Composição bromatológica do capim-Marandu sob efeito de irrigação e adubação nitrogenada / Bromatologic composition the Marandu grass under effect of different irrigation and nitrogen fertilization

Foram avaliados os efeitos de diferentes lâminas de irrigação e doses de nitrogênio sobre a composição química da Brachiaria brizantha cv. Marandu. O estudo foi conduzido na Embrapa Meio-Norte, localizada no município de Parnaíba, Piauí. Os tratamentos consistiram em duas lâminas de irrigação (reposição de 50% e 80% da Evaporação do Tanque Classe A - ECA) e quatro doses de nitrogênio (200, 400, 600 e 800 kg de N ha-1 ano-1), em um delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 4, com três repetições. A lâmina de irrigação de 50% de evaporação do tanque classe A promove aumento nos teores de matéria seca e reduz os teores de fibra em detergente neutro (FDN) e de fibra em detergente ácido (FDA), porém não influencia o conteúdo de proteína bruta, ao mesmo tempo em que o nitrogênio confere aumento nos teores de proteína bruta e propicia diminuição nos teores de FDN e FDA das folhas, melhorando o valor nutritivo do capim-Marandu.(AU)

The effects of different irrigation and nitrogen (N) on the chemical composition of Brachiaria brizantha var. Marandu were evaluated. The study was conducted at Embrapa Mid-North, located in the city of Parnaíba, Piauí. The treatments consisted of two irrigation levels (replacement of 50% and 80% of Class A pan evaporation - ECA) and four levels of nitrogen (200, 400, 600 and 800 kg N ha-1 ano-1), in a block randomized in a 2 x 4 factorial design with three replications. The irrigation 50% of class A pan evaporation promotes an increase in dry matter and reduces the levels of neutral detergent insoluble fiber (NDF) and acid detergent insoluble fiber (ADF), however, does not influence the content of crude protein, while the nitrogen confers increased protein levels and provides gross decrease in NDF and ADF of leaves, improving the nutritional value of the Marandu grass.(AU)

Composição bromatológica do capim-Marandu sob efeito de irrigação e adubação nitrogenada / Bromatologic composition the Marandu grass under effect of different irrigation and nitrogen fertilization

Foram avaliados os efeitos de diferentes lâminas de irrigação e doses de nitrogênio sobre a composição química da Brachiaria brizantha cv. Marandu. O estudo foi conduzido na Embrapa Meio-Norte, localizada no município de Parnaíba, Piauí. Os tratamentos consistiram em duas lâminas de irrigação (reposição de 50% e 80% da Evaporação do Tanque Classe A - ECA) e quatro doses de nitrogênio (200, 400, 600 e 800 kg de N ha-1 ano-1), em um delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 4, com três repetições. A lâmina de irrigação de 50% de evaporação do tanque classe A promove aumento nos teores de matéria seca e reduz os teores de fibra em detergente neutro (FDN) e de fibra em detergente ácido (FDA), porém não influencia o conteúdo de proteína bruta, ao mesmo tempo em que o nitrogênio confere aumento nos teores de proteína bruta e propicia diminuição nos teores de FDN e FDA das folhas, melhorando o valor nutritivo do capim-Marandu.

The effects of different irrigation and nitrogen (N) on the chemical composition of Brachiaria brizantha var. Marandu were evaluated. The study was conducted at Embrapa Mid-North, located in the city of Parnaíba, Piauí. The treatments consisted of two irrigation levels (replacement of 50% and 80% of Class A pan evaporation - ECA) and four levels of nitrogen (200, 400, 600 and 800 kg N ha-1 ano-1), in a block randomized in a 2 x 4 factorial design with three replications. The irrigation 50% of class A pan evaporation promotes an increase in dry matter and reduces the levels of neutral detergent insoluble fiber (NDF) and acid detergent insoluble fiber (ADF), however, does not influence the content of crude protein, while the nitrogen confers increased protein levels and provides gross decrease in NDF and ADF of leaves, improving the nutritional value of the Marandu grass.

