Associations between post-traumatic stress symptoms and sleep/circadian parameters: Exploring the effect of chronotype as a moderator variable.

The present study aimed at evaluating how post-traumatic stress symptoms (PTSS) are associated with rest-activity circadian and sleep-related parameters, assessed both subjectively (via questionnaires) and objectively (via actigraphy). Specifically, we explored whether chronotype could moderate the association between sleep/circadian parameters and PTSS. Participants (n = 120 adults; mean age 35.6 ± 14; 48 male) were assessed through the Trauma and Loss Spectrum Self Report (TALS-SR) for lifetime PTSS, the reduced version of the Morningness-Eveningness Questionnaire (rMEQ) for chronotype, the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) for self-reported sleep quality, and wrist actigraphy for sleep and circadian parameters. Eveningness, poor self-reported sleep quality, lower sleep efficiency (SE), lower interdaily stability (IS), and higher intradaily variability (IV) were correlated with higher TALS-SR scores. Regression analyses showed that IV, SE, and PSQI remained associated with TALS symptomatic domains after adjusting for potentially confounding factors (age and gender). Moderation analysis showed that only the PSQI remained significantly associated with TALS symptomatic domains; however, the interaction with chronotype was not significant. Targeting self-reported sleep disturbances and rest-activity rhythms fragmentation could mitigate PTSS. Although the effect of chronotype as a moderator of the associations between sleep/circadian parameters and PTSS was not significant, eveningness was associated with higher TALS scores, thus confirming the vulnerability of evening types to worse stress reactions.

Does loneliness before the age of twelve indirectly affect impaired control over drinking, alcohol use, and problems through perceived stress?

Loneliness is the pain of feeling socially isolated from others (Russell et al., 1980). The Stress-Dampening Hypothesis (Marlatt, 1987; Sayette, 1993; Sher, 1987) posits that individuals drink to alleviate negative affect. To date, it has not been determined whether loneliness experienced as a child can indirectly influence at-risk patterns of alcohol use through the mediating mechanism of stress and impaired control. Impaired control over alcohol use (IC) is the difficulty adhering to one's own self-proscribed limits on drinking behaviors (Heather et al., 1993). Impaired control is an at-risk pattern of use that is particularly relevant to emerging adults. Methods: We examined the direct and indirect relationships between childhood loneliness, stress, IC, and alcohol-related problems with a structural equation model. In a college student sample, we utilized a (k = 20,000) bootstrap technique and a model indirect command in Mplus to examine potential mediational pathways. Cisgender sex was included as a covariate. Results: Loneliness was directly linked to stress as well as to alcohol-related problems. Higher levels of loneliness were indirectly linked to both more alcohol use and alcohol-related problems through more stress and in turn, more impaired control over drinking. Conclusions: The current study is consistent with the Stress Dampening Hypothesis (Marlatt, 1987; Sayette, 1993; Sher, 1987). Our findings suggest that therapeutic interventions combating loneliness in childhood may disrupt the stress-dampening pathway to dysregulated alcohol use in emerging adulthood.

Late chronotypes, late mealtimes. Chrononutrition and sleep habits during the COVID-19 lockdown in Italy.

The emerging field of chrononutrition provides useful information on how we manage food intake across the day. The COVID-19 emergency, and the corresponding restrictive measures, produced an unprecedented change in individual daily rhythms, possibly including the distribution of mealtimes. Designed as a cross-sectional study based on an online survey, this study aims to assess the chrononutrition profiles (Chrononutrition Profile Questionnaire, CP-Q) in a sample of 1298 Italian participants, during the first COVID-19 lockdown, and to explore the relationship with chronotype (reduced Morningness-Eveningness Questionnaire, rMEQ), sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index, PSQI) and socio-demographics. Our findings confirm a change in eating habits for 58% of participants, in terms of mealtimes or content of meals. Being an evening chronotype and experiencing poor sleep imply a higher likelihood of changing eating habits, including a delay in the timing of meals. Also, under these unprecedented circumstances, we report that the timing of breakfast is a valuable proxy capable of estimating the chronotype. From a public health perspective, the adoption of this straightforward and low-cost proxy of chronotype might help in the early detection of vulnerable subgroups in the general population, eventually useful during prolonged stressful conditions, as the one caused by COVID-19 pandemic.

Poor sleep quality and unhealthy lifestyle during the lockdown: an Italian study.

