ABSTRACT
Introducción: la cardiopatía isquémica es un problema de salud que cobra un grannúmero de vidas y es causa de invalidez en la población mundial. Constituyó en el2013, la primera causa de muerte en el mundo, en Cuba y en la provincia deMatanzas.Objetivo: cuantificar la presencia de factores de riesgo de cardiopatía isquémica en elAIM del Policlínico Docente Cesáreo Sánchez, en Pedro Betancourt entre los meses dediciembre 2013 a Mayo del 2014.Materiales y Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversalde 59 pacientes que ingresaron con este diagnóstico entre los meses de diciembre2013 a Mayo 2014. Se recogieron variables como la edad, sexo, factores de riesgo,formas clínicas de presentación, complicaciones presentadas durante el ingreso ypresencia del síndrome metabólico.Resultado: hubo un predominio del sexo masculino y del grupo de edad de 65 y más.La hipertensión arterial y el sedentarismo fueron los factores de riesgo mássobresalientes, así como la angina estable y las arritmias cardíacas como la formaclínica y complicación más frecuente respectivamente. La presencia del síndromemetabólico caracterizó a los pacientes estudiados.Conclusiones: la detección y control oportuno de los factores de riesgo de lacardiopatía isquémica continuara siendo la piedra angular de cualquier estrategiapreventiva esencial (AU).
Introduction: the ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease is a healthproblem claiming a great number of lives, being a cause of disability in the worldpopulation. In 2013 it was the first cause of death worldwide, in Cuba and in theprovince of Matanzas.Objective: to quantify the presence of the ischemic cardiopathy risk factors in themunicipal intensive area (AIM as abbreviation in Spanish) of the Teaching PoliclinicCesareo Sanchez, in Pedro Betancourt, from December 2013 to May 2014.Materials and methods: a cross-sectional, descriptive, observational study wascarried out in 59 patients who entered the area with this diagnosis from December2013 to May 2014. The collected variables were age, sex, risk factors, clinical forms ofpresentation, complications during staying, and presence of the metabolic syndrome.Results: the results showed the predominance of the male sex and the age group of65 years and more. Arterial hypertension and sedentary lifestyle were the mostoutstanding risk factors, and the stable angina and heart arrhythmias were the mostfrequent clinical form and complication, respectively. The presence of metabolicsyndrome characterized the studied patients.Conclusions: the timely detection and control of the ischemic cardiopathy risk factorsis still going to be the cornerstone of any essential preventive strategy (AU).
Subject(s)
Humans , Adult , Middle Aged , Aged , Risk Factors , Myocardial Ischemia/epidemiology , Epidemiologic Studies , Epidemiology, Descriptive , Cross-Sectional Studies , Observational StudyABSTRACT
Introducción: la cardiopatía isquémica es un problema de salud que cobra un gran número de vidas y es causa de invalidez en la población mundial. Constituyó en el 2013, la primera causa de muerte en el mundo, en Cuba y en la provincia de Matanzas. Objetivo: cuantificar la presencia de factores de riesgo de cardiopatía isquémica en el AIM del Policlínico Docente Cesáreo Sánchez, en Pedro Betancourt entre los meses de diciembre 2013 a Mayo del 2014. Materiales y Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal de 59 pacientes que ingresaron con este diagnóstico entre los meses de diciembre 2013 a Mayo 2014. Se recogieron variables como la edad, sexo, factores de riesgo, formas clínicas de presentación, complicaciones presentadas durante el ingreso y presencia del síndrome metabólico. Resultado: hubo un predominio del sexo masculino y del grupo de edad de 65 y más. La hipertensión arterial y el sedentarismo fueron los factores de riesgo más sobresalientes, así como la angina estable y las arritmias cardíacas como la forma clínica y complicación más frecuente respectivamente. La presencia del síndrome metabólico caracterizó a los pacientes estudiados. Conclusiones: la detección y control oportuno de los factores de riesgo de la cardiopatía isquémica continuara siendo la piedra angular de cualquier estrategia preventiva esencial (AU).
Introduction: the ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease is a health problem claiming a great number of lives, being a cause of disability in the world population. In 2013 it was the first cause of death worldwide, in Cuba and in the province of Matanzas. Objective: to quantify the presence of the ischemic cardiopathy risk factors in the municipal intensive area (AIM as abbreviation in Spanish) of the Teaching Policlinic Cesareo Sanchez, in Pedro Betancourt, from December 2013 to May 2014. Materials and methods: a cross-sectional, descriptive, observational study was carried out in 59 patients who entered the area with this diagnosis from December 2013 to May 2014. The collected variables were age, sex, risk factors, clinical forms of presentation, complications during staying, and presence of the metabolic syndrome. Results: the results showed the predominance of the male sex and the age group of 65 years and more. Arterial hypertension and sedentary lifestyle were the most outstanding risk factors, and the stable angina and heart arrhythmias were the most frequent clinical form and complication, respectively. The presence of metabolic syndrome characterized the studied patients. Conclusions: the timely detection and control of the ischemic cardiopathy risk factors is still going to be the cornerstone of any essential preventive strategy (AU).