Your browser doesn't support javascript.
loading
Show: 20 | 50 | 100
Results 1 - 20 de 26
Filter
1.
J Biomed Inform ; 116: 103717, 2021 04.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-33647518

ABSTRACT

OBJECTIVE: To annotate a corpus of randomized controlled trial (RCT) publications with the checklist items of CONSORT reporting guidelines and using the corpus to develop text mining methods for RCT appraisal. METHODS: We annotated a corpus of 50 RCT articles at the sentence level using 37 fine-grained CONSORT checklist items. A subset (31 articles) was double-annotated and adjudicated, while 19 were annotated by a single annotator and reconciled by another. We calculated inter-annotator agreement at the article and section level using MASI (Measuring Agreement on Set-Valued Items) and at the CONSORT item level using Krippendorff's α. We experimented with two rule-based methods (phrase-based and section header-based) and two supervised learning approaches (support vector machine and BioBERT-based neural network classifiers), for recognizing 17 methodology-related items in the RCT Methods sections. RESULTS: We created CONSORT-TM consisting of 10,709 sentences, 4,845 (45%) of which were annotated with 5,246 labels. A median of 28 CONSORT items (out of possible 37) were annotated per article. Agreement was moderate at the article and section levels (average MASI: 0.60 and 0.64, respectively). Agreement varied considerably among individual checklist items (Krippendorff's α= 0.06-0.96). The model based on BioBERT performed best overall for recognizing methodology-related items (micro-precision: 0.82, micro-recall: 0.63, micro-F1: 0.71). Combining models using majority vote and label aggregation further improved precision and recall, respectively. CONCLUSION: Our annotated corpus, CONSORT-TM, contains more fine-grained information than earlier RCT corpora. Low frequency of some CONSORT items made it difficult to train effective text mining models to recognize them. For the items commonly reported, CONSORT-TM can serve as a testbed for text mining methods that assess RCT transparency, rigor, and reliability, and support methods for peer review and authoring assistance. Minor modifications to the annotation scheme and a larger corpus could facilitate improved text mining models. CONSORT-TM is publicly available at https://github.com/kilicogluh/CONSORT-TM.


Subject(s)
Checklist , Serial Publications/standards , Support Vector Machine , Humans , Randomized Controlled Trials as Topic
2.
BMC Bioinformatics ; 21(1): 188, 2020 May 14.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-32410573

ABSTRACT

BACKGROUND: In the era of information overload, natural language processing (NLP) techniques are increasingly needed to support advanced biomedical information management and discovery applications. In this paper, we present an in-depth description of SemRep, an NLP system that extracts semantic relations from PubMed abstracts using linguistic principles and UMLS domain knowledge. We also evaluate SemRep on two datasets. In one evaluation, we use a manually annotated test collection and perform a comprehensive error analysis. In another evaluation, we assess SemRep's performance on the CDR dataset, a standard benchmark corpus annotated with causal chemical-disease relationships. RESULTS: A strict evaluation of SemRep on our manually annotated dataset yields 0.55 precision, 0.34 recall, and 0.42 F 1 score. A relaxed evaluation, which more accurately characterizes SemRep performance, yields 0.69 precision, 0.42 recall, and 0.52 F 1 score. An error analysis reveals named entity recognition/normalization as the largest source of errors (26.9%), followed by argument identification (14%) and trigger detection errors (12.5%). The evaluation on the CDR corpus yields 0.90 precision, 0.24 recall, and 0.38 F 1 score. The recall and the F 1 score increase to 0.35 and 0.50, respectively, when the evaluation on this corpus is limited to sentence-bound relationships, which represents a fairer evaluation, as SemRep operates at the sentence level. CONCLUSIONS: SemRep is a broad-coverage, interpretable, strong baseline system for extracting semantic relations from biomedical text. It also underpins SemMedDB, a literature-scale knowledge graph based on semantic relations. Through SemMedDB, SemRep has had significant impact in the scientific community, supporting a variety of clinical and translational applications, including clinical decision making, medical diagnosis, drug repurposing, literature-based discovery and hypothesis generation, and contributing to improved health outcomes. In ongoing development, we are redesigning SemRep to increase its modularity and flexibility, and addressing weaknesses identified in the error analysis.


