Prevención de enfermedades periodontales. Métodos mecánicos de control de placa dentobacteriana / Prevention of periodontal diseases. Mechanical methods of dentobacterial plaque control

Las enfermedades periodontales afectan a las encías y las estructuras que soportan los dientes. Hablamos de la gingivitis y la periodontitis. Algunos de sus síntomas son la inflamación y el sangrado de las encías. La causa principal de desarrollo de estas afecciones suele ser la falta de higiene, que favorece la acumulación de placa dentobacteriana entre los dientes y las encías. Con el objetivo de describir los diferentes métodos que existen para remover la placa dentobacteriana causa principal de las enfermedades periodontales, se revisaron 6 bibliografías que incluyen documentos en bibliotecas, y portales digitales en internet, haciéndose uso de la información más actualizada y relacionada con el tema. Se llegó a la conclusión de que con la descripción de los métodos de control de la placa dentobacteriana estaremos capacitados para prevenir las enfermedades periodontales(AU)

Periodontal diseases affect the gums and the structures that support the teeth. We are talking about gingivitis and periodontitis. Some of its symptoms are inflammation and bleeding of the gums. The main cause of development of these conditions is usually the lack of hygiene, which favors the accumulation of dentobacterial plaque between the teeth and the gums. In order to describe the different methods that exist to remove the plaque dentobacteriana main cause of periodontal diseases, we reviewed 6 bibliographies that include documents in libraries, and digital portals on the Internet, making use of the most updated information related to the subject. It was concluded that with the description of the methods of control of the plaque dentobacteriana we will be trained to prevent periodontal diseases(EU)

Prevención de enfermedades periodontales. Métodos mecánicos de control de placa dentobacteriana

Las enfermedades periodontales afectan a las encías y las estructuras que soportan los dientes. Hablamos de la gingivitis y la periodontitis. Algunos de sus síntomas son la inflamación y el sangrado de las encías. La causa principal de desarrollo de estas afecciones suele ser la falta de higiene, que favorece la acumulación de placa dentobacteriana entre los dientes y las encías. Con el objetivo de describir los diferentes métodos que existen para remover la placa dentobacteriana causa principal de las enfermedades periodontales, se revisaron 6 bibliografías que incluyen documentos en bibliotecas, y portales digitales en internet, haciéndose uso de la información más actualizada y relacionada con el tema. Se llegó a la conclusión de que con la descripción de los métodos de control de la placa dentobacteriana estaremos capacitados para prevenir las enfermedades periodontales. .

Periodontal diseases affect the gums and the structures that support the teeth. We are talking about gingivitis and periodontitis. Some of its symptoms are inflammation and bleeding of the gums. The main cause of development of these conditions is usually the lack of hygiene, which favors the accumulation of dentobacterial plaque between the teeth and the gums. In order to describe the different methods that exist to remove the plaque dentobacteriana main cause of periodontal diseases, we reviewed 6 bibliographies that include documents in libraries, and digital portals on the Internet, making use of the most updated information related to the subject. It was concluded that with the description of the methods of control of the plaque dentobacteriana we will be trained to prevent periodontal diseases.

Aplicación del ozono en alveolitis dentaria / Application of ozone in dental alveolitis

Se realizó un estudio experimental, controlado, fase lll, aleatorizado, a doble ciegas, en dos ramas, con el objetivo de evaluar la eficacia del ozono en pacientes atendidos con alveolitis dentaria, en el periodo comprendido de abril 2015 a abril 2016, atendidos en la consulta de urgencias del policlínico René Vallejo del municipio Bayamo. Los individuos quedaron distribuidos aleatoriamente en dos grupos: grupo 1 o estudio, que fueron tratados con oleozón y grupo 2 o control, tratados con alvogil. Las variables de inflamación, cicatrización y respuesta al tratamiento se evaluaron en las consultas, luego de aplicados los dos tratamientos, a las 48 horas como primera consulta, 72 horas como segunda consulta, 96 horas como tercera consulta y a los 7 días. En la tercera consulta se hizo un corte final. Los resultados mostraron para el grupo estudio 40 pacientes (80 por ciento) alivio el dolor a los 5 minutos de aplicado el medicamento, 40 pacientes, (80 por ciento) no estaban inflamados en la tercera consulta, así como 46 pacientes (92 por ciento) tuvieron cicatrización y 43 pacientes (86 por ciento) respondieron favorablemente al tratamiento, en el grupo control, los resultados mostraron que 13 pacientes (26 por ciento) aliviaron el dolor a los 5 minutos de aplicado el medicamento, 35 pacientes (70 por ciento) no estaban inflamados, 44 pacientes (88 por ciento) tuvieron cicatrización total y 40 pacientes (80 por ciento) tuvieron una respuesta favorable al tratamiento. No existieron diferencias significativas en la aplicación del tratamiento con ozono con relación al tratamiento convencional(AU)

