In vitro anti-inflammatory properties of Smilax campestris aqueous extract in human macrophages, and characterization of its flavonoid profile.

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Extracts of Smilax campestris Griseb (Smilacaceae) have been employed in the treatment of several inflammatory diseases as a traditional herbal medicine. However, the cellular and molecular mechanisms involved in the observed effects remain elusive. Macrophages are known to play a central role in inflammatory responses. These cells are activated in response to a diversity of danger signals and produce several mediators of inflammation that eventually regulate the immune response. For all the above mentioned, scientific evidence is required to support the popular use of S. campestris. AIM OF THE STUDY: We aimed to investigate the anti-inflammatory effect of S. campestris aqueous extract (SME) in activated THP-1 human macrophages, on the production of some mediators of inflammation and oxidative stress in order to provide scientific support for its popular use. MATERIALS AND METHODS: The characterization of SME was assessed by HPLC-MS/MS. The production of the pro-inflammatory cytokines and chemokines was evaluated by ELISA. The activity of metalloproteases was evaluated by zymography. The subcellular localization of the NF-κB transcription factor was analysed by Western blot. The superoxide anion and glutathione levels were assessed by flow cytometry. The cytotoxicity induced by SME in THP-1 macrophages was also investigated by the LDH release test. RESULTS: In the present study, we have identified catechin and glycosylated derivatives of quercetin (quercetin-3-O-glucoside, quercetin-3-O-galactoside, rutin and quercetin-3-rhamnoside) as major components of the aqueous SME. We found that SME significantly decreased the production of the pro-inflammatory cytokines tumour necrosis factor (TNF)- α, interleukin (IL)-1ß, IL-6, IL-8 and monocyte chemoattractant protein (MCP)-1 and the activity of the metalloproteinase (MMP)-9, in lipopolysaccharide-activated macrophages derived from the monocytic cell line THP-1. Furthermore, SME diminished the expression of NF-κB p65 subunit in the nuclear fraction. In addition, SME decreased the production of superoxide anion in THP-1 macrophages, without altering the levels of reduced glutathione. CONCLUSION: These results suggest that SME exerts its anti-inflammatory effects in human activated macrophages by inhibiting the production of pro-inflammatory cytokines, matrix metalloproteinases and the NF-κB transcription factor pathway along with a reduction of oxidative stress mediators. Moreover, catechin and glycosylated derivatives of were identified by HPLC-MS/MS in SME. Our findings provide scientific support for the traditional use of the S. campestris extracts.

Análisis micrográfico y fitoquímico de muestras comerciales de "canela" / Micrographic and phytochemical analysis of commercial samples of "cinnamon"

Cinnamomun verum J.S. Presl (Lauraceae) ("canela") es una especie aromática empleada con frecuencia en alimentación. Se utiliza la corteza desprovista del súber y con una concentración no menor de 1,3 % de aldehído cinámico. También se emplea en medicina por sus propiedades carminativa, antiulcerosa, estomacal, antivomitiva y estimulante. Estas propiedades se deben a la presencia de aceites esenciales. El objetivo de este trabajo es comprobar la calidad de las muestras comercializadas en la ciudad de Buenos Aires. Se adquirieron muestras del comercio (en polvo, trozadas y enteras). Se compararon con descripciones bibliográficas. Se analizaron mediante reducción a polvo, disociación con OHNa al 5 %, reacciones histoquímicas y determinación cualitativa de aceites esenciales. En el análisis micrográfico se observó la presencia de esclereidas, radios floemáticos, fibras y almidón en todas las muestras. Solo en las muestras enteras y trozadas se halló súber. En cuanto a la determinación de aceites esenciales las muestras enteras y trozadas presentaron aldehído cinámico, eugenol y limoneno, entre otros, mientras que en las muestras en polvo no se detectó aldehído cinámico. Las muestras comerciales en polvo cumplen con la monografía de la Farmacopea Argentina 7ª edición, en cuanto al análisis micrográfico. La ausencia de aldehído cinámico en estas muestras se podría deber a las operaciones unitarias en la obtención del polvo. Las muestras enteras y trozadas presentan súber, el cual según la definición, no debería encontrarse aunque su perfil cromatográfico se corresponde con los componentes descriptos en la bibliografía. Sobre la base de los resultados obtenidos se puede concluir que ninguna de las muestras analizadas cumple estrictamente los requisitos de Farmacopea Argentina exigidos para la denominación de "canela de Ceilán". (AU)

Smilax campestris Griseb. ­Smilacaceae­: variaciones en la producción polifenoles en hojas sanas y atacadas por la oruga de la mariposa Agraulis vanillae L. ­Heliconidae­ / Smilax campestris Griseb. -Smilacaceae-: variations in polyphenol production in healthy leaves and attacked by the caterpillar of the butterfly Agraulis vanillae L. -Heliconidae-

Smilax campestris Griseb. ­Smilacaceae­ es una especie empleada en la medicina popular. Sus hojas se utilizan en infusiones para la elaboración de bebidas tónicas, amargas y digestivas. El objetivo de este trabajo es la comparación de las variaciones cuali-cuantitativas en el contenido de los polifenoles de las hojas de S. campestris sanas con las atacadas por la oruga de la mariposa Agraulis vanillae L. ­Heliconidae­. En las hojas atacadas se determinaron mayores concentraciones de los derivados de quercetina, canferol e isoramnetina con respecto a las hojas sanas. Además, se producen nuevas glicosidaciones que no están presentes en las hojas sanas. La concentración de fenoles totales es de 3,46 ± 0,62 mg de ácido tánico/gramo de material fresco en hojas sanas y de 12,96 ± 2,06 mg de ácido tánico/gramo de material fresco en hojas atacadas. Estos resultados concuerdan con estudios realizados en otras especies vegetales, donde la acción de los herbívoros genera aumento en los niveles de polifenoles. Por lo tanto, se deduce que las hojas de S. campestris modifican el metabolismo de los polifenoles como mecanismo de defensa contra predadores.