Subject(s)
Algorithms , Information Storage and Retrieval , Semantics , Humans , Natural Language Processing , PubMed , Unified Medical Language System
3.
J Biomed Inform ; 98: 103275, 2019 10.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-31473364

ABSTRACT

BACKGROUND: With the substantial growth in the biomedical research literature, a larger number of claims are published daily, some of which seemingly disagree with or contradict prior claims on the same topics. Resolving such contradictions is critical to advancing our understanding of human disease and developing effective treatments. Automated text analysis techniques can facilitate such analysis by extracting claims from the literature, flagging those that are potentially contradictory, and identifying any study characteristics that may explain such contradictions. METHODS: Using SemMedDB, our own PubMed-scale repository of semantic predications (subject-relation-object triples), we identified apparent contradictions in the biomedical research literature and developed a categorization of contextual characteristics that explain such contradictions. Clinically relevant semantic predications relating to 20 diseases and involving opposing predicate pairs (e.g., an intervention treats or causes a disease) were retrieved from SemMedDB. After addressing inference, uncertainty, generic concepts, and NLP errors through automatic and manual filtering steps, a set of apparent contradictions were identified and characterized. RESULTS: We retrieved 117,676 predication instances from 62,360 PubMed abstracts (Jan 1980-Dec 2016). From these instances, automatic filtering steps generated 2236 candidate contradictory pairs. Through manual analysis, we determined that 58 of these pairs (2.6%) were apparent contradictions. We identified five main categories of contextual characteristics that explain these contradictions: (a) internal to the patient, (b) external to the patient, (c) endogenous/exogenous, (d) known controversy, and (e) contradictions in literature. Categories (a) and (b) were subcategorized further (e.g., species, dosage) and accounted for the bulk of the contradictory information. CONCLUSIONS: Semantic predications, by accounting for lexical variability, and SemMedDB, owing to its literature scale, can support identification and elucidation of potentially contradictory claims across the biomedical domain. Further filtering and classification steps are needed to distinguish among them the true contradictory claims. The ability to detect contradictions automatically can facilitate important biomedical knowledge management tasks, such as tracking and verifying scientific claims, summarizing research on a given topic, identifying knowledge gaps, and assessing evidence for systematic reviews, with potential benefits to the scientific community. Future work will focus on automating these steps for fully automatic recognition of contradictions from the biomedical research literature.


Subject(s)
Biomedical Research , Natural Language Processing , Publications , Semantics , Biomedical Research/standards , Biomedical Research/statistics & numerical data , Humans , Information Storage and Retrieval , PubMed , Publications/standards , Publications/statistics & numerical data , Reproducibility of Results
4.
J Biomed Inform ; 91: 103123, 2019 03.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-30753947

ABSTRACT

Quantifying scientific impact of researchers and journals relies largely on citation counts, despite the acknowledged limitations of this approach. The need for more suitable alternatives has prompted research into developing advanced metrics, such as h-index and Relative Citation Ratio (RCR), as well as better citation categorization schemes to capture the various functions that citations serve in a publication. One such scheme involves citation sentiment: whether a reference paper is cited positively (agreement with the findings of the reference paper), negatively (disagreement), or neutrally. The ability to classify citation function in this manner can be viewed as a first step toward a more fine-grained bibliometrics. In this study, we compared several approaches, varying in complexity, for classification of citation sentiment in clinical trial publications. Using a corpus of 285 discussion sections from as many publications (a total of 4,182 citations), we developed a rule-based method as well as supervised machine learning models based on support vector machines (SVM) and two variants of deep neural networks; namely, convolutional neural network (CNN) and bidirectional long short-term memory (BiLSTM). A CNN model augmented with hand-crafted features yielded the best performance (0.882 accuracy and 0.721 macro-F1 on held-out set). Our results show that baseline performances of traditional supervised learning algorithms and deep neural network architectures are similar and that hand-crafted features based on sentiment dictionaries and rhetorical structure allow neural network approaches to outperform traditional machine learning approaches for this task. We make the rule-based method and the best-performing neural network model publicly available at: https://github.com/kilicogluh/clinical-citation-sentiment.