Produção e composição bromatológica do capim-Marandu em diferentes épocas de diferimento e utilização / Production and chemical composition of Marandu grass in different periods of stockpiled and utilization

O efeito da época de diferimento sobre a produção e composição química da forragem do capim-Marandu (Brachiaria brizantha cv. Marandu), durante a estação seca, foi avaliado em experimento conduzido em Parnaíba, Piauí. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em um esquema fatorial de 3 x 4, sendo três épocas de diferimento (23 de março, 19 de abril e 17 de maio) e quatro épocas de utilização (12 de julho, 9 de agosto, 6 de setembro e 4 de outubro) com três repetições. O diferimento em março ou abril, com utilizações em julho a outubro proporciona maiores produção de matéria seca verde, contudo, o diferimento em maio e utilização em julho apresentou melhor relação material vivo/material morto. A forragem com maiores relação folha/colmo, teores de proteína bruta e cinzas, e menores teores de fibra em detergente neutro e fibra em detergente ácido, foram verificadas com utilizações nos meses de julho e agosto, independentemente da época de diferimento. Visando conciliar rendimento e composição química da forragem do capim-Marandu, recomenda-se o diferimento em abril ou maio para utilização em julho ou agosto.

The effect of the stockpiled period on the production and chemical composition of the forage of Marandu grass (Brachiaria brizantha cv. Marandu), during the dry season, was evaluated in an experiment conducted in Parnaiba, Piauí. The experimental design was a randomized block design in a factorial 3 x 4, three times stockpiled (March 23,  April 19 and May 17) and four utilization times (July 12, August 9, September 6 and October 4) with three replications. The stockpiled in March or April, with pasture utilization in July to October provides greater production of green dry matter, however, the use of stockpiled in May and in July showed better relationship a live material/dead material. The forage with higher leaf/stem ratio, crude protein and ash, and lower levels of neutral detergent fiber and acid detergent fiber were verified with pasture utilization in the months of July and August, regardless of the stockpiled time. Seeking to reconcile yield and chemical composition of the Marandu grass is recommended stockpiled in April or May for pasture use in July or August.

Produção e composição bromatológica do capim-Marandu em diferentes épocas de diferimento e utilização / Production and chemical composition of Marandu grass in different periods of stockpiled and utilization

O efeito da época de diferimento sobre a produção e composição química da forragem do capim-Marandu (Brachiaria brizantha cv. Marandu), durante a estação seca, foi avaliado em experimento conduzido em Parnaíba, Piauí. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em um esquema fatorial de 3 x 4, sendo três épocas de diferimento (23 de março, 19 de abril e 17 de maio) e quatro épocas de utilização (12 de julho, 9 de agosto, 6 de setembro e 4 de outubro) com três repetições. O diferimento em março ou abril, com utilizações em julho a outubro proporciona maiores produção de matéria seca verde, contudo, o diferimento em maio e utilização em julho apresentou melhor relação material vivo/material morto. A forragem com maiores relação folha/colmo, teores de proteína bruta e cinzas, e menores teores de fibra em detergente neutro e fibra em detergente ácido, foram verificadas com utilizações nos meses de julho e agosto, independentemente da época de diferimento. Visando conciliar rendimento e composição química da forragem do capim-Marandu, recomenda-se o diferimento em abril ou maio para utilização em julho ou agosto.(AU)

The effect of the stockpiled period on the production and chemical composition of the forage of Marandu grass (Brachiaria brizantha cv. Marandu), during the dry season, was evaluated in an experiment conducted in Parnaiba, Piauí. The experimental design was a randomized block design in a factorial 3 x 4, three times stockpiled (March 23,  April 19 and May 17) and four utilization times (July 12, August 9, September 6 and October 4) with three replications. The stockpiled in March or April, with pasture utilization in July to October provides greater production of green dry matter, however, the use of stockpiled in May and in July showed better relationship a live material/dead material. The forage with higher leaf/stem ratio, crude protein and ash, and lower levels of neutral detergent fiber and acid detergent fiber were verified with pasture utilization in the months of July and August, regardless of the stockpiled time. Seeking to reconcile yield and chemical composition of the Marandu grass is recommended stockpiled in April or May for pasture use in July or August.(AU)