ABSTRACT
Introducción: la trombosis venosa profunda es una enfermedad prevalente, con alta morbilidad y mortalidad, que dispone de medidas eficaces para su prevención y tratamiento. Se ha informado que existe cierta relación entre la ocurrencia de una trombosis venosa profunda con los cambios atmosféricos. Objetivo: describir la influencia de los cambios atmosféricos y las estaciones del año en la ocurrencia de una trombosis venosa profunda de las extremidades. Métodos: se realizó un estudio descriptivo en 90 pacientes ingresados en el Servicio de Flebolinfología del Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular con el diagnóstico de trombosis venosa profunda de los miembros en el período de enero a diciembre de 2012. Se tuvieron en cuenta los meses del año, y las variables climatológicas temperatura y presión atmosférica. Resultados: los meses con mayor incidencia de trombosis venosa profunda fueron septiembre y diciembre. En el período más lluvioso en Cuba, solo se encontró un ligero incremento en el número de casos en el mes de junio y en septiembre un incremento mayor con el registro de una presión atmosférica disminuida en relación con las consignadas en meses anteriores. No se apreció influencia de las bajas temperaturas ocurridas en ese año. Conclusiones: los cambios de presión atmosférica con tendencia hacia la disminución y la presencia de abundantes lluvias, tienen algún grado de influencia en la aparición de la trombosis venosa profunda de las extremidades. Es necesario en estos periodos, aplicar una apropiada y potenciada profilaxis en aquellos enfermos con riesgo de presentar esta enfermedad(AU)
Introduction: the deep venous thrombosis presupposes high morbidity and mortality rates, but effective measures are available for its prevention and treatment. It has been said that the occurrence of deep venous thrombosis and atmospheric changes are related. Objective: to describe the influence of atmospheric changes and of the seasons of the year in the occurrence of deep venous thrombosis of the limbs. Methods: a descriptive study was carried out in 90 patients admitted to the Phlebolymphology service of the National Institute of Angiology and Vascular Surgery with the diagnosis of deep venous thrombosis of the limbs in the period from January through December, 2012. Months of the year, and the atmospheric variables temperature and pressure were taken into consideration. Results: the months with the highest incidence of deep venous thrombosis were September and December. In the rainiest period in Cuba, there was just a slight increase in the number of cases in June whereas higher increase was observed in September with lower atmospheric pressure compared to those registered in previous months. Low temperatures registered in that year had no influence on the occurrence of the disease. Conclusions: atmospheric pressure changes tending to lower values and abundant rains have some influence on the onset of deep venous thrombosis, so it is necessary in certain periods of the year to apply a suitable prophylaxis in those patients at risk(AU)
Subject(s)
Humans , Male , Female , Venous Thrombosis/epidemiology , Climate Change , Venous Thrombosis/diagnosis , Epidemiology, DescriptiveABSTRACT
Introducción: la trombosis venosa profunda es una enfermedad prevalente, con alta morbilidad y mortalidad, que dispone de medidas eficaces para su prevención y tratamiento. Se ha informado que existe cierta relación entre la ocurrencia de una trombosis venosa profunda con los cambios atmosféricos. Objetivo: describir la influencia de los cambios atmosféricos y las estaciones del año en la ocurrencia de una trombosis venosa profunda de las extremidades. Métodos: se realizó un estudio descriptivo en 90 pacientes ingresados en el Servicio de Flebolinfología del Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular con el diagnóstico de trombosis venosa profunda de los miembros en el período de enero a diciembre de 2012. Se tuvieron en cuenta los meses del año, y las variables climatológicas temperatura y presión atmosférica. Resultados: los meses con mayor incidencia de trombosis venosa profunda fueron septiembre y diciembre. En el período más lluvioso en Cuba, solo se encontró un ligero incremento en el número de casos en el mes de junio y en septiembre un incremento mayor con el registro de una presión atmosférica disminuida en relación con las consignadas en meses anteriores. No se apreció influencia de las bajas temperaturas ocurridas en ese año. Conclusiones: los cambios de presión atmosférica con tendencia hacia la disminución y la presencia de abundantes lluvias, tienen algún grado de influencia en la aparición de la trombosis venosa profunda de las extremidades. Es necesario en estos periodos, aplicar una apropiada y potenciada profilaxis en aquellos enfermos con riesgo de presentar esta enfermedad(AU)