Subject(s)
Biomedical Research , Machine Learning , Publishing , Algorithms
5.
J Am Med Inform Assoc ; 25(7): 855-861, 2018 07 01.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-29718377

ABSTRACT

Objective: To automatically recognize self-acknowledged limitations in clinical research publications to support efforts in improving research transparency. Methods: To develop our recognition methods, we used a set of 8431 sentences from 1197 PubMed Central articles. A subset of these sentences was manually annotated for training/testing, and inter-annotator agreement was calculated. We cast the recognition problem as a binary classification task, in which we determine whether a given sentence from a publication discusses self-acknowledged limitations or not. We experimented with three methods: a rule-based approach based on document structure, supervised machine learning, and a semi-supervised method that uses self-training to expand the training set in order to improve classification performance. The machine learning algorithms used were logistic regression (LR) and support vector machines (SVM). Results: Annotators had good agreement in labeling limitation sentences (Krippendorff's α = 0.781). Of the three methods used, the rule-based method yielded the best performance with 91.5% accuracy (95% CI [90.1-92.9]), while self-training with SVM led to a small improvement over fully supervised learning (89.9%, 95% CI [88.4-91.4] vs 89.6%, 95% CI [88.1-91.1]). Conclusions: The approach presented can be incorporated into the workflows of stakeholders focusing on research transparency to improve reporting of limitations in clinical studies.


Subject(s)
Biomedical Research , Machine Learning , Publications/standards , Biomedical Research/standards , Logistic Models , Natural Language Processing , PubMed , Support Vector Machine
6.
ILAR J ; 58(1): 80-89, 2017 07 01.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-28838071

ABSTRACT

Informatics methodologies exploit computer-assisted techniques to help biomedical researchers manage large amounts of information. In this paper, we focus on the biomedical research literature (MEDLINE). We first provide an overview of some text mining techniques that offer assistance in research by identifying biomedical entities (e.g., genes, substances, and diseases) and relations between them in text.We then discuss Semantic MEDLINE, an application that integrates PubMed document retrieval, concept and relation identification, and visualization, thus enabling a user to explore concepts and relations from within a set of retrieved citations. Semantic MEDLINE provides a roadmap through content and helps users discern patterns in large numbers of retrieved citations. We illustrate its use with an informatics method we call "discovery browsing," which provides a principled way of navigating through selected aspects of some biomedical research area. The method supports an iterative process that accommodates learning and hypothesis formation in which a user is provided with high level connections before delving into details.As a use case, we examine current developments in basic research on mechanisms of Alzheimer's disease. Out of the nearly 90 000 citations returned by the PubMed query "Alzheimer's disease," discovery browsing led us to 73 citations on sortilin and that disorder. We provide a synopsis of the basic research reported in 15 of these. There is wide-spread consensus among researchers working with a range of animal models and human cells that increased sortilin expression and decreased receptor expression are associated with amyloid beta and/or amyloid precursor protein.


Subject(s)
Data Mining/methods , Information Storage and Retrieval , MEDLINE , Humans , Semantics
7.
PLoS One ; 12(7): e0179926, 2017.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-28678823

ABSTRACT

Biomedical knowledge claims are often expressed as hypotheses, speculations, or opinions, rather than explicit facts (propositions). Much biomedical text mining has focused on extracting propositions from biomedical literature. One such system is SemRep, which extracts propositional content in the form of subject-predicate-object triples called predications. In this study, we investigated the feasibility of assessing the factuality level of SemRep predications to provide more nuanced distinctions between predications for downstream applications. We annotated semantic predications extracted from 500 PubMed abstracts with seven factuality values (fact, probable, possible, doubtful, counterfact, uncommitted, and conditional). We extended a rule-based, compositional approach that uses lexical and syntactic information to predict factuality levels. We compared this approach to a supervised machine learning method that uses a rich feature set based on the annotated corpus. Our results indicate that the compositional approach is more effective than the machine learning method in recognizing the factuality values of predications. The annotated corpus as well as the source code and binaries for factuality assignment are publicly available. We will also incorporate the results of the better performing compositional approach into SemMedDB, a PubMed-scale repository of semantic predications extracted using SemRep.


