Asbestos-related disease in upholsterers.

Before its use was banned in developed countries, asbestos was widely applied in upholstery. However, the risk of asbestos diseases among upholsterers has only rarely been reported. In this case series, we present a first series of 6 workers employed in small workshops who developed several asbestos-related diseases, including pleural plaques, pleural fibrosis, and asbestosis. Exposures were intermittent and difficult to quantify, but lung asbestos content assessed by bronchoalveolar lavage was high in the 3 patients evaluated. In conclusion, upholstery work should be considered an at-risk occupation for developing asbestos-related diseases during the 20th century.

Impact of pre-analytical parameters on the measurement of circulating microparticles: towards standardization of protocol.

BACKGROUND: Microparticles (MP) are small vesicles of 0.1-1 µm, released in response to activation or apoptosis. Over the past decade, they received an increasing interest both as biomarkers and biovectors in coagulation, inflammation and cancer. Clinical studies were conducted to assess their contribution to the identification of patients at cardiovascular risk. However, among the limitation of such studies, pre-analytical steps remains an important source of variability and artifacts in MP analysis. OBJECTIVES: Because data from the literature are insufficient to establish recommendations, the objective of the present study was to assess the impact of various pre-analytical parameters on MP measurement. These parameters included the type of collection tube, phlebotomy conditions, transportation practices, centrifugation steps and freezing. METHODS: MP were assessed by three methods: flow cytometry using a standardized approach, a thrombin generation test (Calibrated Automated Thrombogram(®)) and a procoagulant phospholipid-dependent clotting time assay (STA(®) -Procoag-PPL). RESULTS: The main results show that the three major pre-analytical parameters which impact on MP-related data are the delay before the first centrifugation, agitation of the tubes during transportation and the centrifugation protocol. CONCLUSIONS: Based on both this work and literature data, we propose a new protocol that needs to be validated on a larger scale before being applied for multicenter studies.

[Circulating endothelial cells, microparticles and progenitors: towards the definition of vascular competence]. / Cellules endothéliales circulantes, microparticules et progéniteurs: vers la définition de la "vasculocompétence".

Exposure to deleterious processes of metabolic, infectious, autoimmune or mechanical origin, alters the endothelium which progresses towards a proinflammatory and procoagulant activation, senescence and apoptosis. This "response to injury" of the endothelium plays a key role in the initiation and progression of cardiovascular disorders. In the last 10 years, identification in peripheral blood of circulating endothelial cells (CEC) and endothelial-derived microparticles (EMP) reflecting endothelium damage has led to the development of new noninvasive methods for endothelium exploration. Indeed, these biomarkers were associated with most of the cardiovascular risk factors, were correlated with established parameters of endothelial dysfunction, and were indicative of a poor clinical outcome. Moreover, they behave as biological vectors able to disseminate deleterious signals in the vascular compartment. More recently, this concept has been enlarged by the discovery of a potent repair mechanism based on the recruitment of the circulating endothelial progenitors cells (EPC) from the bone marrow, able to regenerate injured endothelial cells. Cardiovascular risk factors alter EPC number and function. Because the damage/repair balance plays a critical role in the endothelium homeostasis, CEC, EMP and EPC could be combined in an endothelium phenotype that defines the "vascular competence" of each individual. In the future, progress in standardization of available methodologies to measure these emerging biomarkers is a crucial step to establish their clinical interest for assessment of vascular risk and monitoring of vascular-directed therapeutics.

7-ketocholesterol inhibits Na,K-ATPase activity by decreasing expression of its α1-subunit and membrane fluidity in human endothelial cells.