BACKGROUND: The lockdown measure implemented to face the 2019 Coronavirus Disease (COVID-19) first wave deeply modified the lifestyle of the Italian population. Despite its efficacy in limiting the number of infections, forced home confinement was paralleled by sleep/wake cycle disruptions, psychological distress and maladaptive coping strategies (i.e., unhealthy behaviours, such as tobacco and alcohol consumption). Under these unprecedented stress conditions, we explored a possible association between poor sleep quality and increased likelihood of engaging in an unhealthy lifestyle. METHODS: A cross-sectional study was conducted by disseminating an online survey via social networks and e-mail. We collected information on demographics, COVID-19-related data, sleep quality, chronotype, circadian misalignment, and lifestyle before and during the lockdown (i.e., consumption of cigarettes, alcoholic beverages, coffee, hypnotics, comfort food and fresh food; practice of physical activity). A global healthiness score was computed to assess participants' modifications in lifestyle since the beginning of the lockdown. RESULTS: 1297 respondents were included in the study: 414 (31.9%) from Northern Italy, 723 (55.8%) from Central Italy, 160 (12.3%) from Southern Italy. The following variables were found to be significant predictors of the adoption of an unhealthy lifestyle since the beginning of the lockdown: poor sleep quality, high BMI and considering the measures adopted by the government to fight the pandemic as excessive. Living in Northern Italy, instead, was associated with healthier habits compared to living in Central Italy. CONCLUSIONS: Poor sleepers may represent the share of the general population who paid the highest price for social isolation. Further investigations are required to explore the role of sleep quality assessment in the identification of individuals vulnerable to unhealthy behaviours under stressful conditions.

Análisis de desempeños cognitivos y polimorfismos en SORL, PVRL2, CR1, TOMM40, APOE, PICALM, GWAS_14q, CLU y BIN1 en pacientes con trastorno neurocognitivo leve y en sujetos cognitivamente sanos / Analysis of cognitive performance and polymorphisms of SORL1, PVRL2, CR1, TOMM40, APOE, PICALM, GWAS_14q, CLU, and BIN1 in patients with mild cognitive impairment and cognitively healthy controls

Introducción: Los polimorfismos de riesgo para el desarrollo de enfermedad de Alzheimer (se han estudiado en pacientes con demencia, pero aún no se han explorado en trastorno neurocognitivo leve (TNL) en nuestra población, ni se han considerado en relación con variables cognitivas, las cuales pueden ser biomarcadores predictivos de enfermedad.ObjetivoEvaluar los desempeños cognitivos y los polimorfismos en los genes SORL1(rs11218304), PVRL2(rs6859), CR1(rs6656401), TOMM40(rs2075650), APOE(isoformas ɛ2, ɛ3, ɛ4), PICALM(rs3851179), GWAS_14q(rs11622883), BIN(rs744373), CLU (rs227959 y rs11136000) en pacientes con TNL y en sujetos sanos.MetodologíaEstudio descriptivo, exploratorio y transversal, en una cohorte prospectiva de participantes seleccionados mediante muestreo no probabilístico, evaluados por neurología, neuropsicología y genética, y clasificados como cognitivamente sanos y pacientes con TNL, según criterios. La cognición se evaluó por medio de la batería Neuronorma y se analizó en relación con las variantes polimórficas por medio de medidas de tendencia, intervalos de confianza y estadísticos no paramétricos.ResultadosSe identificaron diferencias en los desempeños en tareas de lenguaje y memoria en relación con las variantes de BIN1, CLU y CR1, junto con tendencias en las variantes de PICALM, GWArs, SORL y PVRL2, mientras que en APOE y TOMM40 no se encontraron tendencias.DiscusiónLas tendencias en los desempeños cognitivos en relación con variantes polimórficas podrían indicar que, en ausencia de demencia, los mecanismos que regulan estos genes podrían tener un efecto sobre la cognición; sin embargo, esta aproximación tiene un carácter exploratorio y sus resultados permiten generar hipótesis que requieren ser exploradas en muestras de mayor tamaño. (AU)

