Riesgo aterogénico y enfermedad cardio-cerebrovascular y arterial periférica en mujeres de edad mediana / Atherogenic risk and cardiovascular, cerebrovascular and arterial disease in mean age women

OBJETIVO: Caracterizar la población femenina de edad mediana del Policlínico Docente del Cerro en cuanto a la prevalencia de enfermedades del corazón, cerebrovascular y arterial periférica, así como de algunos factores de riesgo de aterosclerosis.MÉTODOS: Se realizó un estudio transversal y descriptivo en una muestra de 711 mujeres entre los 40 y 59 años de edad, pertenecientes al Policlínico Docente del Cerro. A todas se les aplicó una encuesta para recoger los siguientes datos: edad, historia personal de enfermedades cardiovasculares, factores de riesgo y etapa del ciclo reproductivo.RESULTADOS: Se encontró que de las 711 mujeres entrevistadas, el 47,25 por ciento eran posmenopáusicas; el 42,0 por ciento fértiles y el 10,7 por ciento perimenopáusicas....(AU)

OBJECTIVE: To characterize the mean age female population from the Cerro polyclinic as regards the heart, cerebrovascular and arterial peripheral diseases prevalence, as well as the risk factor of atherosclerosis.METHODS: A cross-sectional and descriptive study was conducted in a sample including 711 women aged between 40and 59, from the Cerro Teaching Polyclinic. A survey was made to collect the following data: age, personal history of cardiovascular diseases, risk factors and stage of reproductive cycle. RESULTS: From the 711 women interviewed the 47,25 percent was in the postmenopause phase; the 42,0percent was in the fertile phase and the 10,7 percentwas in the perimenopause phase...(AU)

Glibenclamida y lipoproteínas modificadas en diabéticos tipo 2 con macroangiopatía / Glibenclamide and modified lipoproteins in type 2 diabetic patients with macroangiopathy

OBJETIVO: Identificar el efecto de la glibenclamida sobre la modificación de las lipoproteínas plasmáticas en pacientes diabéticos tipo 2 con macroangiopatía diabética. MÉTODOS: Se estudiaron 40 pacientes diabéticos tipo 2 (glibenclamida y dieta) y 20 personas supuestamente sanas no diabéticas. Se midieron las siguientes variables: glicemia, HbA1c, el grado de glicosilación de las lipoproteínas [(VLDL + LDL) glc], colesterol total, C-HDL, C-VLDL, C-LDL, triglicéridos, peróxidos lipídicos, dienos conjugados LDL (DC-LDL), y las vitaminas antioxidantes C y E. Al comparar los grupos de diabéticos entre sí, se observó que el grupo con glibenclamida mostró un adecuado control glicémico y perfil lipídico. Se halló una disminución (p<0,05) en los niveles de: [(VLDL + LDL) glc], DC-LDL, DC-LDL/Col LDL y peróxidos lipídicos, y un aumento (p<0,05) en los de vitamina E y en la razón vitamina E/C-LDL. Se encontraron correlaciones lineales significativas (p<0,05) entre la [(VLDL + LDL) glc] con la glicemia (r = + 0,766) y la HbA1c (r = + 0,80). Hubo una asociación entre los valores de DC-LDL con los de peróxidos lipídicos (r = + 0,53), [(VLDL + LDL) glc] (r = + 0,51) y vitaminas C (r = - 0,48) y E (r = - 0,69). CONCLUSIÓN: El tratamiento con glibenclamida protege a los diabéticos tipo 2 contra los efectos tóxicos de la hiperglicemia, al disminuir los niveles de lipoproteínas modificadas por la glicosilación no enzimática y el estrés oxidativo(AU)

OBJECTIVE: To identify the effect of glibenclamide on the modification of plasma lipoproteins in type 2 diabetic patients with diabetic macroangiopathy.METHODS: Twenty type 2 diabetic patients were studied (glibenclamide and diet) and 20non-diabetic supposedly healthy persons. Following variables were measured: Glycemia, HbA1c, the glycosylation degree of lipoproteins [(VLDL + LDL) glcl], total cholesterol, C-HDL, C-VLDL, C-LDL, triglycerides, lipid peroxides, conjugated diens - LDL (DC-LDL) and the C and E antioxidant vitamins. RESULTS: Comparing the diabetic groups amongst themselves, it was noted that the glibenclamide group showed a proper glycemic control and lipid profile. Also, there was a decrease (p<0,05) in levels of: [(VLDL + LDL) glc], DC-LDL, DC-LDL/Col - LDL and lipid peroxides and an increase (p<0,05) in levels of vitamin E and the vitamin ratio E/C-LDL. There were significant linear correlations (p < 0,05) between the [VLDL + LDL) glc] with glycemia (r = + 0,766) and the HbA1c (r = + 0,80) as well as an association among the values of DC-LDL with the lipid peroxides (r = + 0,53), [(VLDL + LDL) glc] (r = + 0,51) y vitamin C (r = - 0,48) and E (r = - 0,69). The treatment with glibenclamide protects type 2 diabetic patients against toxic effects of hyperglycemia decreasing the levels of modified lipoproteins due to non-enzymatic glycosylation and oxidative stress(AU)