As cholesterol, oxysterols, can insert the cell membrane and thereby modify the functions of membrane-bound proteins. The Na,K-ATPase is very sensitive to its lipid environment, seems to be involved in important endothelial functions as the regulation of nitric oxide (NO) release. The effects of 7-ketocholesterol , an oxysterol present in oxidized LDL, was investigated on Na,K-ATPase in isolated human endothelial cells. Cells were incubated 24h with lecithin-, cholesterol- or 7-ketocholesterol liposomes (6 µg/ml). K+-stimulated paranitrophenyl phosphatase activity, reflecting Na,K-ATPase activity, was evaluated as well as cell viability and lipoperoxidation. The expression of Na,K-ATPase subunits mRNAs and membrane fluidity were also investigated. As Na,K-ATPase and nitric oxide seem to be related, we determined the production of NO and the expression of endothelial NO synthase mRNAs. Na,K-ATPase activity was strongly decreased by 7-ketocholesterol. This decrease, not related to lipoperoxidation, was correlated with a decreased expression of the Na,K-ATPase α1-subunit messengers and with rigidity of plasma membranes. Cholesterol induced similar effects but was less potent than 7-ketocholesterol. Basal NO production and expression of endothelial NO synthase mRNAs were not modified by 7-ketocholesterol. Our new findings demonstrate that 7-ketocholesterol, used at non toxic doses, was very potent to disrupt the transport of ions by Na,K-ATPase and perturb membrane structure. These data demonstrate that 7-ketocholesterol induces endothelial dysfunction without cell death that may contribute to early events in atherosclerosis.

[Second transplant into the same iliac fossae: The importance of first transplant location]. / Retrasplantar en la misma fosa ilíaca: una necesidad cada vez más presente. Importancia de la ubicación del primero transplante.

OBJECTIVES: To report our personal experience in the reusability of the iliac fossa for renal transplantation (RT) when there are not more favorable options. METHODS: Of a total of 645 kidney transplantations, which include 52 living-donor transplantations, and three combined kidney-pancreas ones, we have selected seven, in six patients, in whom the same iliac fossa of a previous RT was reused. RESULTS: The cases reported were preceded by renal grafts placed on lumbariliac position, as Gil Vernet described at 1964, varying the classic situation. Transplantectomies were always performed using the extra capsular technique. We do think that those two circumstances have facilitated the second location of the graft.

[Asynchronic bilateral renal cell carcinoma: Radical and in situ hypothermia nephron sparing surgeries]. / Carcinoma de células renales bilateral y asincrónico: cirugía radical y conservadora con hipotermia in situ.

OBJECTIVES: To present the double action a urologist has to consider in front of a Renal cell carcinoma (RCC); on one hand, when the normality of the contralateral kidney is stated and, on the other hand when, forced by the existence of the tumor in a solitary kidney, it is mandatory to perform a surgical technique to preserve renal function. METHOD: The case of a 43 year-old patient, diabetic who in 1982 underwent left radical nephrectomy for RCC diagnosed during a diagnostic work up for hypertension (HTA). Ten years later an upper pole renal tumor is found in the remaining kidney. Nephron-sparing surgery with in situ hypothermia was performed. RESULTS: The patient died 18 years after the first surgery and 8 years after the second. Death was due to diabetic decompensation, haemorrhage from a gastric ulcer and "retroperitoneal mass probably pancreatic" that was not characterized. CONCLUSIONS: The PSA decline, the histology of the prostate during the adenomectomy and the morphometric changes after surgery and at mid-term, advise a more accurate value of PSA in patients who underwent open sugery, in order to detect a carcinoma in the residual prostate gland.

Circulating endothelial cells, microparticles and progenitors: key players towards the definition of vascular competence.

The balance between lesion and regeneration of the endothelium is critical for the maintenance of vessel integrity. Exposure to cardiovascular risk factors (CRF) alters the regulatory functions of the endothelium that progresses from a quiescent state to activation, apoptosis and death. In the last 10 years, identification of circulating endothelial cells (CEC) and endothelial-derived microparticles (EMP) in the circulation has raised considerable interest as non-invasive markers of vascular dysfunction. Indeed, these endothelial-derived biomarkers were associated with most of the CRFs, were indicative of a poor clinical outcome in atherothrombotic disorders and correlated with established parameters of endothelial dysfunction. CEC and EMP also behave as potential pathogenic vectors able to accelerate endothelial dysfunction and promote disease progression. The endothelial response to injury has been enlarged by the discovery of a powerful physiological repair process based on the recruitment of circulating endothelial progenitor cells (EPC) from the bone marrow. Recent studies indicate that reduction of EPC number and function by CRF plays a critical role in the progression of cardiovascular diseases. This EPC-mediated repair to injury response can be integrated into a clinical endothelial phenotype defining the 'vascular competence' of each individual. In the future, provided that standardization of available methodologies could be achieved, multimarker strategies combining CEC, EMP and EPC levels as integrative markers of 'vascular competence' may offer new perspectives to assess vascular risk and to monitor treatment efficacy.