Subject(s)
Biomedical Research , Data Mining , Humans , Machine Learning , Natural Language Processing , Publications , Semantics
8.
BMC Bioinformatics ; 17: 163, 2016 Apr 14.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-27080229

ABSTRACT

BACKGROUND: Entity coreference is common in biomedical literature and it can affect text understanding systems that rely on accurate identification of named entities, such as relation extraction and automatic summarization. Coreference resolution is a foundational yet challenging natural language processing task which, if performed successfully, is likely to enhance such systems significantly. In this paper, we propose a semantically oriented, rule-based method to resolve sortal anaphora, a specific type of coreference that forms the majority of coreference instances in biomedical literature. The method addresses all entity types and relies on linguistic components of SemRep, a broad-coverage biomedical relation extraction system. It has been incorporated into SemRep, extending its core semantic interpretation capability from sentence level to discourse level. RESULTS: We evaluated our sortal anaphora resolution method in several ways. The first evaluation specifically focused on sortal anaphora relations. Our methodology achieved a F1 score of 59.6 on the test portion of a manually annotated corpus of 320 Medline abstracts, a 4-fold improvement over the baseline method. Investigating the impact of sortal anaphora resolution on relation extraction, we found that the overall effect was positive, with 50 % of the changes involving uninformative relations being replaced by more specific and informative ones, while 35 % of the changes had no effect, and only 15 % were negative. We estimate that anaphora resolution results in changes in about 1.5 % of approximately 82 million semantic relations extracted from the entire PubMed. CONCLUSIONS: Our results demonstrate that a heavily semantic approach to sortal anaphora resolution is largely effective for biomedical literature. Our evaluation and error analysis highlight some areas for further improvements, such as coordination processing and intra-sentential antecedent selection.


Subject(s)
Biological Ontologies , Databases, Factual , Natural Language Processing , Linguistics , Semantics
9.
J Biomed Inform ; 49: 134-47, 2014 Jun.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-24448204

ABSTRACT

In this study we report on potential drug-drug interactions between drugs occurring in patient clinical data. Results are based on relationships in SemMedDB, a database of structured knowledge extracted from all MEDLINE citations (titles and abstracts) using SemRep. The core of our methodology is to construct two potential drug-drug interaction schemas, based on relationships extracted from SemMedDB. In the first schema, Drug1 and Drug2 interact through Drug1's effect on some gene, which in turn affects Drug2. In the second, Drug1 affects Gene1, while Drug2 affects Gene2. Gene1 and Gene2, together, then have an effect on some biological function. After checking each drug pair from the medication lists of each of 22 patients, we found 19 known and 62 unknown drug-drug interactions using both schemas. For example, our results suggest that the interaction of Lisinopril, an ACE inhibitor commonly prescribed for hypertension, and the antidepressant sertraline can potentially increase the likelihood and possibly the severity of psoriasis. We also assessed the relationships extracted by SemRep from a linguistic perspective and found that the precision of SemRep was 0.58 for 300 randomly selected sentences from MEDLINE. Our study demonstrates that the use of structured knowledge in the form of relationships from the biomedical literature can support the discovery of potential drug-drug interactions occurring in patient clinical data. Moreover, SemMedDB provides a good knowledge resource for expanding the range of drugs, genes, and biological functions considered as elements in various drug-drug interaction pathways.


