. OBJECTIVE: To analyze the frequency, risk factors, clinical features, neuroimaging findings, and outcome of multiple simultaneous intracerebral hemorrhages (SIHs). PATIENTS AND METHODS: We studied all patients with acute stroke admitted to our hospital from July 18, 1997, through December 18, 1999. Multiple SIHs were defined as the presence of 2 or more intracerebral hemorrhages affecting different arterial territories with identical computed tomographic density profiles. Patients with a history of traumatic brain injury were excluded from this study. Diagnostic investigation included routine blood and urine tests, coagulation studies, a chest radiograph, electrocardiogram, 2-dimensional transthoracic echocardiography, and computed tomography of the head without contrast medium. Disability was assessed using the National Institutes of Health Stroke Scale and Modified Rankin Scale. RESULTS: Among 142 patients with hemorrhagic stroke, we found 4 (2.8%) with SIHs. All 4 patients had a history of uncontrolled arterial hypertension. We excluded other potential causes of multiple SIHs by using appropriate diagnostic tests. The most common clinical manifestations were headache and weakness. Localization of hematomas was supratentorial, except for one patient who had both infratentorial and supratentorial hemorrhages. The mean National Institutes of Health score on admission was 15 and the Modified Rankin Scale score was higher than 4 at 3 months. CONCLUSIONS: In our study, all patients with multiple SIHs had arterial hypertension and a poor outcome. Additional analytic studies, including new imaging techniques, can help to elucidate the association between arterial hypertension and multiple SIHs, risk factors, and underlying mechanisms of this clinical condition.

Activated protein C resistance in patients with arterial ischemic stroke.

BACKGROUND: Activated C protein resistance (APC-R) has recently been reported to be a common cause of thrombophilia; it may be acquired or caused by a genetic defect (factor V Leiden mutation). It is clear that there is an association between APC-R and venous thrombosis. It has been suggested that there is a possible relationship of APC-R with arterial ischemic stroke (IS), but case-control studies have not given enough clues for considering APC-R as a main risk factor. OBJECTIVES: To assess the incidence of APC-R in patients with IS of several ethiologies in Buenos Aires. PATIENTS AND METHODS: Seventy-two patients with IS were assessed for signs or symptoms of previous clinical thrombophilia and the presence of vascular risk factors (RF). They were searched for APC-R (COATEST, APC resistance-V, with a predilution of the samples) test. Determinations were carried out between 1 to 4 months after the ischemic episode. The plasma of 50 healthy control subjects (blood donors) was used as controls. RESULTS: None of the patients had signs of previous thrombophilia; 57 (79.2%) had RF for IS, and 3 (4.2%) had APC-R (all of them with RF). One subject in the control group (2%) showed a low APC response (1/50). The occurrence of APC-R among patients with stroke was not significantly higher when compared with the occurrence of APC-R among the control subjects. CONCLUSIONS: In the present series, the incidence of factor V Leiden related APC-R in the group with IS was similar to the healthy population. Other risk factors were associated in patients showing APC-R.

[Hypophonia in lacunar stroke]. / Hipofonía en ictus lacunar.

INTRODUCTION: Hypophonia has been defined as a reduction in speech volume. It is an uncommon finding in acute stroke, mainly related to multiple deep infarcts. CLINICAL CASE: An 82 year old hypertensive woman was admitted to our hospital presenting acute right sided weakness and low speech volume. She was hypophonic and unable to yell. Language was fluent without paraphasic errors. A diffusion weighted magnetic resonance showed a small hyperintense lesion in the left corona radiata. No other lesions were detected. CONCLUSIONS: Although, the precise anatomic area involved in the brain has not been clearly precised yet, hypophonia may be also due to isolated lacunar affecting the penetrating arteries in the corona radiata. Further studies are necessary to better understand the nature and the prognosis of this phenomenon.

Differences in stroke subtypes among natives and caucasians in Boston and Buenos Aires.

BACKGROUND AND PURPOSE: Several issues regarding ethnic-cultural factors, sex-related variation, and risk factors for stroke have been described in the literature. However, there have been no prospective studies comparing ethnic differences and stroke subtypes between populations from South America and North America. It has been suggested that natives from Buenos Aires, Argentina, may have higher frequency of hemorrhagic strokes and penetrating artery disease than North American subjects. The aim of this study was to validate this hypothesis. METHODS: We studied the database of all consecutive acute stroke patients admitted to the Ramos Mejia Hospital (RMH) in Buenos Aires and to the Beth Israel Deaconess Medical Center (BIMC) in Boston, Massachusetts, from July 1997 to March 1999. Stroke subtypes were classified according to the Trial of Org 10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST) criteria. All information on patients (demographic, clinical, and radiographic) was recorded prospective to the assessment of the stroke subtype. RESULTS: Three hundred sixty-one and 479 stroke patients were included at RMH and BIMC stroke data banks, respectively. Coronary artery disease was significantly more frequent in BIMC (P:<0.001), whereas tobacco and alcohol intake were significantly more frequent in RMH (P:<0.001). Intracerebral hemorrhage (P:<0.001) and penetrating artery disease (P:<0.001) were significantly more frequent in the RMH registry, whereas large-artery disease (P:<0.02) and cardioembolism (P:<0.001) were more common in the BIMC data bank. CONCLUSIONS: Penetrating artery disease and intracerebral hemorrhage were the most frequent stroke subtypes in natives from Buenos Aires. Lacunar strokes and intracerebral hemorrhage were more frequent among Caucasians from Buenos Aires than Caucasians from Boston. Poor risk factor control and dietary habits could explain these differences.