Comportamiento de algunas variables bioquímicas y factores de riesgo en una población del municipio Cerro: estudio a los 10 años / Behavior of some biochemical variables and risk factors in the Cerro municipality population: a 10 years study

The study of risk factors of the cardiovascular pathologies is the objective of many researches whose diagnosis and prognosis are essential. OBJECTIVES: To conduct a comparative study from 1999 to 2009 on the behavior of some biochemical variables and risk factors in a population from the Cerro municipality health area. A descriptive study without intervention was conducted in a population corresponding to two family consulting rooms. The previous study conducted in 1999 included 149 persons (46 males and 103 females) aged 20 and 87. In this occasion from the possible 95 subjects 41 were studied where 25 were females and 16 males aged between 36 and 85. Glycemia, total cholesterol and triglycerides were quantified, whose levels were compared with the risk factors and the death cause.RESULTS: There was a significant increase (p < 0,05) for triglycerides. The glycemia and cholesterol values were slightly higher registering an increase of persons debuting as hypertensives and diabetic and other had weight gain. The smoking was eliminated in three subjects and the 26,84 por ciento had two risk factors; the 82,76 por ciento of deceased persons were hypertensives and the 62,07 por ciento had a high lipoprotein value (a) [Lp (a)] at study. The triglycerides levels showed a significant increase in relation to the previous study. The predominant risk factor was the hypertension, frequently associated with other factors. The leading causes of death were the vascular diseases (myocardial acute infarction and encephalic vascular accident followed by the neoplasms and the more frequent factor in deceased was the hypertension(AU)

El estudio de los factores de riesgo de las patologías cardiovasculares representa el objetivo de innumerables investigaciones donde su diagnóstico y pronóstico resultan de vital importancia.OBJETIVOS: Realizar un estudio comparativo en el período comprendido de 1999 al 2009, del comportamiento de algunas variables bioquímicas y factores de riesgo en una población de un área de salud del Cerro. Se realizó un estudio descriptivo, sin intervención, en una población correspondiente a dos consultorios del médico de la familia. En el estudio previo efectuado en 1999 participaron 149 personas (46 hombres y 103 mujeres) con edades entre 20 y 87 años. En esta ocasión de los 95 sujetos posibles fueron estudiados 41, de los cuales 25 eran mujeres y 16 hombres con edades entre los 36 y 85 años. Se realizó la cuantificación de glucemia, colesterol total y triglicéridos, cuyos niveles se compararon con los anteriores. En los fallecidos se buscó la posible asociación entre la presencia de factores de riesgo y la causa de muerte.Se encontró un aumento significativo (p<0;05) para los triglicéridos. Los valores de glucemia y colesterol fueron ligeramente superiores, en los que se registró un aumento de personas que debutaron como hipertensos y diabéticos y otros ganaron en peso. El hábito de fumar fue eliminado en tres sujetos y 26,84 por ciento presentaban dos factores de riesgo. 82,76 por ciento de los fallecidos eran hipertensos y 62,07 por ciento tuvieron un valor de lipoproteína(a) [Lp (a)] elevado en el momento del estudio. Los niveles de triglicéridos mostraron un incremento significativo en relación con el estudio previo. El factor de riesgo predominante resultó ser la hipertensión, frecuentemente asociada a otros factores. Las principales causas de muerte resultaron ser las enfermedades vasculares (infarto agudo del miocardio y accidente vascular encefálico), seguida de las neoplasias, y fue la hipertensión el factor más frecuente en los fallecidos)AU)

Efecto de la criopreservación sobre la fibrinólisis en segmentos vasculares de perros / Effect of criopreservation on the fibrinolytic activity in vascular segments from dogs

La efectividad de los implantes vasculares criopreservados depende fundamentalmente de lograr que el endotelio vascular se mantenga sano y funcional, por lo que nos propusimos estudiar el efecto de la criopreservación sobre la actividad fibrinolítica en segmentos vasculares de perros. Se estudiaron segmentos vasculares arteriales criopreservados a ­ 20 ºC durante 3, 6 y 12 meses, a los cuales se les determinó la actividad fibrinolítica mediante el uso de placas de agarosa-fibrina utilizando como patrón la uroquinasa con actividad fibrinolítica conocida, expresada en unidades internacionales (UI). En todos los segmentos estudiados se observó la presencia de actividad fibrinolítica, la cual decrece a medida que se alarga el período de criopreservación, si se compara con la actividad fibrinolítica encontrada en ellos antes de haber sido sometidos a la conservación en frío(AU)