ABSTRACT
Introducción: El hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia de Zaragoza fue fundado en 1425 por Alfonso V El Magnánimo. Durante la primera mitad de Siglo XX la asistencia de enfermería, era realizada por las Hermanas de Caridad de Santa Ana y personal adyacente, mediante su tarea y ejemplaridad en el cuidado siempre al lado del enfermo. Objetivo: Exponer las condiciones de trabajo y cuidados realizados por las Hermanas de Caridad de Santa Ana en el Hospital Nuestra Señora de Gracia en los años setenta del siglo XX. Metodología: Se ha utilizado la metodología cualitativa, entrevistando a dos enfermeras Hermanas de la Caridad de Santa Ana y a dos auxiliares de enfermería que trabajaban en aquella época. Resultados: Se destaca la distribución del hospital, sobre todo las salas y la diferencia en la forma de cuidados en función de las necesidades de Virginia Henderson. Conclusiones: Se han encontrado similitudes con las formas de cuidado en otros hospitales en la década de los años setenta, no consiguen ser totalmente equiparables a los realizados por las Hermanas de la Caridad de Santa Ana en el Hospital Nuestra Señora de Gracia en el mismo espacio temporal, principalmente por la percepción de la salud-enfermedad para cada cultura o grupo social (AU)
Introduction: The Hospital Nuestra Señora de Gracia of Zaragoza was founded in 1425 by Alfonso V El Magnánimo. During the first half of the 20th century, nursing care was carried out by the Sisters of Charity of Santa Ana and adjacent personnel through their work and exemplary care always at the side of the patient. Objective: Expose the working and care conditions carried out by the Sisters of Charity of St. Anne at the Hospital Nuestra Señora de Gracia in the seventies of the twentieth century. Methodology: The qualitative methodology has been used, interviewing two nurses. Sisters of Charity of Santa Ana and nursing auxiliaries who worked at that time. Results: The distribution of the hospital is highlighted, especially the rooms and the difference in the way of care according to the needs of Virginia Henderson Conclusions: Similarities have been found with the forms of care in other hospitals in the seventies, they are not fully comparable to those carried out by the Sisters of Charity of Santa Ana in the Hospital Nuestra Señora de Gracia in the same temporary space, mainly due to the perception of health-disease for each culture or social group (AU)
Subject(s)
Humans , History, 20th Century , 16360 , History of Nursing , Hospitals, Voluntary/history , SpainABSTRACT
A lo largo de la evolución de la profesión enfermera, se han llevado a cabo cuidados en diversos escenarios y se han utilizado diversos materiales para proporcionar cuidados. El mundo material de los cuidados de enfermería está formado por una amplia variedad de instrumentos que dan soporte a esos cuidados, facilitando la labor de enfermería. Por ello, es importante conocer los elementos que utilizaron nuestros predecesores en la práctica enfermera y sus características más relevantes. Objetivos: En este trabajo se pretende analizar la situación del mundo material a lo largo de la historia de enfermería comprendida entre los siglos XVIII y XX, con el fin de recopilar información y exponer una visión actualizada de qué instrumentos se utilizaban y cómo se llevaba a cabo el cuidado. Metodología: se ha realizado una revisión bibliográfica con el fin de encontrar y utilizar información disponible acerca del mundo material a lo largo de la historia de enfermería. También se ha procedido al análisis de diversos manuales para entender el cuidado proporcionado en esos siglos Resultados principales: los movimientos tecnológicos, científicos y sociales a los largo de los siglos XVII, y sobre todo XIX y XX, han producido diversas modificaciones en el mundo material y en el escenario de cuidados en la profesión enfermera Conclusión principal: El análisis de los medios y objetos utilizados en el cuidado, permite trazar una visión general acerca de la evolución del rol de los profesionales de enfermería. El mundo material de los cuidados se ha construido y enriquecido gracias a las diferentes figuras que se han dedicado a cuidar y a los objetos que han formado parte de ese cuidado (AU)
Introdução: Ao longo da evolução da profissão de enfermagem , levaram a cabo vários cenários de cuidado e ter usado vários mate-riais para prestar cuidados. O mundo material dos cuidados de enfermagem é composto por uma grande variedade de instrumentos que suportam tais cuidados , facilitando o trabalho de enfermagem. Por isso, é importante conhecer os elementos que nossos antecessores utilizados na prática de enfermagem e suas características mais importantes. Objetivos: Este trabalho tem como objetivo analisar a situação do mundo material em toda a história da enfermagem entre os séculos XVIII e XX, a fim de recolher informações e apresentar uma versão atualizada do que a visão instrumentos foram utilizados e como eles carregavam cuidados fora. Metodologia: Foi realizada uma revisão da literatura a fim de encontrar e utilizar a informação disponível sobre o mundo material em toda a história da enfermagem. Também foi realizada a análise de vários manual para compreender os cuidados prestados nesses séculos. Principais resultados: movimentos tecnológicos, desafios científicos e sociais em todo o XVII e séculos, especialmente XIX e XX, houve várias mudanças no mundo material e o estágio de cuidados na profissão de enfermagem. A principal conclusão: A análise dos meios de comunicação e objetos usados no cuidado, permite desenhar um panorama da evolução do papel da enfermagem. O mundo material dos cuidados foi construída e enriquecida pelas várias figuras que se dedicaram a cuidar e objetos que fizeram parte desse cuidado (AU)
