Leukemic-phase mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma.

A 78-year-old man presenting with leukocytosis was admitted to our hospital. The patient was asymptomatic and showed no lymphadenopathy. Peripheral blood flow cytometry revealed a leukemic-phase B-cell lymphoma with medium-to-large abnormal cells with reticulum. Positron emission tomography/computed tomography revealed abnormal uptake in the right orbit, bone marrow, and spleen. We performed immunological staining and fluorescence in situ hybridization on tissues extracted from the right orbit and bone marrow, which led to the diagnosis of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma. Polymerase chain reaction analysis of immunoglobulin heavy chain rearrangements in the right orbital mass and bone marrow suggested that they were identical clones. Based on these collective findings, the diagnosis of leukemic-phase MALT lymphoma was confirmed, with sites of involvement including the bone marrow, peripheral blood, right orbit, and spleen. This is a highly rare case of leukemic MALT lymphoma.

Development of a New Method for Simultaneous Quantitation of Plasma Concentrations of Voriconazole and Voriconazole N-Oxide Using Column-Switching LC-MS/MS and Its Application in Therapeutic Drug Monitoring.

Background: Voriconazole therapy for fungal infections usually continues for several years and is often administered on an outpatient basis. Maintaining the voriconazole plasma concentration in the therapeutic range is highly important for effective therapy; however, it is difficult to obtain sufficient information to assess the voriconazole concentration in outpatients. Therefore, we developed a method to simultaneously measure the plasma concentrations of voriconazole and its major metabolite, voriconazole N-oxide, to obtain rapid results after outpatient blood collection and before medical consultation and to attain a better understanding of adherence and the drug-drug interactions of voriconazole. Methods: Fifty microliters of patient plasma was deproteinized with methanol, injected into the liquid chromatography-tandem mass spectrometry system, and purified using an online column. Separation was achieved on an InertSustain C18 column (2.1 mm id × 50 mm, 2 µm) with a mobile phase of 30:70 (0.1% formic acid in water:methanol) at a flow rate of 0.2 mL/min. Detection was performed using electrospray ionization in positive ion multiple reaction monitoring mode. Results: The analysis time was 4 min. The calibration curve was linear, in the range of 0.1 µg/mL to 20 µg/mL for voriconazole and 0.05 µg/mL to 10 µg/mL for voriconazole N-oxide, with a coefficient of determination at R2 > 0.999. Conclusion: There is no need to dilute the patient's plasma even if the concentration of voriconazole is near the upper limit of measurement. Furthermore, the short measurement-time could immediately inform physicians of the patient's voriconazole concentration during ambulatory medical care. Simultaneous measurement of voriconazole and voriconazole N-oxide may also be useful for the immediate adjustment of voriconazole dosage in outpatients and would help us to understand adherence or drug-drug interactions in plasma voriconazole concentrations.

Chemopreventive effects and anti-tumorigenic mechanisms of Actinidia arguta, known as sarunashi in Japan toward 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK)- induced lung tumorigenesis in a/J mouse.

