Tratamiento multidisciplinario de pacientes edéntulo con síndrome de Apert: reporte de un caso clínico / Multidisciplinary treatment of edentulous patients Apert syndrome: report of a case

Durante el abordaje terapéutico odontológico de los pacientes parcialmente edéntulos, resulta indispensable la obtención de una adecuada estabilidad esquelética, una buena dimensión vertical y una adecuada rehabilitación protésica; a tal fin, es necesaria una programación terapéutica así como la cooperación de las distintas especialidades odontológicas: prótesis, ortodoncia y cirugía. El presente artículo resume la programación y principales fases terapéuticas durante el abordaje de una paciente parcialmente edéntula, diagnosticada con Síndrome de Apert, quien fue sometida a un tratamiento ortodóntico-quirúrgico, además de realizársele una rehabilitación protésica con adecuada dimensión vertical, logrando un equilibrio neuromuscular y una estabilidad oclusal y esqueletal a largo plazo

A case of Apert´s Syndrome is reported as a contribution of better understanding of this disease. A literature review is done concluding that this disease has an important genetic component and belongs to those ones that present craneofacial deformities. The most important characteristics of this syndrome are the associated craneofacial and limb deformities. It´s treatment requires a team aproach with participation of diverses specialities of dentists, in order to give the patient a better treatment from the functional, esthetic and social standpoint

Individualización del tratamiento ortodontico. Importancia de los tipos rotacionales y las categorias auxologicas

El objetivo del presente trabajo consiste en proporcionar herramientas diagnósticas útiles para la individualización terapéutica de cada paciente según sus características individuales de crecimiento y desarrollo cráneo facial. Se describen diversos tipos rotacionales mandibulares así como las categorías auxológicas propuestas por Petrovic, Lavergne y Stutzmann como indicadores del potencial de crecimiento y la modalidad que permite su identificación a través del análisis cefalométrico. En el presente trabajo se evaluaron 800 pacientes que acudieron al servicio de Ortodoncia de la Universidad Católica Sacro Cuore (Roma) a quienes se les determinó el tipo rotacional y la categoría auxológica de crecimiento según Petrovic.

The aim of the authors is to furnish of the indication useful to guideline for orthodontics treatment. We describe rotational type and auxology categories Petrovic's, Lavergne and Stutzmann as indication of growth potential and the modality to identify with cephalometric studies.

Indicaciones y efectos terapeuticos del activador de andresen: reporte de un caso / Indications and therapeutic effects andresen activator: a case report

En el tratamiento de las maloclusiones clase II por retrognatismo mandibular se han utilizado gran número de aparatos funcionales. El presente trabajo resume las principales características e indicaciones de uno de los Aparatos Funcionales más utilizado en Europa: el Activador de Andresen. Este estudio reporta un caso de una maloclusión Clase II División 1 tratado exitosamente con el Activador de Andresen

Authors have reviewed the principal characteristics of the most utilized functional dispositive in orthodontic in Europe: Andresen Activator. Factors like construction of the appliance, state of growth, direction of growth and necessity of cooperation determine the success of all functional appliances, inclusive the Andresen Activator. The aim of this study was to examine a case with Class II Division 1 malocclusion, which was treated with the Andresen Activator