ABSTRACT
UNLABELLED: The emerging epidemic of drug resistance places the development of efficacious and safe antibiotics in the spotlight of current research. Here, we report the design of next-generation aminoglycosides. Discovery efforts were driven by rational synthesis focusing on 4' alkylations of the aminoglycoside paromomycin, with the goal to alleviate the most severe and disabling side effect of aminoglycosides-irreversible hearing loss. Compounds were evaluated for target activity in in vitro ribosomal translation assays, antibacterial potency against selected pathogens, cytotoxicity against mammalian cells, and in vivo ototoxicity. The results of this study produced potent compounds with excellent selectivity at the ribosomal target, promising antibacterial activity, and little, if any, ototoxicity upon chronic administration. The favorable biocompatibility profile combined with the promising antibacterial activity emphasizes the potential of next-generation aminoglycosides in the treatment of infectious diseases without the risk of ototoxicity. IMPORTANCE: The ever-widening epidemic of multidrug-resistant infectious diseases and the paucity of novel antibacterial agents emerging from modern screening platforms mandate the reinvestigation of established drugs with an emphasis on improved biocompatibility and overcoming resistance mechanisms. Here, we describe the preparation and evaluation of derivatives of the established aminoglycoside antibiotic paromomycin that effectively remove its biggest deficiency, ototoxicity, and overcome certain bacterial resistance mechanisms.
Subject(s)
Aminoglycosides/pharmacology , Anti-Bacterial Agents/pharmacology , Aminoglycosides/chemical synthesis , Animals , Anti-Bacterial Agents/chemical synthesis , Bacterial Infections/drug therapy , Escherichia coli/drug effects , Guinea Pigs , Hexosamines/chemical synthesis , Hexosamines/pharmacology , Male , Mice , Mice, Inbred ICR , Microbial Sensitivity Tests , NIH 3T3 Cells , Phylogeny , RNA, Ribosomal, 16S/genetics , Ribosomes/drug effects , Staphylococcus aureus/drug effectsABSTRACT
The kanamycins form an important subgroup of the 4,6-disubstituted 2-deoxystreptamine aminoglycoside antibiotics, comprising kanamycin A, kanamycin B, tobramycin, and dibekacin. These compounds interfere with protein synthesis by targeting the ribosomal decoding A site, and they differ in the numbers and locations of amino and hydroxy groups of the glucopyranosyl moiety (ring I). We synthesized kanamycin analogues characterized by subtle variations of the 2' and 6' substituents of ring I. The functional activities of the kanamycins and the synthesized analogues were investigated (i) in cell-free translation assays on wild-type and mutant bacterial ribosomes to study drug-target interaction, (ii) in MIC assays to assess antibacterial activity, and (iii) in rabbit reticulocyte translation assays to determine activity on eukaryotic ribosomes. Position 2' forms an intramolecular H bond with O5 of ring II, helping the relative orientations of the two rings with respect to each other. This bond becomes critical for drug activity when a 6'-OH substituent is present.