ABSTRACT
Background: As a major animal control service provider in the city of Guelph and Wellington County in Ontario, the Guelph Humane Society transports and presents injured or ill raccoons requiring humane euthanasia to the Ontario Veterinary College Health Sciences Centre (OVC-HSC). Issues around handling, transportation, and delays before euthanasia have recently raised some concerns for welfare and the need for means of improving this process. Objective: Investigation of a noncontrolled sedation and analgesia protocol for injured or ill raccoons intended to improve animal welfare by allowing humane handling, transport, and euthanasia following administration by an animal protection officer (APO). Animals and procedure: Twenty-seven injured or ill raccoons requiring transport and euthanasia, as determined by the Guelph Humane Society APOs, were included in the study. Each raccoon was administered acepromazine (0.05 mg/kg), alfaxalone (4 mg/kg), and medetomidine (0.15 mg/kg), intramuscularly, before being transported to the OVC-HSC for humane euthanasia. Results: The combination of acepromazine, alfaxalone, and medetomidine was suitable for administration by APOs and provided the desired sedation depth to allow transport and humane euthanasia. Transit time was the only predictor of sedation depth upon arrival at the OVC-HSC. Two raccoons showed mild physical response to intracardiac injection for euthanasia. Numerical cutoff points of an in-hospital visual analog score of sedation of ≥ 70/100 and duration of sedation of < 62 min showed zero probability of response to euthanasia. Conclusion and clinical relevance: Administration of acepromazine, alfaxalone, and medetomidine at the stated doses provided acceptable sedation and analgesia to improve animal welfare during transport and eventual euthanasia of raccoons.
Évaluation d'un protocole médicamenteux sans groupe témoin de sédation intramusculaire, pré-euthanasie, comprenant de l'alfaxalone 4 %, de la médétomidine et de l'acépromazine pour les ratons laveurs blessés ou malades. Contexte: En tant que fournisseur majeur de services de contrôle des animaux dans la ville de Guelph et dans le comté de Wellington en Ontario, la Guelph Humane Society transporte et présente les ratons laveurs blessés ou malades nécessitant une euthanasie sans cruauté au Ontario Veterinary College Health Sciences Centre (OVC-HSC). Les problèmes liés à la manutention, au transport et aux délais avant l'euthanasie ont récemment soulevé des inquiétudes quant au bien-être et à la nécessité de trouver des moyens d'améliorer ce processus. Objectif: Enquête sur un protocole de sédation et d'analgésie sans groupe témoin pour les ratons laveurs blessés ou malades destiné à améliorer le bien-être des animaux en permettant une manipulation, un transport et une euthanasie sans cruauté après administration par un agent de protection des animaux (APO). Animaux et procédure: Vingt-sept ratons laveurs blessés ou malades nécessitant un transport et une euthanasie, tel que déterminé par les APO de la Guelph Humane Society, ont été inclus dans l'étude. Chaque raton laveur a reçu de l'acépromazine (0,05 mg/kg), de l'alfaxalone (4 mg/kg) et de la médétomidine (0,15 mg/kg), par voie intramusculaire, avant d'être transporté à l'OVC-HSC pour une euthanasie sans cruauté. Résultats: La combinaison d'acépromazine, d'alfaxalone et de médétomidine convenait à l'administration par un APO et fournissait la profondeur de sédation souhaitée pour permettre le transport et l'euthanasie sans cruauté. Le temps de transit était le seul prédicteur de la profondeur de la sédation à l'arrivée à l'OVC-HSC. Deux ratons laveurs ont montré une légère réponse physique à une injection intracardiaque pour l'euthanasie. Les seuils numériques d'un score analogique visuel de sédation à l'hôpital ≥ 70/100 et d'une durée de sédation < 62 min ont montré une probabilité nulle de réponse à l'euthanasie. Conclusion et pertinence clinique: L'administration d'acépromazine, d'alfaxalone et de médétomidine aux doses indiquées a fourni une sédation et une analgésie acceptables pour améliorer le bien-être des animaux pendant le transport et l'euthanasie éventuelle des ratons laveurs.(Traduit par Dr Serge Messier).