Introduction: the deep venous thrombosis presupposes high morbidity and mortality rates, but effective measures are available for its prevention and treatment. It has been said that the occurrence of deep venous thrombosis and atmospheric changes are related. Objective: to describe the influence of atmospheric changes and of the seasons of the year in the occurrence of deep venous thrombosis of the limbs. Methods: a descriptive study was carried out in 90 patients admitted to the Phlebolymphology service of the National Institute of Angiology and Vascular Surgery with the diagnosis of deep venous thrombosis of the limbs in the period from January through December, 2012. Months of the year, and the atmospheric variables temperature and pressure were taken into consideration. Results: the months with the highest incidence of deep venous thrombosis were September and December. In the rainiest period in Cuba, there was just a slight increase in the number of cases in June whereas higher increase was observed in September with lower atmospheric pressure compared to those registered in previous months. Low temperatures registered in that year had no influence on the occurrence of the disease. Conclusions: atmospheric pressure changes tending to lower values and abundant rains have some influence on the onset of deep venous thrombosis, so it is necessary in certain periods of the year to apply a suitable prophylaxis in those patients at risk(AU)
Subject(s)
Humans , Adult , Vascular Surgical Procedures/methods , Climate Change , Venous Thrombosis/prevention & control , Lower Extremity , Epidemiology, DescriptiveABSTRACT
La heparina desde su descubrimiento es el fármaco de elección en el tratamiento de la enfermedad tromboembólica venosa. Su utilización requiere de precauciones especiales, minimizadas con el advenimiento de nuevas generaciones de este producto que han revolucionado el tratamiento de estos eventos. Se presenta una panorámica actualizada del tratamiento de la fase aguda de la trombosis venosa profunda de los miembros, que contempla los esquemas terapéuticos, los cuidados y la conducta ante sus principales complicaciones, así como el abordaje de situaciones especiales, y alternativas terapéuticas médico quirúrgicas, que puedan utilizarse como guía en la práctica diaria, basados en las tendencias internacionales y la experiencia acumulada en el Servicio de Flebología del Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular(AU)
Since its inception, Heparin is the drug of choice in the treatment of the venous thromboembolic desease. It requires special precautions to be used, which have been minimized with the emergence of new generations of this product that have revolutionized the treatment of these events. An updated overview of the treatment of the acute phase of the deep vein thrombosis of the limbs was presented. It included the therapeutic schemes, the care to be provided and the behavior to follow to manage its main complications, as well as special situations, and medical and surgical-therapeutic alternatives that can guide the daily practice, based on the international tendencies and on the experience of the Phlebology service of the National Institute of Angiolology and Vascular Surgery(AU)
Subject(s)
Humans , Venous Thrombosis/drug therapy , Heparin, Low-Molecular-Weight/therapeutic use , Venous Thrombosis/surgery , Venous Thrombosis/therapyABSTRACT
La fototerapia (utilización de luz con fines terapéuticos) es una antigua modalidad de tratamiento basada en principios físicos, en la que se utilizan las bondades de las radiaciones electromagnéticas que constituyen la luz, con efectos que facilitan el proceso de cicatrización. Las úlceras de las piernas son un frecuente y serio problema de salud y lograr su cicatrización constituye todo un reto en muchas oportunidades por lo que es práctica frecuente en nuestra especialidad el uso de injertos libres de piel como vía para lograrlo. Este proceder genera una nueva lesión que constituye un nuevo problema a resolver, la lesión residual en la zona donante, para cuyo tratamiento se han utilizado muchas fórmulas. En este estudio piloto preliminar se compara el tradicional método ocluido de tratamiento de estas áreas, con la combinación entre el método expuesto y fototerapia. Se logró un menor tiempo de epitelización, menor molestia para el paciente y se redujeron los gastos por concepto de estadía con la modalidad en que se combinó el método expuesto y fototerapia, lo que indica, al parecer, una opción válida para este proceder(AU)
