Prioridades estratégicas para la mejora del sistema de prevención de riesgos laborales en España: un estudio Delphi entre profesionales de la salud y seguridad en el trabajo / Strategic priorities for the improvement of the occupational health system in Spain: a Delphi study among a panel of health and safety professionals

Objetivo. Conocer el punto de vista de los profesionales que trabajan en el ámbito de la salud y seguridad en el trabajo acerca de las prioridades estratégicas para la mejora de la efectividad del sistema preventivo en España. Métodos. Se utiliza una técnica Delphi en doble vuelta sobre una muestra no aleatoria de 210 expertos, que puntúan de 1 a 9 los 82 ítems sobre objetivos y acciones estratégicas de un cuestionario previamente contrastado en distintos subgrupos de dicha muestra. Resultados. Las respuestas obtenidas (frecuencia de respuesta 86%) señalan un amplio consenso (más de un 80% de los participantes coincidiendo en puntuaciones entre 7 y 9) respecto a 27 de los ítems propuestos y un acuerdo considerado sufi ciente (más de 2/3 de los participantes) en 19 ítems, con lo que se consigue un acuerdo global del 56% sobre el total de las propuestas sometidas a examen. Conclusiones. En opinión de los expertos participantes los principales objetivos estratégicos de mejora del sistema preventivo español se refi eren a aspectos actitudinales (compromiso empresarial), de intervención (programas de actuación), científi cos (conocimiento sobre condiciones de trabajo y salud) y organizativos (calidad en los servicios de prevención)

Objective. To describe the view of Spanish occupational health and safety experts on strategic priorities to improve the quality and effectiveness of the Spanish occupational health system. Methods. We used a Delphi method in two rounds on a non-random sample of 210 experts who rated 82 items relating to goals and strategic actions, on a scale of 1 to 9 points. The items were chosen from a questionnaire previously contrasted among different subgroups of the sample. Results. The results (response rate of 86%) hint at a broad consensus (over 80% of participants rated these between 7 and 9) on 27 of the proposed items and satisfactory agreement (>2/3 of the participants) on 19 items, resulting in an overall agreement of 56% over the total of proposals submitted for review. Conclusions. The experts participating in this study agreed that the priority strategic goals for the improvement of the Spanish occupational health system are related to attitudes (employer commitment), interventions (action programmes), scientifi c research (knowledge about health and working conditions) and organisational aspects (quality of the health and safety services)

[Occupational chemical risk: elements for a diagnostic in Spain]. / Riesgo químico laboral: elementos para un diagnóstico en España.

BACKGROUND: Lack of information and accurate knowledge about the properties of chemicals and the exposure derived from its use; hinder health and safety measures to protect exposed workers. The aim of this study is to identify the elements that will help us draw a balance of chemical hazards in Spain and register the most dangerous chemicals at the workplace (by sector or field of activity). METHODS: Study of secondary sources, identification of risk perception by workers' representatives and study of the approach on chemical risk in risk assessments. The last step is to set up a Chemical Exposure Database arranged by industrial sectors. RESULTS: Great volumes of production and consumption of chemicals, generalization of exposure, but insufficient data on specific use; little information is provided on specific dangerous factors of commonly used chemicals; chemicals are barely identified in risk assessments. High levels of exposure in industrial sectors; damage is not adequately registered; there are difficulties in risk perception. Set-up of a preliminary database on exposure by sector of activity. CONCLUSIONS: Data is collected; information sources and procedures, which allow a forecast of chemical risk, are identified. A database on exposure by sector of activity is developed (to be checked and enhanced as new evidence is found).

Riesgo químico laboral: elementos para un diagnóstico en España / Occupational chemical risk: elements for a diagnostic in Spain

Fundamento: La falta de información junto a la ausencia de unconocimiento preciso de las propiedades intrínsecas de cada agentequímico y de la exposición derivada de un uso concreto dificultan engran medida la prevención de los trabajadores expuestos a los riesgosgenerados por la presencia de estos productos en los puestos de trabajo.El objetivo del presente estudio es identificar los elementos quepermitan efectuar un diagnóstico de la situación del riesgo químicoen España y la realización de un inventario de sustancias peligrosasutilizadas en el lugar de trabajo por sectores y/o actividades de producción.Métodos: Análisis de las fuentes secundarias, identificación dela percepción del riesgo entre representantes de los trabajadores yanálisis del tratamiento que recibe el riesgo químico en las evaluacionesde riesgo. Por último se establecen las bases de una Matriz deExposición a sustancias químicas por sectores de producción.Resultados: Grandes volúmenes de producción y consumo deagentes químicos, generalización de la multiexposición, pero sindatos sobre su uso concreto, con poca información sobre la peligrosidadintrínseca de las sustancias utilizadas y escasa identificación enlas evaluaciones de riesgo. Amplia exposición en los sectores de producción con subregistro del daño a la salud y dificultades en la percepción del riesgo. Elaboración provisional de una matriz de exposición por sectores de producción.Conclusiones: Se obtienen datos y se identifican fuentes deinformación y procedimientos de análisis que permiten elaborar undiagnóstico de situación ante riesgo químico laboral. Se obtiene unamatriz inicial de exposición por sectores de producción (susceptiblede revisión y ampliación en función de la evidencia)

Background: Lack of information and accurate knowledgeabout the properties of chemicals and the exposure derived from itsuse; hinder health and safety measures to protect exposed workers.The aim of this study is to identify the elements that will help usdraw a balance of chemical hazards in Spain and register the mostdangerous chemicals at the workplace (by sector or field of activity).Methods: Study of secondary sources, identification of risk perceptionby workers' representatives and study of the approach onchemical risk in risk assessments. The last step is to set up a ChemicalExposure Database arranged by industrial sectors.Results: Great volumes of production and consumption of chemicals,generalization of exposure, but insufficient data on specificuse; little information is provided on specific dangerous factors ofcommonly used chemicals; chemicals are barely identified in riskassessments. High levels of exposure in industrial sectors; damageis not adequately registered; there are difficulties in risk perception.Set-up of a preliminary database on exposure by sector of activity.Conclusions: Data is collected; information sources and procedures,which allow a forecast of chemical risk, are identified. A databaseon exposure by sector of activity is developed (to be checkedand enhanced as new evidence is found)