Standardization of platelet-derived microparticle counting using calibrated beads and a Cytomics FC500 routine flow cytometer: a first step towards multicenter studies?

BACKGROUND: Platelet microparticles (PMPs) have proved useful to identify patients with vascular risk. However, PMP counting, which is currently done by flow cytometry (FCM), needs to be standardized. OBJECTIVES: The objectives were (i) to standardize FCM settings for PMP counts on a routine instrument (Cytomics FC500) using size-calibrated fluorescent beads; (ii) to determine intra-instrument and inter-instrument reproducibility; and (iii) to establish PMP values in healthy subjects. METHODS: Using a blend of size-calibrated fluorescent beads (0.5 and 0.9 mum) in a fixed numerical ratio (Megamix), we gated PMPs in a restricted size window. To test intra-instrument and inter-instrument reproducibility, annexin V and CD41 coexpression were used to count PMPs in frozen aliquots of the same platelet-free plasma (PFP) over 4 months and in PFP from 10 healthy subjects on three independent flow cytometers. RESULTS: This calibrated-bead strategy allowed full long-term control of the FCM-based microparticle protocol and reproducible PMP counts over time [coefficient of variation (CV) < 10%]. Optimal settings were easily transferred from one instrument to another, using Megamix as a stable template. Similar PMP counts (CV < 12%) were obtained using the three instruments. With such a standardized FCM protocol, PMP values were established in healthy subjects (n = 60) with significantly higher levels in women than in men [median (1st quartile to 3rd quartile): 1775 microL(-1) (1014-3039 microL(-1)) vs. 656 microL(-1) (407-962 microL(-1))]. CONCLUSIONS: The present strategy provides a new option for PMP count standardization and thus opens the way for multicenter studies.

The standardized Ginkgo biloba extract Egb-761 protects vascular endothelium exposed to oxidized low density lipoproteins.

Dietary antioxidants are frequently proposed as protective agents for the vascular endothelium during the onset of atherosclerosis. This protection may occur at two distinct levels. First, they prevent oxidative modification of atherogenic lipoproteins (LDL). Second, they can provide a cellular protection against oxidized LDL-mediated endothelium dysfunction, although this mechanism remains poorly considered in many instances. To gain insight into the mechanism underlying such cellular protection against oxidized LDL, we examined the impact of a popular traditional medicine, an extract from Ginkgo biloba with well-known antioxidant properties, on two endothelial cells properties: cell adhesion and ionic homeostasis. Cellular lipoperoxides levels were also measured as a marker of cellular oxidative stress. Human umbilical-vein endothelial cells were exposed to native (nat-) or oxidized (ox-) LDL, the latter prepared to be compatible with clinically observed levels of oxidation. Although nat-LDL had little effect, ox-LDL increased endothelial adhesive properties (35%, p<0.01) and lipoperoxidation (45%, p<0.01). Na,K-ATPase activity, a key regulator of ionic homeostasis, was significantly decreased after exposure to nat-LDL (30%, p<0.01) and dramatically depressed after exposure to ox-LDL (65%, p<0.001). The standardized preparation of Ginkgo biloba EGb-761 totally protected adhesive properties and endothelial lipoperoxide levels. Moreover, it limited the decrease in Na,K-ATPase activity induced by ox-LDL to levels similar to nat-LDL. This suggests that EGb-761 protects endothelial adhesive properties and helps prevent the disruption of ionic homeostasis. The EGb-761-mediated inhibition of ox-LDL-induced lipoperoxide levels in endothelial cells appears to be an important mechanism by which Ginkgo biloba extract protects endothelial properties.

Vasodilator-stimulated phosphoprotein phosphorylation analysis prior to percutaneous coronary intervention for exclusion of postprocedural major adverse cardiovascular events.

