ABSTRACT
OBJETIVO: presentar en la comunidad urológica un caso de interés de una complicación poco común de un procedimiento ya muy extendido como es la cistouretropexia, así como su diagnóstico preciso y resultados al tratamiento. MÉTODO: Se revisó la historia clínica de la paciente así como el protocolo quirúrgico y se le dio seguimiento en la consulta externa por los 6 meses siguientes. Se presentan los hallazgos de manera descriptiva. RESULTADOS: Se trata de una paciente que presenta un rechazo a tejido foráneo por una malla libre de tensión suburetral, quien cursa con dolor intenso en el postoperatorio mediato que lleva al retiro de la misma pese a que el resultado de continencia se había logrado. CONCLUSIONES: El recazo a tejido foráneo es una complicación rara de las malas vaginales por lo cual es poco tomada en cuenta, hay que tener presente que es un diagnóstico de exclusión y que la posibilidad de retiro de la misma no en todos los casos conlleva reaparición de la incontinencia
OBJECTIVE: To report an interesting case of a rare complication of cystourethropexy, as well as its precise diagnosis and results after treatment. METHODS: We reviewed the medical records of the patients as well as their operative report and she underwent outpatient follow-up for the following six months. We descriptively report the findings. RESULTS: It is the case of a female patient presenting a foreign body rejection of a suburethral tension free vaginal tape (TVT). She complained of severe pain in the immediate postoperative period, which led to retrieval of the tape in spite of a good continence result. CONCLUSIONS: Foreign body rejection is a rare complication of vaginal tapes; it is rarely taken into account but it should be present in any exclusion diagnosis because the possibility of tape retrieval is not always associated with recurrence of the incontinence