An experimental, controlled, phase III, randomized, double blind study was conducted in two branches, with the aim of evaluating the effectiveness ofozone in patients treated with dental alveolitis, in the period from April 2015 to April 2016, attended the emergency department of the Rene Vallejo polyclinic in Bayamo municipality. Individuals were randomized into two groups: group 1 or study, which was treated with oleozon and group 2 or control, treated with alvogil. The variables of inflammation, healing and response to treatment were evaluated in the consultations, after the two treatments were applied, at 48 hours as first consultation, 72 hours as second consultation, 96 hours as third consultation and at 7 days. In the third consultation a final cut was made. The results showed 40 patients for the study group (80 percent) pain relief 5 minutes after the medication was applied, 40 patients (80 percent) were not inflamed in the third consultation, as well as 46 patients (92 percent) had scarring and 43 patients (86 percent) responded favorably to treatment, in the control group, the results showed that 13 patients (26 percent) relieved the pain 5 minutes after applying the medication, 35 patients (70 percent) were not inflamed, 44 patients (88 percent) had total healing and 40 (80 percent) patients had a favorable response to treatment. There were no significant differences in the application of ozone treatment in relation to conventional treatment(EU)

Enfermedades bucales que constituyen urgencias estomatológicas / Buccal diseases that consti tute stomatological emergencies

Introducción:las enfermedades buco dentales son diversas así como sus factores etiológicos y predisponentes por lo que se pueden considerar enfermedades multifactoriales que afectan de diferente manera la cavidad bucal. Objetivo: brindar a los profesionales de la estomatología datos actualizados sobre enfermedades que tienen que tratar frecuentemente en las consultas estomatológicas. Método: se realizó una revisión y actualización exhaustivas sobre las enfermedades bucales que constituyen urgencias estomatológicas ya que es alta la frecuencia de las mismas en las consultas estomatológicas,los signos y síntomas de cada una y el tratamiento que debe realizarse. Resultados: se concluyó que el signo más relevante de la caries dental aguda, o de cualquier otra enfermedad bucal en estado agudo sea cual sea la edad es el dolor, el cual constituye una urgencia en estomatología. Conclusiones: si las enfermedades bucales que constituyen urgencias no son tratadas correctamente, presentarán un desenlace fatal para el diente, de ahí la importancia que tiene que el estomatólogo general posea un amplio conocimiento sobre las mismas en lo que a diagnostico, características y tratamiento se refiere(AU)

Introduction: the bucco dental diseases are diverse as well as their etiologic and predisposing factors, for which they can be considered multifactorial diseases that affect the oral cavity in a different way. Objective: to provide stomatology professionals with updated data about the diseases that they often have to deal with in the stomatology consultations. Method: it was carried out an exhaustive and updated reviewin regards to the buccal diseases that constitute Stomatology emergences because they are frequent in stomatology consultations, the signs and symptoms of each one and the treatment to be performed. Results: it was concluded then that the pain is the most important sign of acute dental caries or any other oral disease in acute condition, regardless the age, which constitutes an emergency in stomatology. Conclusions: if buccal diseases that constitute emergencies are not treated properly, they will present a fatal outcome for the tooth; hence it is important that the general dentist have an extensive knowledge about them, taking into account the diagnosis, characteristics and treatment(EU)