BACKGROUND: Despite dual antiplatelet therapy, the rate of major adverse cardiovascular events (MACE) after percutaneous coronary angioplasty remains high. Studies have shown interindividual variations in response to clopidogrel. Furthermore, there is an apparent link between clinical outcomes and clopidogrel resistance. OBJECTIVES: To investigate the value of platelet reactivity index (PRI), assessed by vasodilator-stimulated phosphoprotein (VASP) phosphorylation analysis, for predicting MACE after percutaneous coronary intervention (PCI) with stent implantation. METHODS: A prospective monocentric study was performed on 144 patients undergoing PCI. PR was evaluated by VASP phosphorylation analysis 24 h after they received a 300-mg loading dose of clopidogrel. MACE were recorded during a 6-month follow-up. Patients were divided into quintiles according to PRI, as assessed by VASP analysis. The receiver operating characteristic (ROC) curve served to determine the optimal cut-off value of VASP analysis to detect MACE. RESULTS: Of the 144 patients, 34% had stable angina pectoris, 40% silent ischemia, and 26% low-risk non-ST-segment elevation acute coronary syndrome. During the follow-up, 21 MACE were observed. Patients in quintile 1 of VASP analysis had a significantly lower risk of MACE as compared with those among the four higher quintiles (0 vs. 21, P < 0.01). ROC curve analysis of VASP showed an optimal cut-off value of 50% PR to exclude MACE. The negative predictive value of the test was 100%. CONCLUSIONS: VASP phosphorylation analysis can evaluate the individual response to clopidogrel loading dose prior to PCI and predict postprocedural MACE.

Elevation of circulating endothelial microparticles in patients with chronic renal failure.

BACKGROUND: Chronic renal failure patients are at high risk of cardiovascular events and display endothelial dysfunction, a critical element in the pathogenesis of atherosclerosis. Upon activation, the endothelium sheds microparticles, considered as markers of endothelial dysfunction that also behave as vectors of bioactive molecules. AIM: To measure plasma levels of endothelial microparticles (EMPs) in chronic renal failure patients (CRF), either undialyzed or hemodialyzed (HD), and to investigate the ability of uremic toxins to induce EMP release in vitro. METHODS: Circulating EMPs were numerated by flow cytometry, after staining of platelet-free plasma with phycoerythrin (PE)-conjugated anti-CD144 (CD144+ EMP) or anti-CD146 (CD146+ EMP) monoclonal antibodies. Platelet MP (CD41+ PMP), leukocyte MP (CD45+ leukocyte microparticles (LMP)), and annexin-V+ MPs were also counted. In parallel, MPs were counted in supernatant of human umbilical vein endothelial cells incubated with uremic toxins [oxalate, indoxyl sulfate, p-cresol, and homocysteine (Hcy)], at concentrations found in patients. RESULTS AND CONCLUSIONS: CD144+ EMP and CD146+ EMP levels were significantly higher in CRF and HD patients than in healthy subjects. Furthermore, annexin-V+ MPs were elevated in both groups of uremic patients, and CD41+ PMP and CD45+ LMP were increased in CRF and HD patients, respectively. In vitro, p-cresol and indoxyl sulfate significantly increased both CD146+ and annexin-V+ EMP release. Increased levels of circulating EMP in CRF and HD patients represent a new marker of endothelial dysfunction in uremia. The ability of p-cresol and indoxyl sulfate to increase EMP release in vitro suggests that specific uremic factors may be involved in EMP elevation in patients.

Increased expression of CD146, a new marker of the endothelial junction in active inflammatory bowel disease.