BACKGROUND: Previously, we reported the inhibitory effect of Actinidia arguta juice, known as sarunashi juice (sar-j) in Japan, on mutagenesis, inflammation, and mouse skin tumorigenesis. The components of A. arguta responsible for the anti-mutagenic effects were identified to be water-soluble, heat-labile phenolic compounds. We proposed isoquercetin (isoQ) as a candidate anticarcinogenic component. In this study, we sought to investigate the chemopreventive effects of A. arguta juice and isoQ on 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK)-induced lung tumorigenesis in A/J mice, and identify the possible mechanisms underlying the anti-tumorigenic effects of A. arguta. RESULTS: The number of tumor nodules per mouse lung in the group injected with NNK and administered A. arguta juice orally was significantly lower than that in the group injected with NNK only. Oral administration of isoQ also reduced the number of nodules in the mouse lungs. As expected, the mutagenicity of NNK and 1-methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine (MNNG) detected using S. typhimurium TA1535 decreased in the presence of sar-j. However, NNK and MNNG mutagenicity detected using S. typhimurium YG7108, a strain lacking the O6-methylguanine DNA methyltransferases (ogtST and adaST) did not decrease in the presence of sar-j suggesting that sar-j may mediate its antimutagenic effect by enhancing the DNA damage repair by ogtST and adaST. Phosphorylation of Akt, with or without epidermal growth factor stimulation, in A549 cells was significantly decreased following sar-j and isoQ treatment, indicating that components in sar-j including isoQ suppressed the PI3K/AKT signaling pathways. CONCLUSIONS: Sar-j and isoQ reduced NNK-induced lung tumorigenesis. Sar-j targets both the initiation and growth/progression steps during carcinogenesis, specifically via anti-mutagenesis, stimulation of alkyl DNA adduct repair, and suppression of Akt-mediated growth signaling. IsoQ might contribute in part to the biological effects of sar-j via suppression of Akt phosphorylation, but it may not be the main active ingredient.

Clinical course of a Japanese patient with developmental delay linked to a small 6q16.1 deletion.

There is only one report of patients with developmental delay due to a 6q16.1 deletion that does not contain the SIM1 gene. A 3-year-old female showed strabismus, cleft soft palate, hypotonia at birth, and global developmental delay. Exome sequencing detected a de novo 6q16.1 deletion (chr6: 99282717-100062596) (hg19). The following genes were included in this region: POU3F2, FBXL4, FAXC, COQ3, PNISR, USP45, TSTD3, CCNC, and PRDM13.

[Haploidentical stem cell transplantation for acute myeloid leukemia associated with adult-onset Shwachman-Diamond syndrome].

A 21-year-old man presented with bone marrow failure, short stature, fatty degeneration of the pancreas on CT images, and Shwachman-Bodian-Diamond syndrome (SBDS) gene abnormalities (exon 2: c.258+2T>C and deletion of exon 3). Thus, the patient was diagnosed with Shwachman-Diamond syndrome (SDS). In the clinical course, the patient developed acute myeloid leukemia (AML). Hematopoietic stem cell transplantation from the human-leukocytic-antigen-haploidentical father of the patient was performed. The patient was conditioned with 150 mg/m2 fludarabine, 6.4 mg/kg busulfan, and 4 Gy total body irradiation. Graft-versus-host disease prophylaxis included tacrolimus, micophenolate mofetil, and posttransplant cyclophosphamide. Although the patient achieved a complete remission on day 21, AML relapsed on day 434 after the transplantation. He died of sepsis. The prognosis of patients with SDS and AML is poor. Adult-onset cases must be recognized, and transplantation should be performed during bone marrow failure.

Chemopreventive effects and anti-tumorigenic mechanisms of 2,6-dimethoxy-1,4-benzoquinone, a constituent of Vitis coignetiae Pulliat (crimson glory vine, known as yamabudo in Japan), toward 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK)-induced lung tumorigenesis in A/J mice.

