Another color morph of Sporophila Seedeater from the capuchinos group (Aves, Emberizidae)

The genus Sporophila (Cabanis, 1844) unites about 30 species of small seedeaters that predominantly inhabit open or semi-open areas in the Neotropical region. The taxonomy of this group is based on morphological studies from collected male specimens. The dynamic spatial and temporal variation in the male plumage and lack of knowledge of their vocalizations make it difficult to properly diagnose some species even today, so these two aspects account for the existing taxonomic dilemmas involving Sporophila. During a four-year field study, we investigated the natural history of a breeding population of Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870). This is an endemic species in Brazil, which reproduces in the high-altitude grasslands of the Atlantic Forest biome. We found four male specimens with clearly diagnosable plumage, distinct from the typical form of the species. Here we describe this previously unreported plumage form. Based on the evaluation of habitat use, vocalization, and reproductive behavior, we tested two hypotheses regarding its taxonomic status. We concluded that this is another case of an intra-specific color morph within the seedeaters of the "capuchinos" group.

O gênero Sporophila (Cabanis, 1844) reúne cerca de 30 espécies de papa-capins de pequeno porte, que habitam predominantemente áreas abertas ou semi-abertas na região Neotropical. A taxonomia do gênero é baseada em estudos morfológicos de exemplares machos adultos coletados. A variação espaço-temporal dinâmica na coloração da plumagem dos machos e a falta de conhecimento sobre suas vocalizações torna difícil diagnosticar adequadamente algumas espécies, de modo que esses dois aspectos são responsáveis pelos dilemas taxonômicos envolvendo Sporophila. Durante quatro anos estudamos a história natural da população reprodutiva de Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870). Essa é uma espécie endêmica do Brasil, que reproduz em campos de altitude do bioma Mata Atlântica. Ao longo desse estudo foram encontrados quatro exemplares machos com plumagem claramente distinta da forma típica conhecida para a espécie. Aqui nós descrevemos essa nova forma, com base na avaliação do uso do hábitat, vocalização e comportamento reprodutivo, e testamos duas hipóteses em relação a sua situação taxonômica. Concluimos tratar-se de mais um morfo de coloração em Sporophila do grupo dos caboclinhos.

Revisão e atualização da lista das aves do Rio Grande do Sul, Brasil

The list of birds of the state of Rio Grande do Sul (281,749 sq. km), southern Brazil, is revised and updated. Species were included in the list according to two main criteria: (i) occurrence in the state documented with tangible evidence - study skin or complete specimen, photograph, video or vocal recording - published in the literature or available for independent verification in scientific collections or archives of public access, or (ii) at least one state record supported by non-material evidence allowing an unequivocal diagnosis of the taxon, such as a circumstantiated report, published or provided to the authors, containing a detailed description of or reference to the diagnostic features observed. Species mentioned for the state that do not conform to these criteria were not included in the main list and were regarded as probable or hypothetical, according to the evidence available and the distributional coherence of the existing records. The final list comprises 661 species, of which 649 are documented by physical evidence. Another 10 and 16 species are listed as probable and hypothetical, respectively. Compared with the previous list, 44 species were added and seven were excluded or substituted, resulting in a net increase of 37 species. Fregetta grallaria (Vieillot, 1818), Polytmus guainumbi (Pallas, 1764), Nonnula rubecula (Spix, 1824), Stymphalornis acutirostris Bornschein, Reinert & Teixeira, 1995, Fluvicola albiventer (Spix, 1825), and Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) are mentioned for the state for the first time. The number of species added since the last review corresponds to an average increase of slightly more than four species per year. By examining the recent additions in retrospect, it is clear that the number of bird species known to occur in Rio Grande do Sul should continue to grow at a similar rate over the next decade or so. In view of this, some guidelines for improving future revisions of the state checklist are proposed. In order to better understand new occurrences of birds over time, the use of adequate criteria to distinguish range extensions from range expansions, and instances of vagrancy from pseudo-vagrancy, is recommended.