BACKGROUND: Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), the 2 major forms of inflammatory bowel diseases (IBD), have been associated with disturbances in vascular physiology, including permeability and angiogenesis, that are in part regulated by the endothelial intercellular junctions. These junctions are composed of several adhesion molecules including the platelet endothelial cell adhesion molecule-1 (PECAM-1, CD31) and the more recently described CD146 (S-Endo1 Ag, MUC18). AIM: To study the expression of tissue and soluble form of CD146 in patients with CD or UC in relation to disease activity and location. This study was made in comparison with the soluble form of CD31 (sCD31). RESULTS: In active disease, a high expression of CD146 was observed on endothelial cells in intestinal biopsies from both CD and UC. In addition, we observed a decrease of sCD146 in relation to active disease and extensive location of CD and UC. Lower levels of sCD31 were also detected in active and extensive location of UC, but no difference could be observed in CD. CONCLUSION: sCD146 is a novel marker of the endothelial intercellular junction that reflects endothelial remodeling more effectively than soluble CD31. Further studies are warranted to determine whether sCD146 will provide a serological assay reflecting alterations in vascular permeability and vessel proliferation in the inflamed IBD intestine.

Experimental infection of human erythrocytes from alcoholic patients with Bartonella quintana.

Bartonella spp. are found in the erythrocytes of their specific natural hosts and B. quintana bacteremia is associated epidemiologically with lice, alcoholism, and homelessness. The aim of our study was to compare the growth and the number of bacteria per erythrocyte in vitro in laboratory-infected red blood cells from alcoholic patients versus normal blood donor erythrocytes. Enumeration of bacteria was performed either with plate counting or with a real-time PCR quantitative assay. Number of bacteria per cell was determined using immunofluorescence assay and laser confocal microscopy. Although the number of bacteria after 4 days of incubation was similar in the two groups of erythrocytes, we found that the distribution of bacteria per erythrocyte in the two groups was different. Erythrocytes from alcoholics contain significantly more bacteria per cell than erythrocytes from blood donors. Our results suggest that there is a link between alcoholism and infections of B. quintana that may be due to the macrocytosis of erythrocytes.

Obstrucción urinaria / Urinary obstruction

La uropatía obstructiva se integra en la peculiar configuración canalicular del aparato urinario e involucra prácticamente a todos sus órganos. En este trabajo de revisión se analizan la obstrucción del aparato urinario superior y también situaciones del inferior cuando algunas circunstancias evolutivas de la uropatía lo aconsejan. Se exponen con carácter exhaustivo las modalidades de obstrucción y los principios básicos de la fisiopatología con su correspondiente traducción anatómica. Se destacan las características fisiopatológicas que caracterizan las obstrucciones intrauterinas, las presentes en el embarazo y las del varón añoso. Finalmente se analiza con un carácter muy actualizado la contribución diagnóstica de todas las técnicas susceptibles de ser utilizadas ante una uropatía obstructiva enfatizando la trascendencia pronóstica del diagnóstico y tratamiento precoces, así como la esperanza de modernas técnicas en el diagnóstico diferencial de la uropatía obstructiva crónica. (AU)

Quiste mesentérico con repercusión ureteral / Mesenteric cyst with ureteral obstruction

Se presenta un caso de quiste mesentérico con repercusión sobre el uréter izquierdo. El examen físico y la palpación abdominal fue determinante en su diagnóstico que, posteriormente confirmó la TAC en su localización, tamaño y contenido líquido. (AU)

Analysis of donor NK and T cells infused in patients undergoing MHC-matched allogeneic hematopoietic transplantation.

We retrospectively analyzed the percentages and absolute numbers of T cells, natural killer (NK) cells and NK cell subsets in cryopreserved samples of either bone marrow or blood non-T cell-depleted allogeneic MHC-matched hematopoietic grafts. Using flow cytometry, we found higher numbers of NK cells in aphereses than in bone marrow collections. We further investigated the distribution of NK cell subsets, defined by the cell surface expression of MHC class I-specific receptors, in these allogeneic grafts. The distribution of NK cell subsets from the two different origins were similar, with the exception of the CD158a/h(+) NK cell subset, whose size appeared to be smaller in bone marrow. The search for relations between the numbers of infused cells and post-transplantation events demonstrated that increasing numbers of infused T cells but not NK cells are related with decreased overall survival. Our study highlights the toxicity of infused T cells but not NK cells in allogeneic MHC-matched hematopoietic grafts. These data pave the way for further trials to investigate the effect of NK cell infusion in MHC-matched allogeneic transplantation, and in particular whether ex vivo NK cell expansion and activation may enhance the anti-tumoral effect of the procedure and decrease its morbidity.