Introduction: Alzheimer disease risk polymorphisms have been studied in patients with dementia, but have not yet been explored in mild cognitive impairment (MCI) in our population; nor have they been addressed in relation to cognitive variables, which can be predictive biomarkers of disease.ObjectiveTo evaluate cognitive performance and presence of polymorphisms of the genes SORL1(rs11218304), PVRL2(rs6859), CR1(rs6656401), TOMM40(rs2075650), APOE (isoforms ɛ2, ɛ3, ɛ4), PICALM(rs3851179), GWAS_14q(rs11622883), BIN1(rs744373), and CLU (rs227959 and rs11136000) in patients with MCI and healthy individuals.MethodologyWe performed a cross-sectional, exploratory, descriptive study of a prospective cohort of participants selected by non-probabilistic sampling, evaluated with neurological, neuropsychological, and genetic testing, and classified as cognitively healthy individuals and patients with MCI. Cognition was evaluated with the Neuronorma battery and analysed in relation to the polymorphic variants by means of measures of central tendency, confidence intervals, and nonparametric statistics.ResultsWe found differences in performance in language and memory tasks between carriers and non-carriers of BIN1, CLU, and CR1 variants and a trend toward poor cognitive performance for PICALM, GWAS_14q, SORL1, and PVRL2 variants; the APOE and TOMM40 variants were not associated with poor cognitive performance.DiscussionDifferences in cognitive performance associated with these polymorphic variants may suggest that the mechanisms regulating these genes could have an effect on cognition in the absence of dementia; however, this study was exploratory and hypotheses based on these results must be explored in larger samples. (AU)

Analysis of cognitive performance and polymorphisms of SORL1, PVRL2, CR1, TOMM40, APOE, PICALM, GWAS_14q, CLU, and BIN1 in patients with mild cognitive impairment and cognitively healthy controls.

INTRODUCTION: Alzheimer disease risk polymorphisms have been studied in patients with dementia, but have not yet been explored in mild cognitive impairment (MCI) in our population; nor have they been addressed in relation to cognitive variables, which can be predictive biomarkers of disease. OBJECTIVE: To evaluate cognitive performance and presence of polymorphisms of the genes SORL1(rs11218304), PVRL2(rs6859), CR1(rs6656401), TOMM40(rs2075650), APOE (isoforms ε2, ε3, ε4), PICALM(rs3851179), GWAS_14q(rs11622883), BIN1(rs744373), and CLU(rs227959 and rs11136000) in patients with MCI and healthy individuals. METHODOLOGY: We performed a cross-sectional, exploratory, descriptive study of a prospective cohort of participants selected by non-probabilistic sampling, evaluated with neurological, neuropsychological, and genetic testing, and classified as cognitively healthy individuals and patients with MCI. Cognition was evaluated with the Neuronorma battery and analysed in relation to the polymorphic variants by means of measures of central tendency, confidence intervals, and nonparametric statistics. RESULTS: We found differences in performance in language and memory tasks between carriers and non-carriers of BIN1, CLU, and CR1 variants and a trend towards poor cognitive performance for PICALM, GWAS_14q, SORL1, and PVRL2 variants; the APOE and TOMM40 variants were not associated with poor cognitive performance. DISCUSSION: Differences in cognitive performance associated with these polymorphic variants may suggest that the mechanisms regulating these genes could have an effect on cognition in the absence of dementia; however, this study was exploratory and hypotheses based on these results must be explored in larger samples.

Sleep quality mediates the effect of chronotype on resilience in the time of COVID-19.

This study aimed to explore the relationship between chronotype and resilience, sleep quality, and post-traumatic stress reactions during the first COVID-19 lockdown in Italy. An online survey was distributed through social networks during forced home confinement, collecting data from1298 participants of 19 different Italian regions. Chronotype was evaluated using the reduced version of the Morningness/Eveningness Questionnaire (rMEQ); sleep quality was assessed by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI); resilience levels were measured by the 10-item version of the Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC10); post-traumatic stress reactions were assessed by the 6-item version of the Impact of Event Scale (IES6). Resilience and sleep quality were significantly lower in the evening compared to non-evening types, as well as in females as compared to males. Moreover, resilience was negatively correlated with post-traumatic stress reactions and positively correlated with sleep quality. A negative correlation was also reported between sleep quality and post-traumatic stress reactions. Sleep quality was identified as a possible mediator between chronotype and resilience, and between resilience and post-traumatic stress reactions, after controlling for age and sex. These findings provide new insights into the role of chronotype in adapting to continuous stressful situations. Sleep quality seems to mediate the causal path between the antecedents of resilience and the development of trauma. Further research is needed to explore the suitability of primary interventions based on chronobiology and sleep hygiene to mitigate the impact of pandemic-related home confinement measures on mental health among the general population.

