Valoración de un modelo experimental para el análisis cuantitativo de la degeneración articular / Evaluation of an animal model for the quantitative analysis of articular degeneration

Objetivo: Valorar la afectación del cartílago de la rodilla de la oveja mediante RMN, con cuatro modelos experimentales diferentes, para establecer un modelo animal de cambios articulares a corto plazo y analizar dichos cambios con las escalas más utilizadas en la literatura. Material y método: Utilizamos veinte ovejas hembra, de raza merino, de 3 años de edad, con un peso entre 35 y 45 kg. Se lesionó alguna estructura articular para provocar la degeneración articular: grupo 1 (n=5) sección completa del ligamento cruzado anterior (LCA); grupo 2 (n=5) resección del menisco interno; grupo 3 (n=5) sección completa del LCA y resección completa del menisco interno, y grupo 4 (n=5) producción de una lesión en asa de cubo en el menisco interno. Las RM fueron analizadas con las escalas WORMS, BLOCK y MOAK. Resultados: El grupo 3 (lesión completa del LCA y resección completa del menisco interno) presentó mayor grado de degeneración articular, seguido por el grupo 4 (lesión en asa de cubo del menisco interno) y los grupos 1 (sección del LCA) y 2 (resección del menisco interno) que presentaron valores similares. Conclusión: La lesión que produce un mayor grado de degeneración articular en la rodilla de la oveja por RMN es la lesión completa del LCA y resección completa del menisco interno (AU)

Objective: To evaluate joint degeneration on four surgically induced models of Osteoarthritis in the Ovine´s stifle in order to establish a model of early joint degeneration using different magnetic resonance imaging semi quantitative scales. Material and methods: Twenty, 3-year old merino female sheep were randomly assigned to one of four open procedures: Group 1 anterior cruciate ligament transection, Group 2 total medial meniscectomy, Group 3 anterior cruciate ligament transection combined with total medial meniscectomy and Group 4 mid-body transection of the medial meniscus. All sheep were euthanized at 8 weeks post-surgery, when the magnetic resonance imagings were performed. The assessment of joint degeneration was performed using the WORMS, BLOCK and MOAKs scales. Results: Group 3 (anterior cruciate ligament transection combined with total medial meniscectomy) obtained the highest values of joint degeneration followed by Group 4 (mid-body transection of the medial meniscus). Groups 1 (anterior cruciate ligament transaction) and 2 (total medial meniscectomy) showed similar values. Conclusion: Induced anterior cruciate ligament transection combined with total medial meniscectomy in the Ovine´s stifle induced a higher degree of joint degeneration than the rest of models described in the literature (AU)

Sub-acute and chronic MRI findings in bilateral canine fibrotic contracture of the infraspinatus muscle.

A six-year-old, 30-kg female German pointer dog was presented for examination with a history of pre-existing right-forelimb lameness and more recent (3 months) persistent lameness in the left-forelimb. Physical examination revealed mild left-forelimb lameness and a mild circumduction movement. There were no signs of pain or crepitation detected during manipulation of the shoulders, but the animal was unable to fully flex both glenohumeral joints. Magnetic resonance imaging, using fast recovery fast spin echo T2-weighted and fat saturated proton density sequences, revealed abnormal heterogeneous hypointensity in the right infraspinatus muscle and a heterogeneous hyperintense area in the left infraspinatus muscle. Surgical treatment consisting of a bilateral infraspinatus tenectomy resulted in improved limb function. Histopathological examination demonstrated tissue changes in the right infraspinatus, characterised by myofibre degeneration and fibrosis, compatible with a chronic degenerative process, while changes in the left infraspinatus muscle were characterised by variable degrees of fibre degeneration, haemorrhage and interstitial oedema.

Fusión lumbar anterior mínimamente invasiva. estudio experimental en cerdos / Minimal invasive anterior lumbar fusion. An investigational study in pigs

Objetivo.- Se realizó fusión lumbar anterior a través de cuatro vías de abordaje diferentes y se compararon los resultados. Estas vias de abordaje fueron: a) abordaje a cielo abierto lumbar retroperitoneal; b) abordaje BERG (retroperitoneal sin gas con balón y asistida por endoscopia); e) abordaje LIG (laparoscópico intraperitoneal con gas); d) abordaje percutánco posterolateral canulado. Se consideró como éxito exponer el disco y realizar fusión lumbar anterior con injerto óseo. Material y métodos: Se realizó un estudio prospectivo experimental en cerdos de 45 kg de peso medio, operando seis casos por cada vía de abordaje. Resultados: El abordaje a cielo abierto presentó el mayor número de éxitos (100 por ciento) frente a los ahordajes mínimamente invasivos BERG 33,3 por ciento y LIG modificado 66,6 por ciento. El tiempo de duración y el gasto económico fueron significativamente inferiores en el abordaje a ciclo abierto que en los mínimamente invasivos. El abordaje percutáneo posterolateral tuvo alta tasa de lesiones radiculares y de inestabilidad en la artrodesis realizada (66,6 por ciento). Conclusiones: A la vista de las ventajas del abordaje a cielo abierto con incisión pequeña y separadores apropiados aconsejamos este tipo de abordaje a la hora de realizar la fusión lumbar anterior. Los ahordajes retroperitoneales asistidos por endoscopia son de gran complejidad, de larga duración, susceptibles de graves complicaciones vasculares. El abordaje percutáneo posterolateral no es fiable para la realización de artrodesis intersomática por la alta tasa de daño radicular y la inestabilidad de la artrodesis (AU)