Throughout the evolution of the nursing profession , have carried out various scenarios care and have used various materials to provide care. The material world of nursing care consists of a wide variety of instruments that sup-port such care , facilitating the work of nursing. It is therefore important to know the elements that our predecessors used in nursing practice and its most important features Objective: It aims to analyze the situation of the material world throughout history including nursing between the eighteenth and twentieth centuries, in order to gather infor-mation and present an updated version of what instruments vision were used and how it is carried out carefully. Methods: It has done a literature review in order to find and use information available about the material world throughout the history of nursing . It has also been carried out the analysis of various manual to understand the care provided in those centuries Results: technological, scientific and social challenges throughout the seventeenth movements, and especially nineteenth and twentieth centuries, there have been several changes in the material world and the stage of care in the nursing profession Conclusions: he analysis of media and objects used in the care, allows you to draw an overview of the evolving role of nurses . The material world of care has been built and enriched by the various figures who have dedicat-ed themselves to caring and objects that have been part of that care (AU)
Subject(s)
Humans , History, 17th Century , History, 19th Century , History, 20th Century , Nursing Care/trends , History of Nursing , Equipment and Supplies/history , Nursing Service, Hospital/history , Technological Development/history , Nuns , Religious Personnel/historyABSTRACT
Objetivo: A lo largo de las distintas épocas históricas, el cuidado ha sido objeto de estudio de la enfermería. Al hablar de la historia de la Enfermería española, se suele aceptar por la mayoría de los investigadores como fecha clave de su institucionalización y profesionalización la de mediados del siglo pasado, y más concretamente la del año 1857. En este caso, se pretende exponer los orígenes de un oficio, como era el de enfermero o cuidados que se ejercía en los hospitales en el siglo XVII en España, ver cómo eran las tareas y funciones que desempeñaban estos cuidadores, el reconocimiento y aceptación social del oficio entre otros. Metodología: Para llevar a cabo el presente trabajo se ha utilizado la obra Directorio de Enfermeros, cuyo título completo es Directo de Enfermeros y artífice de obras de caridad para curar las enfermedades del cuerpo. Resultados: Por su finalidad y contenido, la obra Directorio de Enfermeros, de Simón López, es una pieza clave para conocer la Enfermería español del siglo XVII. Conclusión: La obra ofrece una visión integral de la persona teniendo en cuenta la esfera biológica, psicológica y social, junto con la vertiente humana de los cuidados (AU)
Objective: Throughout the different historical periods , care has been studied nursing. Speaking of the history of Spanish Nursing, it is generally accepted by most researchers as a key date institutionalization and professionalization of the last century , and more specifically that of 1857. In this case , it is intended to expose the origins of a trade, as was the nurse or care was exercised in hospitals in the seventeenth century in Spain , see how were the tasks and roles played these caregivers , recognition and social acceptance of trade among others. Methods: To carry out this work has used the work Directory Nurses , whose full title is Direct Nurses and architect of charity to cure diseases of the body. Results: For its purpose and content, the work Directory Nurses , Simon Lopez, is a key to know the Spanish Nursing seventeenth century. Conclusions: The work offers a comprehensive view of the person taking into account the biological , psychological and social sphere, along with the human aspect of care (AU)
Objetivo: Ao longo dos vários períodos históricos, o cuidado tem sido estudado enfermagem. Falando da história da Enfermagem espanhola, é geralmente aceite pela maioria dos pesquisadores como uma institucionalização chave de data e profissionalização do século passado, e mais especificamente a de 1857. Neste caso, pretende-se expor o origens de um comércio, como era a enfermeira ou o cuidado foi exercido em hospitais no século XVII na Espanha, ver como eram as tarefas e papéis desempenhados esses cuidadores, o reconhecimento ea aceitação social do comércio, entre outros. Metodologia: Para realizar este trabalho utilizou os enfermeiros Diretório de trabalho, cujo título completo é Nurses diretos e arquiteto da caridade para curar doenças do corpo Resultados: Para seu propósito e conteúdo, as enfermeiras Diretório trabalho, Simon Lopez, é a chave para conhecer a Enfermagem do século XVII espanhol. Conclusão: O trabalho oferece uma visão abrangente da pessoa tendo em conta a esfera biológica, psicológica e social, juntamente com o lado humano de cuidados (AU)
Subject(s)
Humans , History, 17th Century , History of Nursing , Nursing Care/trends , Manuals as TopicABSTRACT
El Documento de Voluntades Anticipadas permite al paciente involucrarse en las decisiones referidas a su tratamiento propiciando el principio de autonomía. Aunque los Documentos de Voluntades Anticipadas se han regulado legalmente a nivel estatal y autonómico, los profesionales enfermeros siguen teniendo un gran desconocimiento sobre los mismos. Debido a su contacto directo con el paciente, es importante que los profesionales de enfermería tengan un conocimiento actualizado sobre el tema para dar apoyo e información a los pacientes y así poder proporcionar una asistencia de calidad (AU)
The advance directives document involves patients in decisions related to their treatment; it promotes the principle of autonomy. Although advance directives document has been regulated legally at national state and local levels, nursing professionals still have a huge lack of this issue. How they work directly with patients, it is important nurses have update knowledge to give support and information to the patients, with the aim of providing a quality care (AU)
Subject(s)
Humans , Advance Directive Adherence/organization & administration , Living Wills/ethics , Nursing Care/organization & administration , Bioethical Issues , Hospice Care/ethics , Hospice and Palliative Care Nursing/organization & administrationABSTRACT
The advance directives' document involves patients in decisions related to their treatment; it promotes the principle of autonomy. Although advance directives' document has been regulated legally at national state and local levels, nursing professionals still have a huge lack of this issue. How they work directly with patients, it is important nurses have update knowledge to give support and information to the patients, with the aim ofproviding a quality care.