[Fluctuation in bilateral thalamic infarction: diffusion study using magnetic resonance]. / Fluctuación en infarto talámico bilateral: estudio con difusión por resonancia magnética.

INTRODUCTION: Bilateral paramedian thalamic infarcts are uncommon. The most frequent clinical manifestations are acute impairment of consciousness, oculomotor abnormalities and cognitive disturbances. A fluctuating course has not been previously reported. CLINICAL CASE: A 66 year-old woman with a past history of arterial hypertension and diabetes was admitted to our hospital presenting four episodes of decreased consciousness and vertical gaze paresis. Neurological examination between episodes was unremarkable. Diffusion-weighted magnetic resonance imaging revealed high-signal lesions in both paramedian thalamic areas. CONCLUSIONS: Fluctuating impairment of consciousness may be a clinical presentation of bilateral paramedian thalamic infarction. Atheromatous occlusion of the mouth of the paramedian thalamic penetrating artery is the most common cause. Neurological findings and diffusion-weighted images may help to define the extension and the underlying pathophysiological mechanism.

Catalepsy after stroke.

Catalepsy denotes a tendency to maintain postures. We prospectively looked for catalepsy in 216 acute stroke patients. We found five patients with cataleptic postures. They were seen on the nonparetic side in all cases. Other movement abnormalities seen in the catatonic syndrome were absent. CT scans of the head showed ischemic infarctions in the middle cerebral artery territory in the five cases. Cataleptic postures associated with hemispheric lesions due to stroke may be a more common phenomenon than is believed, and their mechanism remains to be elucidated.

Reliability of the NINDS Myotatic Reflex Scale.

The assessment of deep tendon reflexes is useful for localization and diagnosis of neurologic disorders, but only a few studies have evaluated their reliability. We assessed the reliability of four neurologists, instructed in two different countries, in using the National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) Myotatic Reflex Scale. To evaluate the role of training in using the scale, the neurologists randomly and blindly evaluated a total of 80 patients, 40 before and 40 after a training session. Inter- and intraobserver reliability were measured with kappa statistics. Our results showed substantial to near-perfect intraobserver reliability, and moderate-to-substantial interobserver reliability of the NINDS Myotatic Reflex Scale. The reproducibility was better for reflexes in the lower than in the upper extremities. Neither educational background nor the training session influenced the reliability of our results. The NINDS Myotatic Reflex Scale has sufficient reliability to be adopted as a universal scale.

[Cerebral embolism of cardiac origin]. / Embolia cerebral de origen cardíaco.

We reviewed 538 charts of patients hospitalized with acute ischemic strokes between 1983 and 1991. The inclusion criteria for cardioembolism were: 1) sudden onset and maximal neurological focal deficit from the beginning, 2) brain CT showing an ischemic infarct, hemorrhagic infarct, or multiple infarcts, 3) cardioembolic sources demonstrated by echocardiography or heart catheterization, and 4) absence of stenotic-occlusive cerebrovascular disease. Sixty-nine patients (12.8%) filled the criteria for cardiogenic brain embolism. Cardiac sources were: 1) nonvalvular atrial fibrillation in 20 patients (29.0%), 2) rheumatic heart disease in 14 (20.3%), 3) nonischemic dilated cardiomyopathy in 13 (18.8%). Nine of these (69%) had cardiac involvement due to Chagas' disease, 4) ischemic heart disease in 11 (15.9%), and 5) other less common conditions such as bacterial endocarditis, mitral valve, and congenital heart malformation in 11 (15.9). Transient ischemic attacks preceding stroke occurred in 11 patients (15.9%), six patients had previous strokes, and 14 patients (20.3%) had silent infarcts. Early recurrence of embolism (three initial weeks) occurred in 5 patients (7.2%), and 28.6% of the patients had hemorrhagic transformation within this period. Taken together, our figures show that, although they are well in line with the current literature, nonischemic dilated cardiomyopathy is one of the main causes of cerebral embolism in our community. This reflects the presence of a regional factor, namely Chagas' disease.