Previously, we isolated and identified anti-mutagenic and anti-inflammatory components from Vitis coignetiae (crimson glory vine, known as yamabudo in Japan) as 2,6-dimethoxy-1,4-benzoquinone (DBQ), fertaric acid and caftaric acid. We also reported that the oral intake of a partially purified fraction from yamabudo juice (yamabudo-fr) or DBQ affords significant protection against two-stage skin carcinogenesis in mice. In this study, we found that oral intake of yamabudo-fr or DBQ affords significant protection against a tobacco-specific nitrosamine, 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK)-induced mouse model of lung tumorigenesis. Furthermore, we investigated the anti-tumorigenic mechanisms of yamabudo juice and DBQ. NNK is known to be a DNA-methylating and alkylating agent; thus, we investigated the anti-tumorigenic mechanisms of yamabudo juice and DBQ in relation to DNA methylation. Pretreatment with yamabudo-fr or DBQ dose-dependently decreased formation of O6-methylguanine and N7-methylguanine in DNA of the A549 human lung epithelial-like cell line treated with a methylating agent, 1-methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine. Yamabudo juice and DBQ inhibited the mutagenicity of NNK in the Ames test using Salmonella typhimurium TA1535 but not S. typhimurium YG7108, an alkylguanine DNA alkyltransferase-deficient strain (same as TA1535 but Δadast::Kmr, Δogtst::Cmr). Yamabudo juice and DBQ might accelerate the repair of DNA damage caused by NNK and reduce DNA damage to cells. We also investigated the effects of yamabudo juice and DBQ on signaling pathways in A549 cells. With or without epidermal growth factor stimulation, phosphorylation of Erk1/2, Akt and Stat3 in A549 cells was significantly decreased in the presence of yamabudo juice or DBQ, indicating that yamabudo juice and DBQ suppressed PI3K/AKT, MAPK/ERK and JAK/STAT3 signaling pathways. These results suggest that both initiation and growth/progression steps in carcinogenesis, especially anti-oxidant effects, stimulation of repair of alkyl DNA adducts and suppressed growth signaling pathways are potential anti-tumorigenic targets of yamabudo juice and DBQ in NNK-induced lung tumorigenesis.

Untreated Squamous Cell Lung Carcinoma May Contribute to the Occurrence of Hemophagocytic Syndrome.

A 44-year-old man presented at our hospital to be evaluated for persistent fever and dyspnea. A chest computed tomography (CT) scan showed diffuse ground glass shadows and a left hilar tumor shadow. Upon further examination, he was found to have leukopenia, thrombocytopenia, and elevated lactate dehydrogenase and ferritin levels. He was diagnosed with both squamous cell lung carcinoma by a transbronchial lung biopsy and hemophagocytic syndrome by a bone marrow biopsy. After receiving treatment with dexamethasone and etoposide, the blood test abnormalities and performance status improved. Chemotherapy for lung cancer was initiated. He had a partial response after first-line chemotherapy and thereafter underwent left upper sleeve lobectomy.

Biopsy remains indispensable for evaluating bone marrow involvement in DLBCL patients despite the use of positron emission tomography.

Initial staging by positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) scanning is recommended for patients with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). Whether both PET/CT and bone marrow biopsy (BMB) are required remains unclear. This study examined whether staging by PET/CT is sufficient. Participants with untreated DLBCL assessed using both PET/CT and BMB were included. Patients received independent diagnostic assessments from a radiologist and a hematopathologist. Both hematoxylin-eosin staining and CD20 immunostaining were performed to determine the bone marrow involvement in BMB. A total of 84 patients were included. The number of patients with positive bone marrow involvement identified by PET/CT and BMB was 16 (19%) and 22 (26%), respectively. Eight (10%) patients showed positive results in both tests. When considering BMB as a reference, PET/CT showed 36% sensitivity and 87% specificity, with positive and negative predictive values of 50% and 79%, respectively. BMB-positive patients had shorter progression-free (PFS) and overall (OS) survival than their BMB-negative counterparts. Compared to PET/CT-negative patients, patients with positive results did not show any significant differences in PFS and OS. However, among 16 PET/CT-positive patients, poor PFS and OS were observed among patients who were also BMB positive. BMB remains a mandatory step in staging of untreated DLBCL patients.

[Leukemic cell kinetics of APL with a novel complex variant t (12;17;15)(p13;q21;q22)].

