[Swiss registry for TNF-alpha blockers in children and adolescents with rheumatological diseases]. / Schweizerisches Register für TNF-alpha-Blocker bei Kindern und Jugendlichen mit rheumatologischen Erkrankungen.

We created a registry to evaluate long term outcome, efficacy and adverse events for children treated wit TNF-alpha inhibitors in Switzerland. 106 patients (68 female/38 male) were included. 61 patients were treated with Etanercept (Enbrel) and 45 with Infliximab (Remicade). Concomitant treatment at baseline included corticosteroids in 26% and Methotrexate in 75% of the patients. Subjective disease activity three months after initiation of TNF-alpha was better in 81%, worse in 4% and stable in 15% of the patients. In total 24 adverse events in 21 patients were reported. Treatment with TNF-alpha inhibitors seems to be safe and effective for children and adolescents with rheumatologic diseases.

Does removal of aids/devices and help make a difference in the Childhood Health Assessment Questionnaire disability index?

OBJECTIVE: To assess whether the removal of aids/devices and/or help from another person in the Childhood Health Assessment Questionnaire (C-HAQ) leads to a significant change in the disability index (DI) score and responsiveness in juvenile idiopathic arthritis (JIA). METHODS: Changes in the C-HAQ DI score in a cross-sectional sample of 2663 children with JIA and in 530 active patients with JIA in a trial of methotrexate (MTX) were compared. RESULTS: Patients in the MTX trial had higher disease activity and disability than the cross-sectional sample. The frequency of aids/devices (range 1.2-10.2%) was similar between the two samples, while help (range 5.3-38.1%) was more frequently used in the MTX group. Correlation between disease severity variables and the two different C-HAQ DI scoring methods did not change substantially. There was a decrease in the C-HAQ DI score for both the cross-sectional (mean score from 0.64 with the original method to 0.54 without aids/devices and help, p<0.0001) and the MTX sample (mean score from 1.23 to 1.07, p<0.0001). A linear regression analysis of the original C-HAQ DI score versus the score without aids/devices and help demonstrated the substantial overlap of the different scoring methods. Responsiveness in the responders to MTX treatment did not change with the different C-HAQ DI scoring methods (range 0.86-0.82). CONCLUSION: The removal of aids/devices and help from the C-HAQ does not alter the interpretation of disability at a group level. The simplified C-HAQ is a more feasible and valid alternative for the evaluation of disability in patients with JIA.

[Vasculitis as a reason of chronic headache]. / Vaskulitis als Ursache von Kopfschmerzen. Systemischer Lupus erythematodes.

A 13-year-old girl presented to our emergency with a one week history of fever and skin rash and new onset of chorea for the last three days. There was a long standing history of right predominant headache; followed by personality change, fatigue, arthralgia and weight loss over the last few months. Previous investigations by head CT and ophthalmological examination did not explain the symptoms. Further investigations revealed peri- and pancarditis with aortic insufficiency, a renal involvement with elevated creatinin, protein- and hematuria and a hemolytic anemia. Diagnosis of lupus eythematodes was confirmed by high ANA, anti-dsDNS and Anticardiolipin antibodies. Within the first 48 hours after admission there was significant deterioration with reduced vigilance and dysarthria. MRI of the brain and dopplersonography of cerebral vessels showed a complete thrombosis of the right medial cerebral artery with a small net of collaterals, irregularities of the left cerebral artery due to vasculitis and several subacute leftsided ischemias. Immunosuppressive therapy with high-dose corticosteroids and cyclophosphamid together with antithrombotic therapy induced an improvement of neurologic, renal and cardiac function.

Imaging of chronic recurrent multifocal osteomyelitis of childhood first presenting with isolated primary spinal involvement.

OBJECTIVE: Initial presentation with primary spinal involvement in chronic recurrent multifocal osteomyelitis of childhood (CRMO) is rare. Our objective was to review the imaging appearances of three patients who had CRMO who initially presented with isolated primary spinal involvement. DESIGN AND PATIENTS: The imaging, clinical, laboratory and histology findings of the three patients were retrospectively reviewed. Imaging included seven spinal MR imaging scans, one computed tomography scan, nine bone scans, two tomograms and 16 radiographs. These were reviewed by two musculoskeletal radiologists and a consensus view is reported. All three patients presented with atraumatic spinal pain and had extensive bone spinal pathology. The patients were aged 11, 13 and 12 years. There were two females and one male. RESULTS AND CONCLUSIONS: The initial patient had thoracic T6 and T8 vertebra plana. Bone scan showed additional vertebral body involvement. Follow-up was available over a 3 year period. The second patient had partial collapse of T9 and, 2 years later, of C6. Subsequently extensive multifocal disease ensued and follow-up was available over 8 years. The third patient initially had L3 inferior partial collapse and 1 year later T8 involvement with multifocal disease. Follow-up was available over 3 years. The imaging findings of the three patients include partial and complete vertebra plana with a subchondral line adjacent to endplates associated with bone marrow MR signal alterations. Awareness of the imaging appearances may help the radiologist to include this entity in the differential diagnosis in children who present with spinal pathology and no history of trauma. Histopathological examination excludes tumor and infection but with typical imaging findings may not always be necessary.

