ABSTRACT
Objetivo: conocer las actitudes de profesionales enfermeros del ámbito hospitalarioante la inmigración y concretamente ante los pacientes marroquíes.Material y métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo transversalen el Complejo Hospitalario Torrecárdenas. Se distribuyeron 200 encuestas entrelas áreas de hospitalización, dirigidas tanto a enfermeras como a auxiliares de Enfermería.El instrumento de recogida de datos fue la Escala de Actitud ante la Inmigraciónpara Enfermería (EAIE) de Antonín y Tomás modificada. La suma de laspuntuaciones de todos los ítems se agruparon en cuatro intervalos de puntuación.Resultados: respondieron la encuesta 95 personas (tasa de respuesta del 47,5%).En lo que respecta a la puntuación total obtenida en la EAIE, un 13,7% se ubicó enuna actitud claramente positiva y un 15,8% en una claramente negativa ante la inmigración.Entre las auxiliares de Enfermería se observó que las actitudes negativaseran de un 34,4% frente a un 6,3% en enfermeras. El colectivo de pacientes peorvalorado fue el de los marroquíes, seguidos por subsaharianos y europeos del este.Conclusiones: es necesario el aumento de recursos materiales y humanos en laszonas de mayor población inmigrantes para adaptar los medios disponibles al aumentode usuarios, así como la puesta en marcha de programas de formación delpersonal sanitario en la atención a pacientes extranjeros, así como profundizar enel conocimiento de las costumbres y tradiciones de salud de los marroquíes
Objective: to identify the attitudes of the nursing professionals in the hospital settingwhen treating immigrants and more specifically Moroccan patients.Material and methods: a cross-sectional observational descriptive analysis was conductedat the Torrecárdenas medical centre. 200 surveys were distributed betweenthe different hospitalisation areas, aimed at both registered nurses and nursing assistants.The tool used for data collection was the modified Attitude Scale of Nursesin cases of Immigration (Spanish acronym EAIE) by Antonín and Tomás. The additionof the scores of all the items were subgrouped in four different score intervals.Results: 95 people responded to the survey (47,5% response rate). With respectto the total score obtained in the EAIE, 13,7% showed a clearly positive attitudeand 15,8% a clearly negative attitude regarding immigration. 34,4% of nursingassistants were found to have negative attitudes vs 6,3% of nurses. The group ofpatients that obtained the lowest score was the Moroccan group, followed by subsaharanand east-europeans.Conclusions: increased material and human resources are needed in areas withthe greatest affluence of immigrants to adapt the means available to the increasednumber of users, as well as to set up training programs for health personnel in theattention to foreign patients and gain more insight into the knowledge of the customsand health traditions of moroccans