Neste artigo, a lista das aves do estado do Rio Grande do Sul (281.749 km²) é revisada e atualizada. A inclusão de espécies na lista seguiu dois critérios principais: (i) ocorrência no estado documentada por evidência tangível - pele ou espécime completo, foto, vídeo ou gravação de áudio - publicada na literatura ou disponível para verificação independente em coleções ou arquivos científicos de acesso público, ou (ii) pelo menos um registro no estado acompanhado de evidência não-material que permita a identificação segura do táxon, tal como um relato circunstanciado, publicado ou fornecido aos autores, contendo descrição detalhada ou referência às características diagnósticas observadas. Espécies com registros específicos para o estado que não estão em conformidade com esses critérios não foram incluídas na lista principal e foram consideradas "prováveis" ou "hipotéticas", de acordo com as evidências disponíveis e a coerência distribucional dos registros existentes. A lista resultante contém 661 espécies, das quais 649 estão documentadas por evidências físicas. Outras 10 e 16 espécies são consideradas de ocorrência provável e hipotética, respectivamente. Em comparação com a lista anterior, 44 espécies foram adicionadas e sete táxons foram excluídos ou substituídos, resultando em um incremento de 37 espécies. Fregetta grallaria (Vieillot, 1818), Polytmus guainumbi (Pallas, 1764), Nonnula rubecula (Spix, 1824), Stymphalornis acutirostris Bornschein, Reinert & Teixeira, 1995, Fluvicola albiventer (Spix, 1825) e Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) são aqui mencionadas para o estado pela primeira vez. O número de espécies adicionadas desde a última revisão da lista corresponde a um aumento médio de pouco mais de quatro espécies por ano. A análise retrospectiva das adições recentes indica que o número de espécies de aves com ocorrência assumida no Rio Grande do Sul deverá continuar crescendo a uma taxa similar ao longo da próxima década. Em vista disso, são propostas ações práticas para aperfeiçoar o processo de revisão da lista estadual no futuro. Também é recomendada a aplicação de critérios adequados para distinguir entre extensões e expansões de distribuição, e entre casos de vagância e pseudo-vagância, para que as novas ocorrências de aves registradas no estado ao longo do tempo possam ser mais bem interpretadas.

Revisão e atualização da lista das aves do Rio Grande do Sul, Brasil

The list of birds of the state of Rio Grande do Sul (281,749 sq. km), southern Brazil, is revised and updated. Species were included in the list according to two main criteria: (i) occurrence in the state documented with tangible evidence - study skin or complete specimen, photograph, video or vocal recording - published in the literature or available for independent verification in scientific collections or archives of public access, or (ii) at least one state record supported by non-material evidence allowing an unequivocal diagnosis of the taxon, such as a circumstantiated report, published or provided to the authors, containing a detailed description of or reference to the diagnostic features observed. Species mentioned for the state that do not conform to these criteria were not included in the main list and were regarded as probable or hypothetical, according to the evidence available and the distributional coherence of the existing records. The final list comprises 661 species, of which 649 are documented by physical evidence. Another 10 and 16 species are listed as probable and hypothetical, respectively. Compared with the previous list, 44 species were added and seven were excluded or substituted, resulting in a net increase of 37 species. Fregetta grallaria (Vieillot, 1818), Polytmus guainumbi (Pallas, 1764), Nonnula rubecula (Spix, 1824), Stymphalornis acutirostris Bornschein, Reinert & Teixeira, 1995, Fluvicola albiventer (Spix, 1825), and Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) are mentioned for the state for the first time. The number of species added since the last review corresponds to an average increase of slightly more than four species per year. By examining the recent additions in retrospect, it is clear that the number of bird species known to occur in Rio Grande do Sul should continue to grow at a similar rate over the next decade or so. In view of this, some guidelines for improving future revisions of the state checklist are proposed. In order to better understand new occurrences of birds over time, the use of adequate criteria to distinguish range extensions from range expansions, and instances of vagrancy from pseudo-vagrancy, is recommended.

Neste artigo, a lista das aves do estado do Rio Grande do Sul (281.749 km²) é revisada e atualizada. A inclusão de espécies na lista seguiu dois critérios principais: (i) ocorrência no estado documentada por evidência tangível - pele ou espécime completo, foto, vídeo ou gravação de áudio - publicada na literatura ou disponível para verificação independente em coleções ou arquivos científicos de acesso público, ou (ii) pelo menos um registro no estado acompanhado de evidência não-material que permita a identificação segura do táxon, tal como um relato circunstanciado, publicado ou fornecido aos autores, contendo descrição detalhada ou referência às características diagnósticas observadas. Espécies com registros específicos para o estado que não estão em conformidade com esses critérios não foram incluídas na lista principal e foram consideradas "prováveis" ou "hipotéticas", de acordo com as evidências disponíveis e a coerência distribucional dos registros existentes. A lista resultante contém 661 espécies, das quais 649 estão documentadas por evidências físicas. Outras 10 e 16 espécies são consideradas de ocorrência provável e hipotética, respectivamente. Em comparação com a lista anterior, 44 espécies foram adicionadas e sete táxons foram excluídos ou substituídos, resultando em um incremento de 37 espécies. Fregetta grallaria (Vieillot, 1818), Polytmus guainumbi (Pallas, 1764), Nonnula rubecula (Spix, 1824), Stymphalornis acutirostris Bornschein, Reinert & Teixeira, 1995, Fluvicola albiventer (Spix, 1825) e Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) são aqui mencionadas para o estado pela primeira vez. O número de espécies adicionadas desde a última revisão da lista corresponde a um aumento médio de pouco mais de quatro espécies por ano. A análise retrospectiva das adições recentes indica que o número de espécies de aves com ocorrência assumida no Rio Grande do Sul deverá continuar crescendo a uma taxa similar ao longo da próxima década. Em vista disso, são propostas ações práticas para aperfeiçoar o processo de revisão da lista estadual no futuro. Também é recomendada a aplicação de critérios adequados para distinguir entre extensões e expansões de distribuição, e entre casos de vagância e pseudo-vagância, para que as novas ocorrências de aves registradas no estado ao longo do tempo possam ser mais bem interpretadas.