The Swiss German and Swiss French versions of the Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) and the Child Health Questionnaire (CHQ).

We report herein the results of the cross-cultural adaptation and validation into the Swiss German and Swiss French languages of the parent's version of two health related quality of life instruments. The Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) is a disease specific health instrument that measures functional ability in daily living activities in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). The Child Health Questionnaire (CHQ) is a generic health instrument designed to capture the physical and psychosocial well-being of children independently from the underlying disease. The Swiss German and Swiss French CHAQ-CHQ were adapted from the German and French versions of the CHAQ-CHQ, and revalidated in this study. A total of 147 subjects were enrolled: 85 patients with JIA (22% systemic onset, 31% polyarticular onset, 32% extended oligoarticular subtype, and 15% persistent oligoarticular subtype) and 62 healthy children. The CHAQ clinically discriminated between healthy subjects and JIA patients, with the systemic, polyarticular and extended oligoarticular subtypes having a higher degree of disability, pain, and a lower overall well-being when compared to their healthy peers. Also the CHQ clinically discriminated between healthy subjects and JIA patients, with the systemic onset, polyarticular onset and extended oligoarticular subtypes having a lower physical and psychosocial well-being when compared to their healthy peers. In conclusion the Swiss German and Swiss French versions of the CHAQ-CHQ are reliable, and valid tools for the functional, physical and psychosocial assessment of children with JIA.

Non-infectious causes of uveitis in 70 Swiss children.

Many diseases are linked with uveitis, but few studies have specifically looked at the noninfectious triggers of childhood uveitis in Central Europe. The charts of 70 paediatric patients with non-infectious uveitis admitted to the Department of Pediatrics, University of Bern, Switzerland, between 1983 and 1998 were therefore reviewed. In the patients the age at presentation with uveitis ranged between 0.3 and 16 y, median 8.5 y. Based on the localization, uveitis anterior was diagnosed in most cases (n = 40; 57%), followed by panuveitis (n = 20; 29%) and uveitis posterior (n = 10; 14%). Uveitis was chronic in 54 (77%) and acute in 16 (23%), bilateral in 38 (54%) and unilateral in 32 (46%) cases. An associated condition was noted in 32 (46%) cases: juvenile idiopathic arthritis in 24 cases, sarcoidosis and juvenile spondyloarthropathy in 3 cases, and Sjögren's syndrome and Behçet's disease in 1 case each. In the remaining 38 (54%) patients, no associated condition was diagnosed. It is concluded that in Swiss children, uveitis can be due to a wide spectrum of non-infectious diseases, juvenile idiopathic arthritis being the leading cause. In the majority of the children, no associated condition was recognized.

Synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis (SAPHO) syndrome in childhood: a report of ten cases and review of the literature.

UNLABELLED: Chronic recurrent multifocal osteomyelitis is a rare chronic inflammatory musculoskeletal process observed in children and young adults. Recently, the acronym SAPHO syndrome (for synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis) was coined to emphasise the association between osteo-articular inflammations and different skin abnormalities which are aseptic and filled with neutrophils. In adults, chronic recurrent multifocal osteomyelitis is now a classical manifestation of SAPHO syndrome. Chronic skin disorders were seen in eight of ten children on follow-up at the University Children's Hospitals in Bern and Zurich and in 61 of 260 paediatric cases reported in the literature. The different skin lesions were palmoplantar pustulosis (n = 40), non-palmoplantar pustulosis (n = 6), psoriasis vulgaris (n = 16) or severe acne (n = 4). More rarely Sweet syndrome (n = 2) or pyoderma gangrenosum (n = 1) were reported. CONCLUSION: The synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis syndrome is pertinent even in paediatrics since skin involvement is frequent.

Pulmonary renal syndrome in childhood: a report of twenty-one cases and a review of the literature.