Nevus azul agminado, mutaciones en GNAQ y más allá / Agminated Blue Nevus: GNAQ Mutations and Beyond

No disponible

Guías de práctica clínica basadas en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia y delirium en el paciente adulto críticamente enfermo / Evidence-based clinical practice guidelines for the management of sedoanalgesia and delirium in critically ill adult patients

Dada la importancia del manejo de la sedación, analgesia y delirium en las unidades de cuidados intensivos, y con el fin de actualizar las guías publicadas anteriormente, se decidió elaborar una nueva guía de práctica clínica con los soportes, manejos e intervenciones más relevantes acordes con las publicaciones recientes. Para elaborar esta guía, se reunió un grupo de 24 intensivistas procedentes de 9 países de la Federación Panamericana e Ibérica de Sociedades de Medicina Crítica y Terapia Intensiva. Se acogió la propuesta del Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group para emitir el grado de recomendación y evaluar la calidad de la evidencia. Se realizó una búsqueda sistemática de la literatura utilizándose: MEDLINE, las siguientes bases de datos de la biblioteca Cochrane: Cochrane Database of Systematic Reviews, Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), Database of Abstracts of Reviews of Effects, National Health Service Economic Evaluation Database, y la base de datos de Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS). Finalmente, se seleccionaron 438 referencias, permitiendo realizar 47 recomendaciones fuertes con evidencia alta y moderada, 14 recomendaciones condicionales con evidencia moderada y 65 recomendaciones condicionales con evidencia baja. Se confirma la importancia del manejo inicial y multimodal del dolor, se hace énfasis en la disminución de los niveles de sedación y la utilización de sedación profunda solo en casos específicos. Aumenta la evidencia y recomendaciones para el uso de medicamentos como dexmedetomidina, remifentanil, ketamina, entre otros

Given the importance of the management of sedation, analgesia and delirium in Intensive Care Units, and in order to update the previously published guidelines, a new clinical practice guide is presented, addressing the most relevant management and intervention aspects based on the recent literature. A group of 24 intensivists from 9 countries of the Pan-American and Iberian Federation of Societies of Critical Medicine and Intensive Therapy met to develop the guidelines. Assessment of evidence quality and recommendations was made according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group. A systematic search of the literature was carried out using MEDLINE, Cochrane Library databases such as the Cochrane Database of Systematic Reviews and the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), the Database of Abstracts of Reviews of Effects, the National Health Service Economic Evaluation Database and the database of Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS). A total of 438 references were selected. After consensus, 47 strong recommendations with high and moderate quality evidence, 14 conditional recommendations with moderate quality evidence, and 65 conditional recommendations with low quality evidence were established. Finally, the importance of initial and multimodal pain management was underscored. Emphasis was placed on decreasing sedation levels and the use of deep sedation only in specific cases. The evidence and recommendations for the use of drugs such as dexmedetomidine, remifentanil, ketamine and others were incremented

Evidence-based clinical practice guidelines for the management of sedoanalgesia and delirium in critically ill adult patients. / Guías de práctica clínica basadas en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia y delirium en el paciente adulto críticamente enfermo.

Given the importance of the management of sedation, analgesia and delirium in Intensive Care Units, and in order to update the previously published guidelines, a new clinical practice guide is presented, addressing the most relevant management and intervention aspects based on the recent literature. A group of 24 intensivists from 9 countries of the Pan-American and Iberian Federation of Societies of Critical Medicine and Intensive Therapy met to develop the guidelines. Assessment of evidence quality and recommendations was made according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group. A systematic search of the literature was carried out using MEDLINE, Cochrane Library databases such as the Cochrane Database of Systematic Reviews and the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), the Database of Abstracts of Reviews of Effects, the National Health Service Economic Evaluation Database and the database of Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS). A total of 438 references were selected. After consensus, 47 strong recommendations with high and moderate quality evidence, 14 conditional recommendations with moderate quality evidence, and 65 conditional recommendations with low quality evidence were established. Finally, the importance of initial and multimodal pain management was underscored. Emphasis was placed on decreasing sedation levels and the use of deep sedation only in specific cases. The evidence and recommendations for the use of drugs such as dexmedetomidine, remifentanil, ketamine and others were incremented.

Analysis of cognitive performance and polymorphisms of SORL1, PVRL2, CR1, TOMM40, APOE, PICALM, GWAS_14q, CLU, and BIN1 in patients with mild cognitive impairment and cognitively healthy controls. / Análisis de desempeños cognitivos y polimorfismos en SORL, PVRL2, CR1, TOMM40, APOE, PICALM, GWAS_14q, CLU y BIN1 en pacientes con trastorno neurocognitivo leve y en sujetos cognitivamente sanos.

