[Primary cardiac lymphoma: diagnosis and treatment. Report of 6 cases and review of the literature]. / L ymphome cardiaque primitif: démarche diagnostique et thérapeutique. A propos de 6 cas et revue de la littérature.

Primary cardiac lymphoma (PCL) is the rarest primary cardiac tumour and carries a poor prognosis. Early diagnosis, often difficult, to introduce appropriate treatment as soon as possible, seems to have a positive impact on prognosis. The authors report their experience of 6 patients with PCL. None of the patients had immune depression. The presentations were tamponade (N= 2), right heart failure (N= 1), general ill health (N= 3). A PCL was suspected on echocardiography and thoracic CT scan showing tumour invading the right heart chambers in all cases. The diagnosis of PCL was confirmed by surgical biopsy in 5 patients and by endomyocardial biopsy in 1 patient. A diffuse large cell type B lymphoma was found in 5 patients and an anaplastic lymphoma in 1 patient. One patient died of right heart failure 4 days after diagnosis and before starting chemotherapy. All the other patients received chemotherapy. Two patients died during their first course. The other three patients had several courses of chemotherapy: there are two survivors 17, 5 months later and one patient died 62 months after diagnosis. The diagnosis of PCL should be suspected in patients with a cardiac tumour associated or not with pericardial effusion. Early, appropriate chemotherapy seems to have a positive impact on the prognosis, justifying aggressive approaches to obtain a rapid histological diagnosis.

[Infectious endocarditis in cerebral death: implications for explantation of tissues and organs]. / Endocardite infectieuse chez les patients en état de mort cérébrale: implications pour le prélèvement de tissus et d'organes.

Allograft valve replacement is the preferred treatment for infectious endocarditis With severe annular destruction. Explantation of the valve in patients with cerebral death requires preliminary cardiac investigations and strict surgical procedures. The authors report two cases of right atrial endocarditis discovered at the time of explantation of the valvular allografts. In view of the infectious nature of the lesions, no tissues were resected. In both cases, transthoracic echocardiography had not diagnosed these lesions. The sensitivity of transoesophageal echocardiography in the diagnosis of these lesions should lead to systematic referral for this investigation. The infectious nature of these endocarditic lesions should raise suspicion about the presence of a central venous catheter. In addition, careful inspection of the chambers, septa and cardiac valves should be performed at surgery. The detection of potentially infectious endocarditic lesions should, in accordance with present recommendations, lead to renouncing the explantation of valvular allografts.

Fistula between a saphenous vein graft aneurysm and the pulmonary artery trunk.

We report the case of a 52-year-old man who was admitted for atypical thoracic pain 18 years after a saphenous vein bypass graft of the left anterior descending coronary artery. Investigations demonstrated an aneurysm of the middle portion of the vein graft with a fistulous communication to the pulmonary artery trunk. The aneurysm was excised surgically, and the fistula was closed with an autogenous pericardial patch.

[Cardiac lymphoma disclosed by ischemic accident. A case report]. / Lymphome cardiaque révélé par un accident ischémique. A propos d'un cas.

We report on the detection of a primitive cardiac lymphoma revealed by a cerebral vascular accident in a context of deterioration of the general state with fever. The diagnosis of the cerebral vascular accident was verified by the brain scan. The echocardiography, in particular the transesophageal ultrasound, suggested the diagnosis of cardiac lymphoma due to the existence of an inhomogeneous multilobar mass invading the right ventricle and largely encompassing the right auricle. The histologic diagnosis of a malignant non-Hodgkin's lymphoma of type B malignancy was confirmed by anatomopathology. The evolution was, unfortunately, rapidly unfavorable, with the patient dying in a state of cerebral suffering despite a combination treatment of chemotherapy and radiotherapy.