Subject(s)
Drug Interactions , Semantics , Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors/administration & dosage , Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors/adverse effects , Humans , Lisinopril/administration & dosage , Lisinopril/adverse effects , Selective Serotonin Reuptake Inhibitors/administration & dosage , Selective Serotonin Reuptake Inhibitors/adverse effects , Sertraline/administration & dosage , Sertraline/adverse effects
10.
J Biomed Inform ; 46(6): 1099-107, 2013 Dec.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-23973273

ABSTRACT

We describe a domain-independent methodology to extend SemRep coverage beyond the biomedical domain. SemRep, a natural language processing application originally designed for biomedical texts, uses the knowledge sources provided by the Unified Medical Language System (UMLS©). Ontological and terminological extensions to the system are needed in order to support other areas of knowledge. We extended SemRep's application by developing a semantic representation of a previously unsupported domain. This was achieved by adapting well-known ontology engineering phases and integrating them with the UMLS knowledge sources on which SemRep crucially depends. While the process to extend SemRep coverage has been successfully applied in earlier projects, this paper presents in detail the step-wise approach we followed and the mechanisms implemented. A case study in the field of medical informatics illustrates how the ontology engineering phases have been adapted for optimal integration with the UMLS. We provide qualitative and quantitative results, which indicate the validity and usefulness of our methodology.


Subject(s)
Natural Language Processing , Semantics , Information Storage and Retrieval , Unified Medical Language System
11.
AMIA Annu Symp Proc ; 2013: 1512-21, 2013.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-24551423

ABSTRACT

The semantic relatedness between two concepts, according to human perception, is domain-rooted and reflects prior knowledge. We developed a new method for semantic relatedness assessment that reflects human judgment, utilizing semantic predications extracted from PubMed citations by SemRep. We compared the new method to other approaches utilizing path-based, statistical, and context vector methods, using a gold standard for evaluation. The new method outperformed all others, except one variation of the context vector technique. These findings have implications in several natural language processing applications, such as serendipitous knowledge discovery.


Subject(s)
Natural Language Processing , Semantics , Subject Headings , Unified Medical Language System , Humans , Information Storage and Retrieval , Physicians , PubMed , Statistics, Nonparametric
12.
J Am Soc Inf Sci Technol ; 64(10): 1963-1974, 2013 Oct.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-24729747

ABSTRACT

We describe the use of a domain-independent methodology to extend a natural language processing (NLP) application, SemRep (Rindflesch, Fiszman, & Libbus, 2005), based on the knowledge sources afforded by the Unified Medical Language System (UMLS®) (Humphreys, Lindberg, Schoolman, & Barnett, 1998) to support the area of health promotion within the public health domain. Public health professionals require good information about successful health promotion policies and programs that might be considered for application within their own communities. Our effort seeks to improve access to relevant information for the public health profession, to help those in the field remain an information-savvy workforce. NLP and semantic techniques hold promise to help public health professionals navigate the growing ocean of information by organizing and structuring this knowledge into a focused public health framework paired with a user-friendly visualization application as a way to summarize results of PubMed searches in this field of knowledge.

13.
Bioinformatics ; 28(23): 3158-60, 2012 Dec 01.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-23044550

ABSTRACT

SUMMARY: Effective access to the vast biomedical knowledge present in the scientific literature is challenging. Semantic relations are increasingly used in knowledge management applications supporting biomedical research to help address this challenge. We describe SemMedDB, a repository of semantic predications (subject-predicate-object triples) extracted from the entire set of PubMed citations. We propose the repository as a knowledge resource that can assist in hypothesis generation and literature-based discovery in biomedicine as well as in clinical decision-making support. AVAILABILITY AND IMPLEMENTATION: The SemMedDB repository is available as a MySQL database for non-commercial use at http://skr3.nlm.nih.gov/SemMedDB. An UMLS Metathesaurus license is required. CONTACT: kilicogluh@mail.nih.gov.