INTRODUCTION: Alzheimer disease risk polymorphisms have been studied in patients with dementia, but have not yet been explored in mild cognitive impairment (MCI) in our population; nor have they been addressed in relation to cognitive variables, which can be predictive biomarkers of disease. OBJECTIVE: To evaluate cognitive performance and presence of polymorphisms of the genes SORL1(rs11218304), PVRL2(rs6859), CR1(rs6656401), TOMM40(rs2075650), APOE (isoforms ɛ2, ɛ3, ɛ4), PICALM(rs3851179), GWAS_14q(rs11622883), BIN1(rs744373), and CLU (rs227959 and rs11136000) in patients with MCI and healthy individuals. METHODOLOGY: We performed a cross-sectional, exploratory, descriptive study of a prospective cohort of participants selected by non-probabilistic sampling, evaluated with neurological, neuropsychological, and genetic testing, and classified as cognitively healthy individuals and patients with MCI. Cognition was evaluated with the Neuronorma battery and analysed in relation to the polymorphic variants by means of measures of central tendency, confidence intervals, and nonparametric statistics. RESULTS: We found differences in performance in language and memory tasks between carriers and non-carriers of BIN1, CLU, and CR1 variants and a trend toward poor cognitive performance for PICALM, GWAS_14q, SORL1, and PVRL2 variants; the APOE and TOMM40 variants were not associated with poor cognitive performance. DISCUSSION: Differences in cognitive performance associated with these polymorphic variants may suggest that the mechanisms regulating these genes could have an effect on cognition in the absence of dementia; however, this study was exploratory and hypotheses based on these results must be explored in larger samples.

Aplicación del proceso de atención de enfermería por estudiantes, un estudio desde la experiencia vivida / Nursing attention process application by students, a study from the lived experience / Aplicação do processo de atenção de enfermagem pelos estudantes, um estudo desde a experiência vivida

El proceso de atención de enfermería es un método que promueve la asistencia reflexiva, individualizada y dirigida a los resultados. Su uso en contextos educativos se asocia al fomento del desarrollo profesional, sobre todo si se acompaña por teorías disciplinares y la guía docente. Sin embargo, en Costa Rica no se sabe con seguridad cómo se aplica, pues no hay suficientes estudios del tema. Con el fin de aportar información a este marco de referencia se efectuó una investigación que tuvo las siguientes características. Objetivos: Determinar el sentido otorgado por estudiantes de enfermería de la Universidad de Costa Rica a la aplicación del método, así como distinguir la manera de cómo lo empleaban. Método: Se realizó un estudio cualitativo fenomenológico en el que se analizaron documentos y entrevistas de una muestra de estudiantes que cursaban el 5.o año de la Licenciatura en Enfermería, en el 2014. Resultados: En la narrativa, el sentido del fenómeno se estableció con base en tres categorías: conocimientos, experiencias y enseñanzas. En los documentos, se evidenció variación del uso del proceso de enfermería en todas las fases y mediante ambas técnicas, se identificaron limitantes de uso de carácter conceptual, docente y laboral. Conclusiones: Con esta investigación se pudo comprender el significado de las vivencias de la aplicación, así como modo y dificultades de hacerlo. Aun así se considera imprescindible incorporar líneas formales de indagación que continúen explorando el fenómeno en Costa Rica.

The nursing attention process is a method which promotes the reflexive, individualized and results-oriented assistance. Its application in educational contexts is linked to the advancement of the professional development, in particular, if this process is accompanied by discipline-related theories and teaching guides. Nevertheless, in Costa Rica, it is not known with certainty, how this process is applied because there aren't enough studies on the topic. With the aim of providing information to this reference frame, an investigation was conducted with the following characteristics. Objectives: To determine the sense given by University of Costa Rica students to the application of this nursing method, and also to distinguish the forms in which these students particularly applied it. Method: A qualitative and phenomenological study was used to analyze documents and interviews on a sample of students enrolled into the 5 th year of the Nursing Baccalaureate Program en 2014. Results: Regarding narrative, the sense of the phenomenon was established on the base of three categories: knowledge, experiences, and teachings. In relation to the documents, variations in the use of the nursing process were found in all phases, and conceptual-related, teaching-related, and working-related limitations were also identified. Conclusions: As a result of this study, it was possible to understand the meaning of the lived experiences related to the application of this nursing process including the difficulties to enact it. Therefore, it is considered necessary to continue the efforts on the exploration and investigation of this phenomenon in Costa Rica.

