ABSTRACT
O carcinoma espinocelular (CEC) é a neoplasia maligna mais comum da boca e orofaringe, correspondendo ao quinto tipo de câncer mais comum entre os homens no Brasil, assim como na região sudeste. É considerado um problema de saúde pública, principalmente porque a maioria dos pacientes é diagnosticada em estágio avançado da doença, implicando em morbidade e mortalidade significativas. Muito embora os avanços no diagnóstico e tratamento de diversos tipos de câncer resultarem em prevenção, diagnóstico precoce e aumento de sobrevida, para o CEC de boca e orofaringe não são observadas melhorias dos indicadores epidemiológicos ao longo do tempo. O objetivo do presente trabalho foi descrever o perfil dos pacientes provenientes da Serviço Público de Saúde do município do Rio de Janeiro diagnosticados com câncer de boca e orofaringe no Laboratório de Patologia Oral da Faculdade de Odontologia da UFRJ no período de Janeiro de 2013 a Dezembro de 2019. Os seguintes dados foram coletados das fichas de requisição do exame histopatológico: sexo, idade, hábitos/ tabagismo e etilismo, tempo de evolução da lesão, localização da lesão, bairro de residência do paciente, área programática da residência do paciente e área programática da Unidade de Saúde. Um total de 438 pacientes foi incluído no estudo de acordo com os critérios estabelecidos. Em relação ao sexo, houve um predomínio do sexo masculino (74%), sendo a faixa etária mais acometida a de 60 a 69 anos (40,6%), com média de idade de 63 anos. A maioria dos pacientes era tabagista (56,4%) e 39,7% dos pacientes eram etilistas, embora esta informação estivesse ausente em muitas fichas (41,8%). O tempo de evolução da maioria das lesões foi de 1 a 3 meses (37,7%) e a língua móvel foi a localização anatômica mais frequente (34,7%), seguida da orofaringe (18,9%). O bairro de Santa Cruz apresentou o maior número de pacientes (7,1%) e a área programática de maior incidência de casos diagnosticados de CEC foi a AP 3.1 com 32,2% das biópsias sendo realizadas em unidades de saúde desta região. Os estudos epidemiológicos são de grande relevância para que se possa estimar a magnitude do problema em uma determinada região e caracterizar o perfil dos pacientes acometidos. Os resultados do presente trabalho poderem contribuir para a elaboração de políticas de saúde mais intensas direcionadas aos grupos mais afetados e às áreas de maior frequência da doença na cidade do Rio de Janeiro. (AU)
Squamous cell carcinoma (SCC) is the most commom malignant neoplasm of the mouth and oropharynx, corresponding to the fifth most common type of cancer among men in Brazil, as well as in the southeast region. It is considered a public health problem, mainly because most patients are diagnosed at an advanced stage of the disease, resulting in significant morbidity and mortality. Although advances in the diagnosis and treatment of several types of cancer result in prevention, early diagnosis and increased survival, for SCC of the mouth there are no improvements in epidemiological indicators over time. The aim of this study was to describe the profile of the patients from the Public Health Network of the Rio de Janeiro diagnosed with oral cancer at the Pathology Laboratory of the Faculty of Dentistry at UFRJ in the period from January 2013 to December 2019. The following data were collected from the request forms for the histopathological examination: sex, age, habits/ smoking and drinking, time of the evolution of the lesion, location of the lesion, neighborhood of the patient's residence, programmatic area of the patient's residence and programmatic area of the Health Unit. A total of 438 patients were found according to the established inclusion criteria. Regarding gender, there was a predominance of males (74%), the most affected age group was 60 to 69 years (40,6%), most patients were smokers (56,4%) and 39,7% of the patients were alcoholic, although most of the forms did not provide this information (41,8%). The time for the evolution of most injuries was 1 to 3 months (37,7%), the mobile tongue was the most frequent anatomical location (34,7%), followed by the oropharynx (18,9%), the neighborhood of Santa Cruz showed the highest number of cases (7,1%) and programmatic area of greatest incidence for the diagnosis of SCC was AP 3.1 with 32,2% of the biopsies being performed in health units in this region. Epidemiological studies are of great relevance in order to estimate the magnitude of the problem in given region and to characterize the profile of affected patients. The results of this study can contribute to the development of more intense health policies aimed at the most affected groups and areas of higher frequency of the disease in the city of Rio de Janeiro. (AU)
