Nursing diagnoses in the hemodynamics sector: an adaptive perspective.

OBJECTIVE: To identify nursing diagnoses of NANDA-I Taxonomy II in patients treated in the Hemodynamics Sector. METHOD: A descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach conducted in a teaching hospital in the interior of Rio Grande do Sul. Data were collected through a sociodemographic characterization instrument and information regarding the problems of physical-physiological adaptation. RESULTS: 100 patients participated in the study. Defining characteristics, risk factors and related factors were identified through adaptation problems. In all, 28 nursing diagnoses were identified, and 13 were considered for the discussion which presented frequency above 50% and represented the main adaptive problems. Protection, neurological and activity and rest components were the most frequent. CONCLUSION: The recognition of nursing diagnoses facilitates a connection between the main problems of adaptation and nursing interventions.

Nursing diagnoses in the hemodynamics sector: an adaptive perspective / Diagnósticos de enfermería en el sector de hemodinámica: una perspectiva adaptativa / Diagnósticos de enfermagem no setor de hemodinâmica: uma perspectiva adaptativa

ABSTRACT Objective: To identify nursing diagnoses of NANDA-I Taxonomy II in patients treated in the Hemodynamics Sector. Method: A descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach conducted in a teaching hospital in the interior of Rio Grande do Sul. Data were collected through a sociodemographic characterization instrument and information regarding the problems of physical-physiological adaptation. Results: 100 patients participated in the study. Defining characteristics, risk factors and related factors were identified through adaptation problems. In all, 28 nursing diagnoses were identified, and 13 were considered for the discussion which presented frequency above 50% and represented the main adaptive problems. Protection, neurological and activity and rest components were the most frequent. Conclusion: The recognition of nursing diagnoses facilitates a connection between the main problems of adaptation and nursing interventions.

RESUMEN Objetivo: Identificar los diagnósticos de enfermería de la Taxonomía II de NANDA-I en pacientes atendidos en el Sector de Hemodinámica. Método: Estudio descriptivo, transversal, con abordaje cuantitativo, llevado a cabo en un Hospital de Enseñanza del interior de Río Grande do Sul. Los datos fueron recogidos por intermedio de un instrumento de caracterización sociodemográfica e informaciones referentes a los problemas de adaptación del modo físico fisiológico. Resultados: Participaron en el estudio 100 pacientes. Fueron identificadas las características definidoras, los factores de riesgo y los factores relacionados mediante los problemas de adaptación. En total, se identificaron 28 diagnósticos de enfermería, y para la discusión fueron considerados 13, los que presentaron frecuencia superior al 50% y representaron los principales problemas adaptativos. Los componentes protección, neurológico y actividad y reposo fueron los más frecuentes. Conclusión: El reconocimiento de los diagnósticos de enfermería facilita la conexión entre los principales problemas de adaptación y las intervenciones enfermeras.

RESUMO Objetivo: Identificar os diagnósticos de enfermagem da Taxonomia II da NANDA-I em pacientes atendidos no Setor de Hemodinâmica. Método: Estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa, realizado em um Hospital de Ensino do interior do Rio Grande do Sul. Os dados foram coletados por intermédio de um instrumento de caracterização sociodemográfica e informações referentes aos problemas de adaptação do modo físico-fisiológico. Resultados: Participaram do estudo 100 pacientes. Foram identificados as características definidoras, os fatores de risco e os fatores relacionados por meio dos problemas de adaptação. No total, identificaram-se 28 diagnósticos de enfermagem, e para a discussão foram considerados 13, os quais apresentaram frequência acima de 50% e representaram os principais problemas adaptativos. Os componentes proteção, neurológico e atividade e repouso foram os mais frequentes. Conclusão: O reconhecimento dos diagnósticos de enfermagem facilita a ligação entre os principais problemas de adaptação e as intervenções de enfermagem.

Percepções do paciente cirúrgico no período pré- operatório acerca da assistência de enfermagem / Perceptions of surgical patient during preoperative period concerning nursing care

Objetivo: descrever a percepção do paciente cirúrgico no período pré-operatório acerca da assistência deenfermagem. Método: estudo qualitativo, constituído por seis pacientes internados na clínica cirúrgica geralde um hospital público no oeste catarinense em março de 2012, após aprovação do CEPSH/UDESC sob onúmero 220/2011. Os dados foram coletados por entrevista semiestruturada e analisados com a técnica deAnálise de Conteúdo. Resultados: do processo de análise emergiram quatro categorias: >; >;> e >. Conclusão: a compreensão da percepção do paciente cirúrgico no período pré-operatório podeagregar subsídios para destacar que uma das formas de prestar assistência é por meio da sistematização daassistência de enfermagem, aliada a uma rotina de orientações, realizada pelo enfermeiro da clinicacirúrgica.