Isquemias de territorio carotídeo en trombosis séptica del seno cavernoso / Brain ischemic lesions within the carotid artery territory en cavernous sinus thrombosis

Se presentan dos pacientes con clínica de tromboflebitis del seno cavernoso, quienes desarrollaron complicaciones isquémicas del territorio carotídeo asociado. Uno de ellos presentó embolia de la arteria central de la retina y trombosis carotídea proximal. El segundo mostró un infarto silviano homolateral al proceso infeccioso. El mecanismo iniciador de este inusual tipo de complicación podría ser la arteritis y estenosis focal del segmento intravenoso de la carótida interna, a partir del cual se desencadenarían fenómenos embólicos (distales al estrechamiento) y/o trombóticos (proximales al mismo)

Embolia cerebral de origen cardíaco. / [Cerebral embolism of cardiac origin]

We reviewed 538 charts of patients hospitalized with acute ischemic strokes between 1983 and 1991. The inclusion criteria for cardioembolism were: 1) sudden onset and maximal neurological focal deficit from the beginning, 2) brain CT showing an ischemic infarct, hemorrhagic infarct, or multiple infarcts, 3) cardioembolic sources demonstrated by echocardiography or heart catheterization, and 4) absence of stenotic-occlusive cerebrovascular disease. Sixty-nine patients (12.8

) filled the criteria for cardiogenic brain embolism. Cardiac sources were: 1) nonvalvular atrial fibrillation in 20 patients (29.0

), 2) rheumatic heart disease in 14 (20.3

), 3) nonischemic dilated cardiomyopathy in 13 (18.8

). Nine of these (69

) had cardiac involvement due to Chagas disease, 4) ischemic heart disease in 11 (15.9

), and 5) other less common conditions such as bacterial endocarditis, mitral valve, and congenital heart malformation in 11 (15.9). Transient ischemic attacks preceding stroke occurred in 11 patients (15.9

), six patients had previous strokes, and 14 patients (20.3

) had silent infarcts. Early recurrence of embolism (three initial weeks) occurred in 5 patients (7.2

), and 28.6

of the patients had hemorrhagic transformation within this period. Taken together, our figures show that, although they are well in line with the current literature, nonischemic dilated cardiomyopathy is one of the main causes of cerebral embolism in our community. This reflects the presence of a regional factor, namely Chagas disease.

Embolia cerebral de origen cardíaco. / [Cerebral embolism of cardiac origin]

We reviewed 538 charts of patients hospitalized with acute ischemic strokes between 1983 and 1991. The inclusion criteria for cardioembolism were: 1) sudden onset and maximal neurological focal deficit from the beginning, 2) brain CT showing an ischemic infarct, hemorrhagic infarct, or multiple infarcts, 3) cardioembolic sources demonstrated by echocardiography or heart catheterization, and 4) absence of stenotic-occlusive cerebrovascular disease. Sixty-nine patients (12.8

) filled the criteria for cardiogenic brain embolism. Cardiac sources were: 1) nonvalvular atrial fibrillation in 20 patients (29.0

), 2) rheumatic heart disease in 14 (20.3

), 3) nonischemic dilated cardiomyopathy in 13 (18.8

). Nine of these (69

) had cardiac involvement due to Chagas disease, 4) ischemic heart disease in 11 (15.9

), and 5) other less common conditions such as bacterial endocarditis, mitral valve, and congenital heart malformation in 11 (15.9). Transient ischemic attacks preceding stroke occurred in 11 patients (15.9

), six patients had previous strokes, and 14 patients (20.3

) had silent infarcts. Early recurrence of embolism (three initial weeks) occurred in 5 patients (7.2

), and 28.6

of the patients had hemorrhagic transformation within this period. Taken together, our figures show that, although they are well in line with the current literature, nonischemic dilated cardiomyopathy is one of the main causes of cerebral embolism in our community. This reflects the presence of a regional factor, namely Chagas disease.

Isquemias de territorio carotídeo en trombosis séptica del seno cavernoso / Brain ischemic lesions within the carotid artery territory en cavernous sinus thrombosis

Se presentan dos pacientes con clínica de tromboflebitis del seno cavernoso, quienes desarrollaron complicaciones isquémicas del territorio carotídeo asociado. Uno de ellos presentó embolia de la arteria central de la retina y trombosis carotídea proximal. El segundo mostró un infarto silviano homolateral al proceso infeccioso. El mecanismo iniciador de este inusual tipo de complicación podría ser la arteritis y estenosis focal del segmento intravenoso de la carótida interna, a partir del cual se desencadenarían fenómenos embólicos (distales al estrechamiento) y/o trombóticos (proximales al mismo)