O processo de atenção de enfermagem é um método que promove a assistência reflexiva, individualizada e dirigida aos resultados. Seu uso em contextos educativos associa-se ao fomento de desenvolvimento profissional, sobre tudo si se acompanhar por teorias disciplinares e a guia docente. Porém, na Costa Rica não se sabe com seguranca como se aplica, pois não tem suficientes estudos do tema. Com o fim de aportar informacão para este marco de referência efetuou-se uma pesquisa que teve as seguintes características. Objetivos: Determinar o sentido concedido pelos estudantes de enfermagem da Universidade de Costa Rica à aplicação do método, assim como, distinguir a forma que o empregavam. Método: Realizou-se um estudo qualitativo fenomenológico onde se analisaram documentos e entrevistas de uma amostra de estudantes que cursavam o 5.o ano da Licenciatura em Enfermagem, em 2014. Resultados: Na narrativa, o sentido do fenômeno estabeleceu-se com base em 3 categorias: conhecimentos, experiências e ensinos. Nos documentos, evidenciou-se variação do uso do processo enfermeiro em todas as fases e mediante ambas as técnicas, identificaram-se limitantes de uso de caráter conceitual, docente e laboral. Conclusões: Com esta pesquisa conseguiu-se compreender o significado das vivencias da aplicação, assim como o modo e as dificuldades de fazê-lo. Ainda assim considera-se imprescindível incorporar linhas formais de indagação que continuem explorando o fenômeno na Costa Rica.

Guía de práctica clínica basada en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia en el paciente adulto críticamente enfermo / Clinical practice guidelines for evidence-based management of sedoanalgesia in critically ill adult patients

Introducción: El óptimo manejo de la sedación, analgesia y delirium ofrece al paciente crítico comodidad y seguridad, facilita el buen desarrollo de medidas de soporte y manejo integral y disminuye complicaciones, impactando en un mejor desenlace. Objetivo: Actualizar la Guía de práctica clínica basada en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia en el paciente adulto críticamente enfermo publicada en Medicina Intensiva en el 2007 y dar recomendaciones para el manejo de la sedación, analgesia y delirium. Metodología: Se reunió un grupo de 21 intensivistas procedentes de 9 países de la Federación Panamericana e Ibérica de Sociedades de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, 3 de ellos además especialistas en epidemiología clínica y metodología para elaboración de guías. Se acogió la propuesta del Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation Working Group para emitir el grado de recomendación y evaluar la calidad de la evidencia. La fuerza de las recomendaciones fue calificada como 1=fuerte, o 2=débil, y la calidad de la evidencia como A=alta, B=moderada, o C=baja. Expertos en búsqueda de literatura apoyaron con esta estrategia de búsqueda: MEDLINE a través de PUBMED, bases de datos de la biblioteca Cochrane a través de The Cochrane Library y la base de datos Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud. Los miembros asignados a las 11 secciones de la guía, basándose en la revisión de la literatura, presentaron las recomendaciones, sustentadas y discutidas en sesiones plenarias, aprobando aquellas que superaron el 80% del consenso. La elaboración de las guías contó con el soporte de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado Intensivo. Resultados: Para la elaboración de la guía fueron finalmente seleccionadas 467 referencias, observándose un importante aumento en el número y calidad de los estudios, permitiendo realizar 64 fuertes recomendaciones con evidencia alta y moderada, contrastando con las 28 de la edición anterior. Conclusiones: Esta guía contiene recomendaciones y sugerencias basadas en la mejor evidencia para el manejo de la sedación, analgesia y delirium del paciente crítico, incluyendo un paquete de medidas (bundle). Se destacan: evaluación del dolor y la agitación/sedación mediante escalas; usar inicialmente opioides para el control de la analgesia, adicionando técnicas multimodales para disminuir consumo de opioides; promover el menor nivel de sedación necesario, evitando la sobresedación; en caso de requerir medicamentos sedantes, escoger el más apropiado, evitando el uso rutinario de benzodiazepinas; por último, identificar factores de riesgo para delirium, prevenirlo, diagnosticarlo y manejarlo, con el medicamento más conveniente, ya sea haloperidol, antipsicóticos atípicos o dexmedetomidina, evitando el uso de benzodiazepinas y disminuyendo el uso de opioides