Another color morph of Sporophila Seedeater from the capuchinos group (Aves, Emberizidae)

The genus Sporophila (Cabanis, 1844) unites about 30 species of small seedeaters that predominantly inhabit open or semi-open areas in the Neotropical region. The taxonomy of this group is based on morphological studies from collected male specimens. The dynamic spatial and temporal variation in the male plumage and lack of knowledge of their vocalizations make it difficult to properly diagnose some species even today, so these two aspects account for the existing taxonomic dilemmas involving Sporophila. During a four-year field study, we investigated the natural history of a breeding population of Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870). This is an endemic species in Brazil, which reproduces in the high-altitude grasslands of the Atlantic Forest biome. We found four male specimens with clearly diagnosable plumage, distinct from the typical form of the species. Here we describe this previously unreported plumage form. Based on the evaluation of habitat use, vocalization, and reproductive behavior, we tested two hypotheses regarding its taxonomic status. We concluded that this is another case of an intra-specific color morph within the seedeaters of the "capuchinos" group.

O gênero Sporophila (Cabanis, 1844) reúne cerca de 30 espécies de papa-capins de pequeno porte, que habitam predominantemente áreas abertas ou semi-abertas na região Neotropical. A taxonomia do gênero é baseada em estudos morfológicos de exemplares machos adultos coletados. A variação espaço-temporal dinâmica na coloração da plumagem dos machos e a falta de conhecimento sobre suas vocalizações torna difícil diagnosticar adequadamente algumas espécies, de modo que esses dois aspectos são responsáveis pelos dilemas taxonômicos envolvendo Sporophila. Durante quatro anos estudamos a história natural da população reprodutiva de Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870). Essa é uma espécie endêmica do Brasil, que reproduz em campos de altitude do bioma Mata Atlântica. Ao longo desse estudo foram encontrados quatro exemplares machos com plumagem claramente distinta da forma típica conhecida para a espécie. Aqui nós descrevemos essa nova forma, com base na avaliação do uso do hábitat, vocalização e comportamento reprodutivo, e testamos duas hipóteses em relação a sua situação taxonômica. Concluimos tratar-se de mais um morfo de coloração em Sporophila do grupo dos caboclinhos.

Análise comparativa da dieta de quatro espécies de cucos (Aves: Cuculidae), no sul do Brasil

We studied stomachs contents of 50 specimens of four common cuckoo species (Cuculidae) from southern Brazil: Guira guira (Gmelin, 1788) (n = 21), Coccyzus melacoryphus (Vieillot, 1817) (n = 8), Crotophaga ani (Linnaeus, 1758) (n = 11), and Piaya cayana (Linnaeus, 1766) (n = 10). We measured stomach volume and prey were identified and quantified based in their dimensions. The size of the prey was associated with bill width and body mass. Diet items were analyzed and identified to the lowest possible taxonomic level, based on literature, scientific collection data, and specialists. The diet of the four species was composed by 100% animal species, with invertebrate dominance. Only in G. guira stomachs the presence of vertebrates was observed more than once (amphibian, reptile, and bird). C. ani, which had similar diet, ingested a large number of Arachnida and Orthoptera. Piaya cayana ate mostly Hemiptera. The predominance of caterpillars (Lepidoptera), suggested in the literature was not observed in the diet of C. melacoryphus. There was a statistically significant difference in bill width and body mass among the bird species, and there was no correlation between bill width and the proportion of medium and large-sized prey.

Análise comparativa da dieta de quatro espécies de cucos (Aves: Cuculidae), no sul do Brasil

We studied stomachs contents of 50 specimens of four common cuckoo species (Cuculidae) from southern Brazil: Guira guira (Gmelin, 1788) (n = 21), Coccyzus melacoryphus (Vieillot, 1817) (n = 8), Crotophaga ani (Linnaeus, 1758) (n = 11), and Piaya cayana (Linnaeus, 1766) (n = 10). We measured stomach volume and prey were identified and quantified based in their dimensions. The size of the prey was associated with bill width and body mass. Diet items were analyzed and identified to the lowest possible taxonomic level, based on literature, scientific collection data, and specialists. The diet of the four species was composed by 100% animal species, with invertebrate dominance. Only in G. guira stomachs the presence of vertebrates was observed more than once (amphibian, reptile, and bird). C. ani, which had similar diet, ingested a large number of Arachnida and Orthoptera. Piaya cayana ate mostly Hemiptera. The predominance of caterpillars (Lepidoptera), suggested in the literature was not observed in the diet of C. melacoryphus. There was a statistically significant difference in bill width and body mass among the bird species, and there was no correlation between bill width and the proportion of medium and large-sized prey.