A 69-year-old woman with leukocytopenia and thrombocytopenia was referred to our hospital. Her bone marrow comprised 70.5% abnormal promyelocytes that were positive for myeloperoxidase/CD33/CD117 and CD13 (dim) and negative for CD2/CD34/CD56 and HLA-DR. Chromosome analysis of the bone marrow showed t (12;17;15) (p13;q21;q22), and fluorescence in situ hybridization revealed the PML-RARA fusion signal only on the derivative chromosome 15. The patient was diagnosed with acute promyelocytic leukemia (APL) with PML-RARA and was treated using all-trans retinoic acid (ATRA). In peripheral blood (PB), PML-RARA-positive polymorphonuclear cells (PMNs) appeared on the second week and became negative on the sixth week after treatment, whereas PML-RARA-negative PMNs started to increase in number on the sixth week. Molecular remission was confirmed on the 10th week. Quantitative evaluation of the differentiated leukemic cells of APL and recovered cells from normal hematopoiesis in PB can provide useful information for a safer induction therapy. No significant difference was noted in the kinetics of the leukemic cells under ATRA treatment as well as in the clinical features between our patient without RARA-PML and those with t (15;17), which is a cytogenetic evidence for the critical role of PML-RARA in the pathogenesis of APL.

Light-chain plasma cell myeloma caused by 14q32/IGH translocation and loss of the other allele.

Light-chain plasma cell myeloma (LC-PCM) is a PCM subtype in which only immunoglobulin light-chain is secreted. However, the absence of immunoglobulin heavy-chain (IGH) production in this condition has not been fully elucidated. To address this issue, we retrospectively analyzed patients at our center with LC-PCM and found a group who had only split signals of IGH gene derived from 14q32/IGH translocations by fluorescence in situ hybridization (FISH). Six patients were identified with only split signals of the IGH gene derived from 14q32/IGH translocations. Five of these patients were newly diagnosed, while one had IgG-λ PCM at presentation, which transformed to λ LC-PCM after treatment. The translocation partners were identified in four patients: two cases of (11;14)(q13;q32) and two cases of (4;14)(p16;q32). The development of LC-PCM appears to be explained by the application of allelic exclusion in these patients, such that 14q32/IGH translocation in one allele contributes to the pathogenesis of PCM and the subsequent loss of the other allele is responsible for the loss of IGH production. These findings suggest that a FISH pattern of IGH with "split and loss" may constitute a unique subgroup of LC-PCM.

Correction to: Cell dynamics during differentiation therapy with all-trans retinoic acid in acute promyelocytic leukemia.

In the original publication of the article, Table 2 was published incorrectly. The column names were swapped under the column heading "Prom (%)". The correct column names are PB and BM.

Cell dynamics during differentiation therapy with all-trans retinoic acid in acute promyelocytic leukemia.

The introduction of all-trans retinoic acid (ATRA) has made acute promyelocytic leukemia (APL) a curable disease; however, early death prior to the completion of treatment remains a problem. In quantitative evaluation of response to ATRA treatment, lymphocytes must be excluded as they do not originally have t(15;17). We categorized peripheral blood leukocytes by nuclear morphology into polymorphonuclear cells (PMNs) comprising segmented granulocytes, and non-polymorphonuclear cells (NPMs) which includes lymphocytes, monocytes, band cells, and immature myeloid cells. We consecutively evaluated the ratio of t(15;17)-positive cells using fluorescence in situ hybridization in eight newly diagnosed patients with APL. We confirmed the differentiation of APL cells until cytogenetic complete remission; the association of a decrease of t(15;17)-positive NPMs and an increase of t(15;17)-positive PMNs was followed by a decrease of t(15;17)-positive PMNs. The kinetic pattern of t(15;17)-positive NPMs and PMNs was consistent in most patients, irrespective of leukocyte counts at diagnosis, additional chromosomal changes, and ATRA with or without chemotherapies. Kinetic analysis enables us to evaluate treatment response and the recovery of normal hematopoiesis in individuals.

[MALT lymphoma with t (X;14) (p11.2;q32) developing during the course of cutaneous leukocytoclastic angitis].

