Dolor pélvico crónico en mujeres / Chronic pelvic pain in women

RESUMEN Fundamento: el dolor pélvico crónico es un problema ginecológico frecuente en las mujeres de edad fértil. Se define como el dolor no cíclico que persiste durante seis meses o más, localizado en la pelvis, en la porción infra umbilical de la pared abdominal anterior, en la región lumbosacra o en la región glútea lo que provoca discapacidad funcional. Las mujeres en edad fértil, son sin lugar a duda el grupo etario fundamental para la salud global y de las futuras generaciones. Muchas mujeres acuden a consulta de Ginecología por presentar dolor pelviano crónico y al realizarles la historia clínica, se observan problemas de fertilidad. Objetivo: caracterizar el comportamiento del dolor pélvico crónico de causa ginecológica en pacientes en edad fértil. Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal. La población de estudio estuvo constituida por 123 mujeres con diagnóstico de dolor pélvico crónico de causa ginecológica y en edad fértil, que fueron atendidas en consulta de Ginecología en el Hospital Docente Clínico Quirúrgico Comandante Manuel Fajardo Rivero de Villa Clara durante el período comprendido entre el 1ro de septiembre de 2017 al 30 de septiembre de 2019. Resultados: las mujeres en el estudio eran adultas. La principal causa del dolor fue la endometriosis. La mayoría eran multíparas y presentaron infertilidad. Conclusiones: la mayoría de las pacientes con dolor pélvico crónico en edad fértil eran adultas. La principal causa del dolor pélvico crónico fue la endometriosis, seguido de las adherencias. La mayoría de las mujeres eran multíparas y presentaron infertilidad.

ABSTRACT Background: chronic pelvic pain is a frequent gynecological problem in women of childbearing age. It is defined as non-cyclical pain that persists for six months or more, located in the pelvis, in the infra-umbilical portion of the anterior abdominal wall, in the lumbosacral region or in the gluteal region, causing functional disability. Women of childbearing age are without a doubt the fundamental age group for global health and for future generations. Many women come to the gynecology clinic for having chronic pelvic pain and when the medical history is done, a high incidence of fertility problems is observed. Objective: to characterize the behavior of chronic pelvic pain of gynecological cause in patients of childbearing age. Methods: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out. The study population consisted of 123 patients with a diagnosis of chronic pelvic pain of gynecological cause and of childbearing age, which weretreated in a gynecology consultation at the Comandante Manuel Fajardo Rivero Teaching Clinical Hospital of Villa Clara during the period from September 1st, 2017 to September 30th, 2019. Results: the women in the study were adults. The main cause of pain was endometriosis. Most of the women were multiparous and had infertility. Conclusions: most of the patients with chronic pelvic pain in childbearing age were adults. The main cause of chronic pelvic pain was endometriosis, followed by adhesions. Most of the women were multiparous and had infertility.

Rol de Enfermería en la detección de la distensión abdominal: Hospital Materno / Nursing rule in the detection of abdominal distension: Maternity Hospital

La tendencia al incremento de la operación cesárea constituye un fenómeno casi universal, este incremento ha traído una creciente preocupación por la salud perinatal y materna, debido a esto se realizó un estudio descriptivo, transversal y prospectivo a un universo de 707 pacientes cesareadas y se tomó una muestra de 115 pacientes que presentaron distensión abdominal en su puerperio mediato que comprende desde las 24 horas hasta los 10 días en el Hospital Gineco Obstétrico Docente Provincial “ Isabel María de Valdivia y Salas en el año 2000. Con el objetivo de determinar las posibles causas que originan la distensión, así como la participación del personal de enfermería en esta complicación para lo cual se tuvo en cuenta algunas características de la muestra: edad, paridad, nivel escolar, duración de la intervención y sepsis antes o durante del parto. Los datos fueron obtenidos de la revisión de historias clínicas y del comité de parto y cesáreas, los datos fueron procesados por calculadoras y el método de estudio fue porcentual. El grupo de mayor porciento de distensión fue el de 21-30 años con 33porciento seguido de 17-20 años con el 23,4porciento, el nivel escolar fue de secundaria con 34porciento, el tipo de cesárea fue primitiva con 59,1porciento y según residencia fue la rural con 60porciento, la distensión fue más frecuente en los 46-55 minutos de duración de la intervención, la deambulación tardía de 25-48 horas y fue donde más se distendieron con 50,4porciento y el 87,8porciento fue detectada por el personal de enfermería(AU)