Subject(s)
Databases, Factual , PubMed , Semantics , Algorithms , Data Mining , Humans , Unified Medical Language System
14.
Sleep ; 35(2): 279-85, 2012 Feb 01.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-22294819

ABSTRACT

STUDY OBJECTIVES: Sleep quality commonly diminishes with age, and, further, aging men often exhibit a wider range of sleep pathologies than women. We used a freely available, web-based discovery technique (Semantic MEDLINE) supported by semantic relationships to automatically extract information from MEDLINE titles and abstracts. DESIGN: We assumed that testosterone is associated with sleep (the A-C relationship in the paradigm) and looked for a mechanism to explain this association (B explanatory link) as a potential or partial mechanism underpinning the etiology of eroded sleep quality in aging men. MEASUREMENTS AND RESULTS: Review of full-text papers in critical nodes discovered in this manner resulted in the proposal that testosterone enhances sleep by inhibiting cortisol. Using this discovery method, we posit, and could confirm as a novel hypothesis, cortisol as part of a mechanistic link elucidating the observed correlation between decreased testosterone in aging men and diminished sleep quality. CONCLUSIONS: This approach is publically available and useful not only in this manner but also to generate from the literature alternative explanatory models for observed experimental results.


Subject(s)
Aging/blood , Hypogonadism/blood , Hypogonadism/complications , Sleep Initiation and Maintenance Disorders/complications , Humans , Hydrocortisone/blood , MEDLINE , Male , Middle Aged , Sleep Initiation and Maintenance Disorders/blood , Testosterone/blood
15.
AMIA Annu Symp Proc ; 2011: 1514-23, 2011.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-22195216

ABSTRACT

We present an extension to literature-based discovery that goes beyond making discoveries to a principled way of navigating through selected aspects of some biomedical domain. The method is a type of "discovery browsing" that guides the user through the research literature on a specified phenomenon. Poorly understood relationships may be explored through novel points of view, and potentially interesting relationships need not be known ahead of time. In a process of "cooperative reciprocity" the user iteratively focuses system output, thus controlling the large number of relationships often generated in literature-based discovery systems. The underlying technology exploits SemRep semantic predications represented as a graph of interconnected nodes (predication arguments) and edges (predicates). The system suggests paths in this graph, which represent chains of relationships. The methodology is illustrated with depressive disorder and focuses on the interaction of inflammation, circadian phenomena, and the neurotransmitter norepinephrine. Insight provided may contribute to enhanced understanding of the pathophysiology, treatment, and prevention of this disorder.


Subject(s)
Depressive Disorder/physiopathology , Information Storage and Retrieval/methods , MEDLINE , Natural Language Processing , Humans , Semantics , Unified Medical Language System
16.
BMC Bioinformatics ; 12: 486, 2011 Dec 20.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-22185221

ABSTRACT

BACKGROUND: Semantic relations increasingly underpin biomedical text mining and knowledge discovery applications. The success of such practical applications crucially depends on the quality of extracted relations, which can be assessed against a gold standard reference. Most such references in biomedical text mining focus on narrow subdomains and adopt different semantic representations, rendering them difficult to use for benchmarking independently developed relation extraction systems. In this article, we present a multi-phase gold standard annotation study, in which we annotated 500 sentences randomly selected from MEDLINE abstracts on a wide range of biomedical topics with 1371 semantic predications. The UMLS Metathesaurus served as the main source for conceptual information and the UMLS Semantic Network for relational information. We measured interannotator agreement and analyzed the annotations closely to identify some of the challenges in annotating biomedical text with relations based on an ontology or a terminology. RESULTS: We obtain fair to moderate interannotator agreement in the practice phase (0.378-0.475). With improved guidelines and additional semantic equivalence criteria, the agreement increases by 12% (0.415 to 0.536) in the main annotation phase. In addition, we find that agreement increases to 0.688 when the agreement calculation is limited to those predications that are based only on the explicitly provided UMLS concepts and relations. CONCLUSIONS: While interannotator agreement in the practice phase confirms that conceptual annotation is a challenging task, the increasing agreement in the main annotation phase points out that an acceptable level of agreement can be achieved in multiple iterations, by setting stricter guidelines and establishing semantic equivalence criteria. Mapping text to ontological concepts emerges as the main challenge in conceptual annotation. Annotating predications involving biomolecular entities and processes is particularly challenging. While the resulting gold standard is mainly intended to serve as a test collection for our semantic interpreter, we believe that the lessons learned are applicable generally.