Introduction: Optimal management of sedation, analgesia and delirium offers comfort and security for the critical care patient, allows support measures to be applied more easily and enables an integral approach of medical care, at the same time that lowers the incidence of complications, wich translates in better patient outcomes. Objective: To update the Guía de práctica clínica basada en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia en el paciente adulto críticamente enfermo published in Medicina Intensiva in 2007, and give recommendations for the management of sedation, analgesia, and delirium. Methodology: A group of 21 intensivists from 9 countries of the Federación Panamericana e Ibérica de Sociedades de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, 3 of them also specialists in clinical epidemiology and methodology, gathered for the development of guidelines. Assessment of evidence quality and recommendations were made based on the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. Strength of recommendations was classified as 1=strong, or 2=weak, and quality of evidence as A=high, B=moderate, or C=low. Two authors searched the following databases: MEDLINE through PUBMED, The Cochrane Library and Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud and retrieved pertinent information. Members assigned to the 11 sections of the guidelines, based on the literature review, formulated the recommendations, that were discussed in plenary sessions. Only those recommendations that achieved more than 80% of consensus were approved for the final document. The Colombian Association of Critical Medicine and Intensive Care (AMCI) supported the elaboration of this guidelines. Results: Four hundred sixty-seven articles were included for review. An increase in number and quality of publications was observed. This allowed to generate 64 strong recommendations with high and moderate quality of evidence in contrast to the 28 recommendations of the previous edition. Conclusions: This Guidelines contains recommendations and suggestions based on the best evidence available for the management of sedation, analgesia and delirium of the critically ill patient, including a bundle of strategies that serves this purpose. We highlight the assessment of pain and agitation/sedation through validated scales, the use of opioids initially to apropiate analgesic control, associated with multimodal strategies in order to reduce opioide consumption; to promote the lowest level of sedation necessary avoiding over-sedation. Also, in case of the need of sedatives, choose the most appropiate for the patient needs, avoiding the use of benzodiazepines and identify risk factors for delirium, in order to prevent its occurrence, diagnose delirium and treat it with the most suitable pharmacological agent, whether it is haloperidol, atypical antipsychotics or dexmedetomidine, once again, avoiding the use of benzodiazepines and decreasing the use of opioids

Evaluación de la atención a víctimas de la violencia sexual: experiencia en tres hospitales de Bogotá / Assessment of the medical care provided to victims of sexual violence: the experience of three hospitals in Bogotá

Objetivo: evaluar la atención de las víctimas de violencia sexual en hospitales en convenio con la facultad de medicina de la Universidad Militar Nueva Granada (umng) en Bogotá. Metodología: diseño multimétodo para la evaluación (estructura, procesos, resultados) y la identificación de dimensiones de conocimiento y actitudinal de los profesionales de la salud. Se aplicaron listas de chequeo, entrevistas para el líder de la red del Buen Trato y cuestionarios de conocimientos y actitudes entre septiembre de 2009 y septiembre de 2010. Resultados: se identificaron limitaciones en los insumos, espacio físico y recurso humano; en los procesos, por el no reconocimiento de la actividad como institucional y según los resultados, demostraron vacíos en los diagnósticos, registros y la orientación interdisciplinaria de los casos. Las dimensiones de conocimiento y actitudinal mostraron actitudes favorables para la atención pero falta de entrenamiento. Discusión: la atención de la violencia sexual en los hospitales evaluados no evidenció un enfoque diferencial. La atención presentó debilidades relacionadas con la inexistencia de un equipo interdisciplinario, la falta de entrenamiento del personal y una deficiente coordinación intersectorial. Se evidenció la necesidad de entrenar periódicamente al personal de salud, apoyar la constitución de una red del Buen Trato sostenible, y adecuar espacios físicos e insumos garantizando la calidad de la atención...

Objective: to evaluate the medical care that the hospitals in partnership with the Medical School of the umng university (Universidad Militar Nueva Granada) provide to victims of sexual violence. Methodology: a multi-design method was used to assess (structure, process and results) and identify the knowledge and attitudes of the healthcare providers. Similarly, the researchers used check lists, interviews with the leader of the assistance network (Red de Buen Trato) and a knowledge and attitudes questionnaire. The study took place from September 2009 to September 2010. Results: a lack of supplies, space, and human resources was detected in the process due to the lack of recognition of the activity as institutional. The results clearly showed gaps in diagnosis, patient records and in the interdisciplinary support provided to the cases. The knowledge and attitude dimensions showed a favorable result in regards to the service provided, yet there is still an evident lack of training. Discussion: the healthcare provided by the assessed hospitals to the sexually assaulted patients did not show a differential approach. It was deficient due to an inexistent interdisciplinary team, a lack of training and an insufficient inter-sectorial coordination. This demonstrates the need to periodically train the healthcare providers, support the creation of a sustainable assistance network, and provide adequate physical spaces and supplies to guarantee that high quality medical care is provided to these patients...

