ABSTRACT
INTRODUCCIÓN La Asignación Universal por Hijo (AUH), como política orientada a la atención de los menores, consiste en un pago mensual para grupos familiares que se encuentran desocupados o se desempeñan en la actividad informal y ganan menos del salario mínimo, vital y móvil. OBJETIVOS Analizar los programas de protección social, más específicamente la AUH, desde el punto de vista de los propios beneficiarios, a fin de comprender las dinámicas domésticas de cuidado y atención de la infancia en grupos sociales vulnerables y la gestión de los recursos derivados del beneficio. MÉTODOS Se realizó un estudio cualitativo-descriptivo. Se trabajó en tres barrios populares ubicados en zona norte y sudeste de la ciudad de Salta. RESULTADOS Las prácticas de cuidado infantil de las familias beneficiarias se entraman en complejas relaciones entre distintos actores sociales, incluidas las instituciones estatales en el ámbito local. En este sentido, las definiciones domésticas sobre el cuidado infantil no sólo representan una experiencia de carácter privado en la familia, sino que además se vinculan a experiencias conocidas y transmitidas en espacios cotidianos de interacción con vecinos, organizaciones comunitarias y agentes de salud. DISCUSIÓN En las entrevistas, las familias hacen un ensamblaje permanente entre los servicios que provee el Estado y las estrategias producidas localmente, que, en conjunto, se vinculan igualmente con el cuidado de la infancia. De esta manera, las unidades familiares aseguran la reproducción social de su existencia frente a las condiciones de precariedad laboral que padecen.