In adults, the term specific pulmonary renal syndrome describes disorders with pulmonary and glomerular manifestations and includes Wegener's granulomatosis, Goodpasture disease, and systemic lupus erythematosus. Nonspecific pulmonary renal syndrome refers to either pulmonary disease complicating glomerular disease, or glomerular diseases following pulmonary disease. Since little is known regarding pulmonary renal syndrome in childhood, we reviewed the charts of 21 pediatric patients with pulmonary renal syndromes treated by the Department of Pediatrics, University of Bern between 1991 and 1998; we also reviewed the pediatric literature that deals with specific pulmonary renal syndromes. Specific pulmonary renal syndrome was noted in 3 children with systemic vasculitis (Wegener granulomatosis, N = 2; microscopic polyangiitis, N = 1) and 2 with systemic lupus erythematosus. Nonspecific pulmonary renal syndrome was observed in 12 patients with pulmonary edema (N = 9), pulmonary thromboembolism (N = 2), and pulmonary infection (N = 1) complicating the course of a glomerular disease, and in 4 children with a pulmonary disease followed by a glomerular disease. Review of the literature disclosed 52 cases of specific pulmonary renal syndrome other than systemic lupus erythematosus: Wegener granulomatosis (N = 28), Goodpasture disease (N = 13), and Henoch-Schönlein purpura (N = 11). In addition, hemolytic uremic syndrome complicated pneumococcal pneumonia in 32 cases. We conclude that pulmonary renal syndromes need to be looked for in childhood. Apart from Wegener granulomatosis, Goodpasture disease, and systemic lupus erythematosus, Henoch-Schönlein purpura and hemolytic-uremic syndrome occasionally have both pulmonary and renal features.

Longterm survey (7 years) in a population at risk for Lyme borreliosis: what happens to the seropositive individuals?

In 1986, a 26% seroprevalence of IgG- anti-Borrelia burgdorferi antibodies was observed among 950 orienteers and the incidence of new clinical infections was 0.8%. In 1993, a total of 305 seropositive orienteers were reexamined. During that time, 15 cases (4.9%) of definite/probable Lyme disease occurred in this seropositive group (12 skin manifestations and 3 monoarticular joint manifestations). Among the 12 definite cases, 9 showed new clinical infections (7 EM, 1 acrodermatitis chronica atrophicans, 1 arthritis), and 3 were recurrent (2 EM, 1 arthritis). The annual incidence (0.8%) in this seropositive group was identical to the incidence observed among the whole population in 1986. The individual antibody titer decreased slightly but the seroreversion rate was low (7%). Serology was not very helpful in identifying clinical cases and evolutions, and it can be stated, that a positive serology is much more frequent in this risk group than clinical disease.

Longitudinal study of Lyme borreliosis in a high risk population in Switzerland.

Orienteers from all parts of Switzerland (n = 416) were included in a longitudinal study for Lyme borreliosis. In spring 1986, the seroprevalence was 28.1%. At the beginning of the study, 84.3% of orienteers reported a history of tick bite, and 3.8% reported a past history of Lyme borreliosis. During the first (spring 1986-autumn 1986), second (autumn 1986-spring 1987) and third (spring 1987-autumn 1987) period, rates of seroconversion were 0.6%, 2.7% and 2.1% respectively. During the first and second period, clinical incidence were 1.0% and 0.25% respectively. No active Lyme borreliosis was detected during the third period. Among orienteers who seroconverted during the study (n = 16), only two developed clinical symptoms. Hence, Borrelia burgdorferi infection is often asymptomatic.

[Eye complications in chronic juvenile arthritis]. / Augenkomplikationen bei juveniler chronischer Arthritis.

BACKGROUND: The relationship between uveitis anterior in childhood and juvenile chronic arthritis (JCA, respectively JRA) has been known since 1950. In a review, the clinical picture of uveitis anterior, its prevalence, pathogenesis, prognosis and current therapy of ocular complications are presented. In addition, we will report our results of a clinical study. PATIENTS AND METHODS: In a cross-sectional study, 64 patients with juvenile chronic arthritis (JCA) had an ophthalmological screening for eye complications either from the disease itself or from the treatment. RESULTS: In 16% of the patients, an iridocyclitis was found, in one case acute, in 9 cases chronic. The cases of chronic uveitis anterior showed in 43% a combination with the classic risk factors (ANA-positive, oligoarticular, female). At the beginning of uveitis, the patients had a mean age of 81 months, at the beginning of JCA disease a mean age of 37 months. Four of 10 patients (= 40%) had eye complications from uveitis (cataract, posterior synechiae, glaucoma). Complications from therapy were found in 27%, mostly cataract as a complication of systemic and topical steroid treatment. Eighteen % had a visual acuity of 0.4 or less. CONCLUSIONS: Because of the often asymptomatic progression of chronic uveitis anterior, the risk of severe undetected eye complications is high. Therefore, an intensive interdisciplinary cooperation between rheumatologists, pediatrics and ophthalmologists is required.