Subject(s)
Data Mining/standards , Humans , MEDLINE , Semantics , Unified Medical Language System , United States , Vocabulary, Controlled
17.
J Biomed Inform ; 44(5): 830-8, 2011 Oct.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-21575741

ABSTRACT

Automatic summarization has been proposed to help manage the results of biomedical information retrieval systems. Semantic MEDLINE, for example, summarizes semantic predications representing assertions in MEDLINE citations. Results are presented as a graph which maintains links to the original citations. Graphs summarizing more than 500 citations are hard to read and navigate, however. We exploit graph theory for focusing these large graphs. The method is based on degree centrality, which measures connectedness in a graph. Four categories of clinical concepts related to treatment of disease were identified and presented as a summary of input text. A baseline was created using term frequency of occurrence. The system was evaluated on summaries for treatment of five diseases compared to a reference standard produced manually by two physicians. The results showed that recall for system results was 72%, precision was 73%, and F-score was 0.72. The system F-score was considerably higher than that for the baseline (0.47).


Subject(s)
Information Storage and Retrieval/methods , Semantics , Algorithms , Humans , MEDLINE , Natural Language Processing , Unified Medical Language System
18.
Stud Health Technol Inform ; 160(Pt 1): 73-7, 2010.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-20841653

ABSTRACT

With the development of electronic personal health records, more patients are gaining access to their own medical records. However, comprehension of medical record content remains difficult for many patients. Because each record is unique, it is also prohibitively costly to employ human translators to solve this problem. In this study, we investigated whether multilingual machine translation could help make medical record content more comprehensible to patients who lack proficiency in the language of the records. We used a popular general-purpose machine translation tool called Babel Fish to translate 213 medical record sentences from English into Spanish, Chinese, Russian and Korean. We evaluated the comprehensibility and accuracy of the translation. The text characteristics of the incorrectly translated sentences were also analyzed. In each language, the majority of the translations were incomprehensible (76% to 92%) and/or incorrect (77% to 89%). The main causes of the translation are vocabulary difficulty and syntactical complexity. A general-purpose machine translation tool like the Babel Fish is not adequate for the translation of medical records; however, a machine translation tool can potentially be improved significantly, if it is trained to target certain narrow domains in medicine.


Subject(s)
Consumer Health Information/methods , Medical Informatics/methods , Medical Records Systems, Computerized , Multilingualism , Patient Education as Topic/methods , Translating , User-Computer Interface , Humans , Natural Language Processing , United States , Vocabulary, Controlled
19.
J Am Soc Inf Sci Technol ; 61(12)2010 Dec 01.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-24311971

ABSTRACT

Explosion of disaster health information results in information overload among response professionals. The objective of this project was to determine the feasibility of applying semantic natural language processing (NLP) technology to addressing this overload. The project characterizes concepts and relationships commonly used in disaster health-related documents on influenza pandemics, as the basis for adapting an existing semantic summarizer to the domain. Methods include human review and semantic NLP analysis of a set of relevant documents. This is followed by a pilot-test in which two information specialists use the adapted application for a realistic information seeking task. According to the results, the ontology of influenza epidemics management can be described via a manageable number of semantic relationships that involve concepts from a limited number of semantic types. Test users demonstrate several ways to engage with the application to obtain useful information. This suggests that existing semantic NLP algorithms can be adapted to support information summarization and visualization in influenza epidemics and other disaster health areas. However, additional research is needed in the areas of terminology development (as many relevant relationships and terms are not part of existing standardized vocabularies), NLP, and user interface design.

20.
AMIA Annu Symp Proc ; : 941, 2007 Oct 11.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-18694041

ABSTRACT

We are developing a freely available Spanish medical syntactic lexicon, initially populated with medical terms from a bilingual list, and then from corpus based term discovery. The lexical records are a simplification of the SPECIALST English lexicon. Lexical variant generation and normalization tools will be provided along with the lexicon.


Subject(s)
Terminology as Topic , Language
SELECTION OF CITATIONS
SEARCH DETAIL
...