Reabilitação estética com resinas compostas em paciente portador de amelogênese imperfeita ­ relato de caso / Aesthetic rehabilitation with composite resins in a patient with amelogenesis imperfecta ­ case report

A amelogênese imperfeita é uma anomalia de origem hereditária que afeta a formação do esmalte, resultando em perda qualitativa e quantitativa do mesmo. As consequências clínicas desta alteração incluem aumento da sensibilidade, complicações estéticas devido à alteração de cor e rugosidade superficial dos dentes, mordida aberta, além de alteração da dimensão vertical. Existem hoje diversas opções de tratamento para reabilitação destes pacientes, incluindo as restaurações diretas ou indiretas. A indicação do melhor tratamento e material deve levar em consideração aspectos como idade do paciente, condição socioeconômica, além das questões psicológicas envolvidas. O objetivo deste trabalho consiste em relatar um caso clínico de restaurações diretas de resina composta em paciente jovem, com diagnóstico de amelogênese imperfeita (AU).

Amelogenesis imperfecta is an inherited tooth formation disorder that affects the quantity and quality of enamel. Its clinical consequences include: increased sensitivity, compromised aesthetic due to color alterations and rough surface, functional open bite and vertical dimension loss. Nowadays there are many possibilities to restore aesthetics and function of these patients using direct and indirect restorations. The best treatment indication and materials should consider aspects such as patients' age, socioeconomic status, as well as possible psychological issues. The aim of this work was to report a case of a young patient submitted to aesthetic rehabilitation using composite resin restoration (AU).

Contração de polimerização das resinas compostas convencionais X resinas Bulk Fill ­ revisão de literatura / Polymerization shrinkage of conventional composite X Bulk Fill resins ­ literature review

Desde o surgimento das resinas compostas na década de 50, vários aperfeiçoamentos nas propriedades físicas e mecânicas ocorreram visando suprir as necessidades qualitativas. O trabalho proposto visa apresentar uma revisão de literatura acerca do comportamento das resinas compostas frente à contração de polimerização e o surgimento das resinas do tipoBulk Fill, que propõem características inovadoras utilizando incrementos de até 4 mm. As resinas compostas passaram por diversas fases de diferenciação dos seus componentes a fim de controlar reações indesejáveis, como a contração de polimerização, sorção de água, rugosidades superficiais, adaptação marginal, até chegar aos componentes nanoparticulados, com melhores propriedades químicas, físicas e mecânicas. Atualmente, surge um novo modelo de resina: as resinas Bulk Fill, as quais permitem o preenchimento da cavidade com incremento único de até 4 mm. As resinas ganharam novas formas. As alterações mecânicas e físicas melhoradas beneficiam a qualidade operacional e a técnica restauradora. A nova proposta dessas indica a redução do estresse de contração, diminui os riscos dos efeitos indesejáveis pós-operatórios e possui o tempo operacional reduzido (AU).

Since the emergence of the composite resins in the 50´s several improvements have occurred in their physical and mechanical properties, in order to improve their quality requirements. The proposed work aims to present a literature review about the composite resins behavior front of the polymerization shrinkage and the emergence of Bulk Fill or single filling resin type, which offers innovative features using increments of up to 4 mm. The composite resins have gone through various stages of differentiation of its components, in order to control undesirable reactions such as polymerization shrinkage, water sorption, surface roughness, marginal adaptation, until the nanoparticle components with better chemical, physical and mechanical properties. Nowadays, it emerges a new model of resin: Bulk Fill type, which allows the cavity filling with single increment of 4 mm. The resins have gained new types. The mechanical and physical changes benefit the operational quality of restorative technique. The new proposal of these resins indicates the contraction stress reduction, decreases the risks of undesirable postoperative effects, and reduces the operational time (AU).