A 73-year-old man with left parotid gland swelling over 2 months was referred to our hospital in March 201X. Purpura on the lower legs had been recurrent for >20 years. Biopsy of the parotid gland demonstrated diffuse infiltration of abnormal lymphocytes that were negative for CD10 and positive for CD19, CD20, and κ-chain. The Ki-67 positivity was <10%; lymphoepithelial lesions were observed. The patient was diagnosed with extranodal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma). Chromosome analysis revealed t (X;14) (p11.2;q32), and fluorescence in situ hybridization (FISH) of metaphase spreads showed three signals of the immunoglobulin heavy chain (IGH) gene on the derivative chromosomes X and 14, besides the normal chromosome 14. CT findings of parotid glands were suggestive of Sjogren syndrome, and biopsy of the purpura on the leg demonstrated leukocytoclastic vasculitis. In the literature, only seven patients with lymphoma and t (X;14) translocation have been reported. Of these, five patients had MALT lymphoma, one had nodal marginal zone lymphoma, and one had diffuse large B-cell lymphoma. In all patients, lymphoma evolved from previous autoimmune diseases. It is suggested that MALT lymphoma with the t (X;14) translocation forms a new entity of lymphoma.

Vessel wall enhancement in the diagnosis and management of primary angiitis of the central nervous system in children.

We describe two cases of primary angiitis of the central nervous system in children (cPACNS) diagnosed by vessel wall contrast enhancement on magnetic resonance imaging (MRI). Both patients developed acute cerebral infarction after fever and malaise. In patient 1, a 7-month-old boy, MRI revealed extensive cerebral infarction in the right middle cerebral artery (MCA) area and stenosis at the M1 portion of the right MCA. Oral glucocorticoid therapy was initiated. Vessel wall enhancement was ameliorated 3months after onset, and stenosis was mostly restored. Patient 2, a 5-year-old boy, suffered from cerebral infarction in the left MCA area, and stenosis was identified in the left internal carotid artery, left MCA, and left posterior cerebral artery. Although vessel wall enhancement was reduced after glucocorticoid therapy, vessel wall enhancement of left MCA re-emerged, accompanied by increased erythrocyte sedimentation rate (ESR) and, decreased cerebral blood flow (CBF) in the affected hemisphere. Intravenous methylprednisolone therapy followed by oral glucocorticoid and mycophenolate mofetil resulted in resolution of these findings. Vessel wall enhancement is a promising finding in the diagnosis of cPACNS. Disease flares occur rarely in medium-to-large vessel cPACNS during dose tapering. Vessel wall enhancement, ESR, and CBF may be useful for the assessment of the activity of angiitis.

Effect of levetiracetam in acute encephalitis with refractory, repetitive partial seizures during acute and chronic phase.

AIM: To clarify the effect of levetiracetam (LEV) for acute and chronic seizure control in acute encephalitis with refractory, repetitive partial seizures (AERRPS). METHODS: We retrospectively reviewed the clinical course of six AERRPS cases treated with LEV, and explored the acute phase termination by withdrawal from barbiturate-induced coma under artificial ventilation, and the reduction in seizure frequency during the chronic phase. LEV was administrated orally or via nasogastric tubes as an add-on agent during acute (n=3; age 8-10 years) and chronic (n=3; age 19-30 years) AERRPS. RESULTS: In the acute phase, administration of LEV (50-60 mg/kg/d) in combination with phenobarbital (n=3; peak 57.9-76.1 µg/ml) and potassium bromide (n=2; 30-36 mg/kg/d)) resulted in successful reduction of intravenous barbiturate dosage and withdrawal from artificial ventilation. In the chronic phase, seizure frequency reduced by >75% for 5-18 months with LEV 750-1500 mg/d. CONCLUSION: LEV may affect seizure control in AERRPS, particularly during the chronic phase, through its unique action of inhibition of excitatory neurotransmitter release. The regimen of oral barbiturate, potassium bromide and LEV would be worth for trial during the acute phase of AERRPS.