Clinical practice guidelines for evidence-based management of sedoanalgesia in critically ill adult patients.

INTRODUCTION: Optimal management of sedation, analgesia and delirium offers comfort and security for the critical care patient, allows support measures to be applied more easily and enables an integral approach of medical care, at the same time that lowers the incidence of complications, wich translates in better patient outcomes. OBJECTIVE: To update the Guía de práctica clínica basada en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia en el paciente adulto críticamente enfermo published in Medicina Intensiva in 2007, and give recommendations for the management of sedation, analgesia, and delirium. METHODOLOGY: A group of 21 intensivists from 9 countries of the Federación Panamericana e Ibérica de Sociedades de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, 3 of them also specialists in clinical epidemiology and methodology, gathered for the development of guidelines. Assessment of evidence quality and recommendations were made based on the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. Strength of recommendations was classified as 1=strong, or 2=weak, and quality of evidence as A=high, B=moderate, or C=low. Two authors searched the following databases: MEDLINE through PUBMED, The Cochrane Library and Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud and retrieved pertinent information. Members assigned to the 11 sections of the guidelines, based on the literature review, formulated the recommendations, that were discussed in plenary sessions. Only those recommendations that achieved more than 80% of consensus were approved for the final document. The Colombian Association of Critical Medicine and Intensive Care (AMCI) supported the elaboration of this guidelines. RESULTS: Four hundred sixty-seven articles were included for review. An increase in number and quality of publications was observed. This allowed to generate 64 strong recommendations with high and moderate quality of evidence in contrast to the 28 recommendations of the previous edition. CONCLUSIONS: This Guidelines contains recommendations and suggestions based on the best evidence available for the management of sedation, analgesia and delirium of the critically ill patient, including a bundle of strategies that serves this purpose. We highlight the assessment of pain and agitation/sedation through validated scales, the use of opioids initially to apropiate analgesic control, associated with multimodal strategies in order to reduce opioide consumption; to promote the lowest level of sedation necessary avoiding over-sedation. Also, in case of the need of sedatives, choose the most appropiate for the patient needs, avoiding the use of benzodiazepines and identify risk factors for delirium, in order to prevent its occurrence, diagnose delirium and treat it with the most suitable pharmacological agent, whether it is haloperidol, atypical antipsychotics or dexmedetomidine, once again, avoiding the use of benzodiazepines and decreasing the use of opioids.

Continuous administration of polyphenols from aqueous rooibos (Aspalathus linearis) extract ameliorates dietary-induced metabolic disturbances in hyperlipidemic mice.

The incidence of obesity and related metabolic diseases is increasing globally. Current medical treatments often fail to halt the progress of such disturbances, and plant-derived polyphenols are increasingly being investigated as a possible way to provide safe and effective complementary therapy. Rooibos (Aspalathus linearis) is a rich source of polyphenols without caloric and/or stimulant components. We have tentatively characterized 25 phenolic compounds in rooibos extract and studied the effects of continuous aqueous rooibos extract consumption in mice. The effects of this extract, which contained 25% w/w of total polyphenol content, were negligible in animals with no metabolic disturbance but were significant in hyperlipemic mice, especially in those in which energy intake was increased via a Western-type diet that increased the risk of developing metabolic complications. In these mice, we found hypolipemiant activity when given rooibos extract, with significant reductions in serum cholesterol, triglyceride and free fatty acid concentrations. Additionally, we found changes in adipocyte size and number as well as complete prevention of dietary-induced hepatic steatosis. These effects were not related to changes in insulin resistance. Among other possible mechanisms, we present data indicating that the activation of AMP-activated protein kinase (AMPK) and the resulting regulation of cellular energy homeostasis may play a significant role in these effects of rooibos extract. Our findings suggest that adding polyphenols to the daily diet is likely to help in the overall management of metabolic diseases.

Banco de Filtros para un Teslámetro por Resonancia Magnética / Bank of Filters for a Teslameter by Magnetic Resonance

En este trabajo se realiza el diseño de un banco de filtros digitales para su implementación en un teslámetro por resonancia magnética construido en el Centro de Biofísica Médica. El diseño se realizó empleando subfiltros periódicos. Los filtros obtenidos posibilitan la simplificación de bloques electrónicos del equipo, así como la mejora de la respuesta de amplitud y fase del sistema(AU)