The tendency to the increase of Caesarean operations is an almost universal phenomenon. This increase has brought about a growing concern for perinatal and maternal health. For this reason a descriptive, cross-sectional and prospective study was made to a population of 707 patients subjected to Caesarean operation, and a sample was taken of 115 patients that presented abdominal distension in their middle puerperium from the first 24 hours until the next 10 days in the Isabel María de Valdivia Salas Provincial Gyneco - Obstetric Teaching Hospital in the year 2000. With the objective of assessing the possible causes that originate distension, as well as the participation of the nursing personnel in this complication. To this aim some characteristics of the sample such as age, parity, school level, duration of the intervention and sepsis before or during childbirth were taken into account. The data were collected from the review of clinical histories and from the Committee of Childbirth and Caesarean Operations. The data were processed by calculators and the study method was percentage. The group with a greater percent of distension was that of 21-30 years with 33percent, followed by 17-20 years with 23,4.percent The school level was secondary with 34percent The type of Caesarean operation was primitive with 59,1percent and according to residence it was the rural one with 60percent. The distension was most common in the 46-55 minutes of duration of the intervention. Late deambulation was of 25-48 hours and it was the most common with a 50,4percent. 87,8percent was detected by the nursing personnel(AU)

Rol de Enfermería en la detección de la distensión abdominal Hospital Materno. Sancti Spíritus 2000 / Nursing rule in the detection of abdominal distension. Maternity Hospital. Sancti SpÃritus. 2000

La tendencia al incremento de la operación cesárea constituye un fenómeno casi universal, este incremento ha traído una creciente preocupación por la salud perinatal y materna, debido a esto se realizó un estudio descriptivo, transversal y prospectivo a un universo de 707 pacientes cesareadas y se tomó una muestra de 115 pacientes que presentaron distensión abdominal en su puerperio mediato que comprende desde las 24 horas hasta los 10 días en el Hospital Gineco ­ Obstétrico Docente Provincial " Isabel María de Valdivia y Salas" en el año 2000. Con el objetivo de determinar las posibles causas que originan la distensión, así como la participación del personal de enfermería en esta complicación para lo cual se tuvo en cuenta algunas características de la muestra: edad, paridad, nivel escolar, duración de la intervención y sepsis antes o durante del parto. Los datos fueron obtenidos de la revisión de historias clínicas y del comité de parto y cesáreas, los datos fueron procesados por calculadoras y el método de estudio fue porcentual. El grupo de mayor porciento de distensión fue el de 21-30 años con 33% seguido de 17-20 años con el 23,4%, el nivel escolar fue de secundaria con 34%, el tipo de cesárea fue primitiva con 59,1% y según residencia fue la rural con 60%, la distensión fue más frecuente en los 46-55 minutos de duración de la intervención, la deambulación tardía de 25-48 horas y fue donde más se distendieron con 50,4% y el 87,8% fue detectada por el personal de enfermería.

Muerte materna por tromboembolismo pulmonar

Se estudiaron 17 muertes maternas (MM) ocurridas por tromboembolismo pulmonar (TEP) en el Hospital Ginecoobstétrico de Santa Clara. Se tuvo en cuenta edad de la pacietne, tipos de TEP, síntomas y signos predominantes, criterios diagnósticos, momento de ocurrir el accidente y relación entre casos operados y no operados. El tromboembolismo ocupó el 35,4 porciento de los fallecimientos y fue más frecuente en los pacientes de 26-30 años de edad. El embolismo séptico se produjo en el 41,1 porciento seguido del embolismo amniótico y el gaseoso en menor porciento. El choque y la cianosis fueron los síntomas y signos más frecuetnes. El accidente tromboembólico ocupó el primer lugar durante el puerperio. El diagnóstico necrópsico predominó sobre el clínico (AU)

Agenesia pulmonar

Presentamos un caso de agenesia total del pulmón derecho, en una niña de dos años de edad, que con excepción de dos o tres procesos catarrales febriles, ha permanecido asintomática......(AU)