Phototherapy (the use of light for therapeutic purposes) is an old treatment variant based on physics principles, in which the benefits of electromagnetic radiations of the light are used to facilitate cicatrisation process. Leg ulcers are a serious and frequent health problem and their cicatrisation is a constant challenge; therefore the use of skin-free grafts is a frequent method in our specialty in order to achieve it. This procedure generates the residual lesion in the donor area, a new problem to be solved for which many formulae have been applied. This preliminary pilot study compares the traditional occluded treatment of these areas with the combination of the exposed method and phototherapy. Shorter length of time for epitelization, less inconveniences for the patient and reduction of length of stay costs were the results obtained by the combination of the exposed method and phototherapy, which seems to indicate that this method is a valid option(AU)
Subject(s)
Humans , Phototherapy/methods , Skin Transplantation/rehabilitationABSTRACT
Se reconoce que la restauración quirúrgica de la suficiencia valvular puede ser, en determinados tipos de pacientes, causa desencadenante del proceso fisiopatológico que determina la cronicidad y el carácter invalidante del síndrome de insuficiencia venosa crónica. Se presentan los resultados clínicos y hemodinámicos a los 5 años, en un grupo de pacientes sometidos a tratamiento quirúrgico mediante la técnica denominada valvuloplastia externa con anillo de dacrón(AU)
Subject(s)
Humans , Male , Female , Venous Insufficiency/surgery , Vascular Surgical Procedures/methodsABSTRACT
El tiempo de cicatrización de las úlceras de miembros inferiores, de causa vascular; pueden ser acortada cubriéndose con injerto libre de piel, pero la infección en ellas hace imposible el proceso de curación. Se evaluó la utilidad de la bacteriología cuantitativa a la hora de realizar el injerto y se realizaron estudios bacteriológicos seriados a 23 pacientes portadores de úlceras y tributarios de injertos de piel. Los microorganismos aislados con mayor frecuencia fueron Pseudomonas aerugiosa, (33,33 porciento) seguido de Staphylococus aureus (15,15 porciento) y Proteus vulgaris (15,15 porciento). En el resultado del proceso de curación en pacientes injertados según el número de bacterias por cm2, se obtuvo un conteo menor de 105 Unidades formadoras de colonias en 15 pacientes, de ellos 13 (87 porciento) pacientes curaron y en los que se obtuvo un conteo mayor de 105 Unidades formadoras de colonias, sólo el 50 porciento curó. El uso de exámenes bacteriológicos cuantificados seriados, parece útil para definir el mejor momento de realizar el injerto de piel en pacientes portadores de úlceras (AU)
Subject(s)
Humans , Bacteriological Techniques , Foot Ulcer/microbiology , Foot Ulcer/therapy , Varicose Ulcer/microbiology , Varicose Ulcer/therapy , Skin Transplantation/methods , Wound Healing , Pseudomonas aeruginosa/isolation & purification , Staphylococcus aureus/isolation & purification , Proteus vulgaris/isolation & purificationABSTRACT
Se realiza un estudio retrospectivo sobre el comportamiento de las linfangitis agudas que fueron motivo de ingreso durante el año 1995 en el servicio de Flebolinfología del Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular. Hubo un amplio predominio de la linfangitis necrotizante con algo más del 60 porciento de los casos. La octava década de la vida fue la más afectada. El sexo predominante y las patologías asociadas se comportaron de igual modo que lo reportado en otros trabajos y resultó la escabiosis la segunda causa en importancia como puerta de entrada, lo que hasta ahora no había sido reportado. Se aprecian en nuestra serie una elevada tasa de amputaciones mayores, así como estadías hospitalarias prolongadas lo que indica mayor severidad del proceso. Se realiza el análisis de estos resultados y se llega a conclusiones(AU)