[Juvenile chronic arthritis: a rare disease with potentially serious consequences]. / Juvenile chronische Arthritis: seltene, aber potentiell folgenschwere Erkrankung.

The term juvenile chronic arthritis covers several nosological entities with very different clinical presentation, course and prognosis. This review addresses non-rheumatologists and non-pediatricians. Diagnostic criteria, clinical presentation of the most common nosological subgroups and relevant investigations are spotlighted. Therapeutic guidelines are presented, bearing in mind, that for each child an individual interdisciplinary plan has to be elaborated. This would involve close cooperation between the pediatrician, the pediatric rheumatologist, the family doctor, parents and, if necessary, the physiotherapist, ergotherapist, social worker, ophthalmologist, orthopedic surgeon and school teachers. It is essential that each member of this therapeutic team reports regularly.

[Foot problems in chronic polyarthritis: shoe advice and foot care]. / Fussprobleme bei chronischer Polyarthritis: Schuhberatung und Fusspflege.

Inflammatory alterations of the feet due to rheumatoid arthritis very often reduce the patient's quality of life. We present the pathogenetic mechanisms and discuss practicable and efficient prophylactic and therapeutic methods. A method recently developed by our occupational therapist for placing foot pads correctly in shoes is described.

[Juvenile chronic arthritis: therapeutic strategy 1990]. / Juvenile chronische Arthritiden: Therapeutische Strategie 1990.

Therapeutic strategies based on experience with 119 patients with juvenile chronic arthritis are reviewed. Therapeutic goals are formulated and the means of attaining them (NSAIDs, the so-called disease modifying drugs gold, chloroquine and penicillamine, the antimetabolite methotrexate, intra-articular and systemic corticosteroids, physio- and ergotherapy, technical and orthopedic measures, as well as vocational and medicosocial aspects) are discussed. As the individual prognosis normally depends less on drugs than on preventive and rehabilitative measures, the outcome is largely determined by the quality of a well-coordinated inter-disciplinary team approach.

The prevalence and incidence of clinical and asymptomatic Lyme borreliosis in a population at risk.

A past history of clinical Lyme borreliosis and the 6-month incidence of clinical and asymptomatic Lyme borreliosis was studied prospectively in a high-risk population. In the spring, blood samples were drawn from 950 Swiss orienteers, who also answered a questionnaire. IgG anti-Borrelia burgdorferi antibodies were detected by ELISA. Positive IgG antibodies were seen in 248 (26.1%), in contrast to 3.9%-6.0% in two groups of controls (n = 101). Of the orienteers, 1.9%-3.1% had a past history of definite or probable clinical Lyme borreliosis. Six months later a second blood sample was obtained from 755 participants, 558 (73.9%) of whom were seronegative initially; 45 (8.1%) had seroconverted from negative to positive. Only 1 (2.2%) developed clinical Lyme borreliosis. Among all participants, the 6-month incidence of clinical Lyme borreliosis was 0.8% (6/755) but was much higher (8.1%) for asymptomatic seroconversion (45/558). In conclusion, positive Lyme serology was common in Swiss orienteers, but clinical disease occurred infrequently.

[Sternocostoclavicular hyperostosis. Association with pustular psoriasis and systemic vasculitis]. / Sternokostoklavikuläre Hyperostose. Assoziation mit pustulöser Psoriasis und systemischer Vaskulitis.

A female patient with sternocostoclavicular hyperostosis has been followed for 14 years. The case merits special attention because of its association with psoriasis and with an episode of systemic vasculitis. Although patients with sternocostoclavicular hyperostosis usually lack the tissue type antigen HLA-B27, there are grounds for suspicion that the disease is related to the group of seronegative spondylo-arthritides.

[Prevalence of Lyme borreliosis in a Swiss population at risk]. / Prävalenz der Lyme-Borreliose in einer schweizerischen Risikopopulation.

The epidemiology of "Lyme borreliosis" in Europe and the significance of positive antibody titers against Borrelia burgdorferi is not well known. Since "orienteering", a competitive cross country sport with a map and a compass, usually in forests, elevates the risk of being bitten by ticks and infected by B. burgdorferi, nearly 1000 orienteerers were included in a prospective study. - In this population the prevalence of positive IgG-antibodies (immunofluorescence technique) was almost 20% and of IgM-antibodies 4%. However, the frequency of associated symptoms in the clinical history of the probands was very low, even in individuals with highly positive titers. - We conclude that the rate of asymptomatic Borrelia infections is high in this special group, and probably also in the general population, and that one has therefore to be cautious in interpreting an isolated positive "Lyme titer". Further investigations are needed, and, in particular, follow-up of the many "positive" subjects without clinical symptoms may be helpful in understanding this fascinating disease better.